Matthew
Chapter 12
Verse 30
OEB
Jump to another chapter in Matthew
Jump to a verse in Matthew 12
Open English Bible, US Edition

Matthew 12

Open English Bible, US Edition, Verse 30

Show original chapter

30 Anyone who is not with me is against me, and the person who does not help me to gather is scattering.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Matthew 12:30. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 57
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Ὁ μὴ ὢν μετ᾿ ἐμοῦ κατ᾿ ἐμοῦ ἐστι· καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ᾿ ἐμοῦ σκορπίζει.

15 word entries
Lemma
o
Transliteration
o
Morphology
Greek: article nominative singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
3353
μὴ
Lemma
mh
Transliteration
mh
Morphology
Greek: particle nominative
Part of Speech
particle
Strong's
G3361
Occurrences
1034
ὢν
Lemma
wn
Transliteration
wn
Morphology
Greek: verb present active participle nominative singular masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G1510
Occurrences
130
μετ᾿
Lemma
met
Transliteration
met
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G3326
Occurrences
131
ἐμοῦ
Lemma
emou
Transliteration
emou
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G1473
Occurrences
113
κατ᾿
Lemma
kat
Transliteration
kat
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G2596
Occurrences
85
ἐμοῦ
Lemma
emou
Transliteration
emou
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G1473
Occurrences
113
ἐστι
Lemma
estin
Transliteration
estin
Morphology
Greek: verb present active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G1510
Occurrences
927
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
Lemma
o
Transliteration
o
Morphology
Greek: article nominative singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
3353
μὴ
Lemma
mh
Transliteration
mh
Morphology
Greek: particle nominative
Part of Speech
particle
Strong's
G3361
Occurrences
1034
συνάγων
Lemma
sunagwn
Transliteration
sunagwn
Morphology
Greek: verb present active participle nominative singular masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G4863
Occurrences
3
μετ᾿
Lemma
met
Transliteration
met
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G3326
Occurrences
131
ἐμοῦ
Lemma
emou
Transliteration
emou
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G1473
Occurrences
113
σκορπίζει
Transliteration
skorpizei
Morphology
Greek: verb present active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G4650
Occurrences
3
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

ὁ μὴ ὢν μετ’ ἐμοῦ κατ’ ἐμοῦ ἐστιν, καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει.

15 word entries
Lemma
Morphology
T-NSM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
μὴ
Lemma
μή
Morphology
PRT-N
Part of Speech
PRT
Strong's
G3361
Occurrences
1033
ὢν
Morphology
V-PAP-NSM
Part of Speech
verb
Definition
To be or exist.
Strong's
G1510
Occurrences
2459
μετ’
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G3326
Occurrences
469
ἐμοῦ
Lemma
ἐγώ
Morphology
P-1GS
Part of Speech
P
Strong's
G1473
Occurrences
1719
κατ’
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G2596
Occurrences
471
ἐμοῦ
Lemma
ἐγώ
Morphology
P-1GS
Part of Speech
P
Strong's
G1473
Occurrences
1719
ἐστιν,
Morphology
V-PAI-3S
Part of Speech
verb
Definition
To be or exist.
Strong's
G1510
Occurrences
2459
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
Lemma
Morphology
T-NSM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
μὴ
Lemma
μή
Morphology
PRT-N
Part of Speech
PRT
Strong's
G3361
Occurrences
1033
συνάγων
Morphology
V-PAP-NSM
Part of Speech
V
Strong's
G4863
Occurrences
59
μετ’
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G3326
Occurrences
469
ἐμοῦ
Lemma
ἐγώ
Morphology
P-1GS
Part of Speech
P
Strong's
G1473
Occurrences
1719
σκορπίζει.
Morphology
V-PAI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G4650
Occurrences
5
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܡܢ ܕܠܐ ܗܘܐ ܥܡܝ ܠܘܩܒܠܝ ܗܘ ܘܡܢ ܕܠܐ ܟܢܫ ܥܡܝ ܡܒܕܪܘ ܡܒܕܪ

12 word entries
ܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢ
Transliteration
mn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2166
ܕܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܕܠܐ
Transliteration
dl'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
720
ܗܘܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܗܘܐ
Transliteration
hwa
Morphology
verb, being/becoming root form
Gloss
was, became
Occurrences
1535
ܥܡܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܥܡܝ
Transliteration
'my
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
52
ܠܘܩܒܠܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lwqbly
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences
3
ܗܘ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܗܘ
Transliteration
hu
Morphology
pronoun/copula, masculine singular
Gloss
he, it, is
Occurrences
1648
ܘܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܘܡܢ
Transliteration
wmn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
285
ܕܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܕܠܐ
Transliteration
dl'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
720
ܟܢܫ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܟܢܫ
Transliteration
knsh
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
10
ܥܡܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܥܡܝ
Transliteration
'my
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
52
ܡܒܕܪܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
mbdrw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2
ܡܒܕܪ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
mbdr
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Qui non est mecum, contra me est; et qui non congregat mihi, spargit.

15 word entries
qui
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
qui
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
non
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
non
Transliteration
non
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7320
est
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
est
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
mecum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ego
Transliteration
mecum
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
6108
{mecum}
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
cum
Transliteration
{mecum}
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5272
contra
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
contra
Transliteration
contra
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
895
me
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ego
Transliteration
me
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
6108
est
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
est
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
qui
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
qui
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
non
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
non
Transliteration
non
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7320
congregat
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
congregat
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
401
mecum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ego
Transliteration
mecum
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
6108
{mecum}
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
cum
Transliteration
{mecum}
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5272
spargit
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
spargo
Transliteration
spargit
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
16

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Mark 9:40

He who is not against us is for us.

24 relevance votes

Luke 11:23

Whoever is not with me is against me, and the person who does not help me to gather is scattering.

21 relevance votes

Luke 9:50

“None of you must prevent him,” Jesus said to John, “whoever is not against you is for you.” The Journey to Jerusalem

16 relevance votes

Joshua 24:15

If you are unwilling to serve the Lord , then choose today whom you will serve, either the gods your ancestors served on the east of the Euphrates or the gods of the Amorites in whose land you are living. But as for me and my house, we will serve the Lord .”

16 relevance votes

1 John 2:19

These people come from our ranks, but they were never truly part of us – if they had been then they would have stayed with us. They left so it would be clear that none of them really belonged to us.

15 relevance votes

Matthew 6:24

No one can serve two masters, for either they will hate one and love the other, or else they will attach themselves to one and despise the other. You cannot serve both God and Money.

13 relevance votes

Joshua 5:13

One day, when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing before him, holding a drawn sword. Joshua went up to him and said, “Are you for us, or are you for our enemies?”

4 relevance votes

Genesis 49:10

The sceptre will not pass from Judah, nor the royal staff from between his feet, and to him is due the obedience of the people.

0 relevance votes

John 11:52

And not for the nation only, but also that he might unite in one body the children of God now scattered far and wide.

0 relevance votes

Hosea 1:11

The Judeans and the Israelites will join together again, will appoint for themselves one leader, will return to their own land. Great will be the day of Jezreel!

0 relevance votes
Chapter 12 · 12 of 28 available Verse 30 of 50