ACTS OF PAUL
This book, Tertullian tells us, was composed shortly before his time in honour of Paul by a presbyter of Asia, who was convicted of the imposture and degraded from his office. The date of it may therefore be about A. D. 160. The author was an orthodox Christian.
Our authorities for it are:
1. The sadly mutilated Coptic MS. at Heidelberg, of the sixth century at latest.
2. The Acts of Paul and Thecla, a single episode which has been preserved complete in Greek and many versions: parts of it exist in the Coptic.
3. The correspondence with the Corinthians, partly preserved in the Coptic, and current separately in Armenian and Latin.
4, The Martyrdom, the concluding episode of the Acts, preserved separately (as in the case of John and others) in Greek and other versions.
5. Detached fragments or quotations.
The length of the whole book is given as 3,600 lines (Stichometry of Nicephorus), or 3,560 (Stichometry of the Codex Claromontanus): the Canonical Acts are given by the same two authorities respectively as 2,800 and 2,600. We have, perhaps, 1,800 lines of the Acts of Paul.
Acts of Paul, including Paul and Thecla — M. R. James (1924)
Acts of Paul — fragments and other episodes — Page 270
Acts of Paul, including Paul and Thecla — M. R. James (1924)