Romans
Chapter 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verse 33
BBE
Jump to another chapter in Romans
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Jump to a verse in Romans 11
Bible in Basic English

Romans 11

Bible in Basic English, Verse 33

Show original chapter

33 O how deep is the wealth of the wisdom and knowledge of God! no one is able to make discovery of his decisions, and his ways may not be searched out.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Romans 11:33. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 65
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Ὦ βάθος πλούτου καὶ σοφίας καὶ γνώσεως Θεοῦ. Ὡς ἀνεξερεύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ, καὶ ἀνεξιχνίαστοι αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ.

18 word entries
Lemma
w
Transliteration
w
Morphology
Greek: interjection
Part of Speech
interjection
Strong's
G5599
Occurrences
150
βάθος
Lemma
baqov
Transliteration
baqov
Morphology
Greek: noun nominative singular neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G899
Occurrences
6
πλούτου
Lemma
ploutou
Transliteration
ploutou
Morphology
Greek: noun genitive singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G4149
Occurrences
6
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
σοφίας
Lemma
sofiav
Transliteration
sofiav
Morphology
Greek: noun genitive singular feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G4678
Occurrences
13
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
γνώσεως
Lemma
gnwsewv
Transliteration
gnwsewv
Morphology
Greek: noun genitive singular feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G1108
Occurrences
12
Θεοῦ
Lemma
qeou
Transliteration
qeou
Morphology
Greek: noun genitive singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G2316
Occurrences
707
Ὡς
Lemma
wv
Transliteration
wv
Morphology
Greek: adverb
Part of Speech
adverb
Strong's
G5613
Occurrences
494
ἀνεξερεύνητα
Transliteration
anexereunhta
Morphology
Greek: adjective nominative plural neuter
Part of Speech
adjective
Strong's
G419
Occurrences
1
τὰ
Lemma
ta
Transliteration
ta
Morphology
Greek: article nominative plural neuter
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
853
κρίματα
Lemma
krimata
Transliteration
krimata
Morphology
Greek: noun nominative plural neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G2917
Occurrences
2
αὐτοῦ
Lemma
autou
Transliteration
autou
Morphology
Greek: personal pronoun genitive singular masculine
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G846
Occurrences
1493
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
ἀνεξιχνίαστοι
Transliteration
anexicniastoi
Morphology
Greek: adjective nominative plural feminine
Part of Speech
adjective
Strong's
G421
Occurrences
1
αἱ
Lemma
ai
Transliteration
ai
Morphology
Greek: article nominative plural feminine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
152
ὁδοὶ
Lemma
odoi
Transliteration
odoi
Morphology
Greek: noun nominative plural feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G3598
Occurrences
2
αὐτοῦ
Lemma
autou
Transliteration
autou
Morphology
Greek: personal pronoun genitive singular masculine
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G846
Occurrences
1493
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

Ὦ βάθος πλούτου καὶ σοφίας καὶ γνώσεως θεοῦ· ὡς ἀνεξεραύνητα τὰ κρίματα αὐτοῦ καὶ ἀνεξιχνίαστοι αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ.

18 word entries
Lemma
Morphology
INJ
Part of Speech
INJ
Strong's
G5599
Occurrences
17
βάθος
Morphology
N-NSN
Part of Speech
N
Strong's
G0899
Occurrences
8
πλούτου
Morphology
N-GSM
Part of Speech
N
Strong's
G4149
Occurrences
22
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
σοφίας
Morphology
N-GSF
Part of Speech
N
Strong's
G4678
Occurrences
51
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
γνώσεως
Morphology
N-GSF
Part of Speech
N
Strong's
G1108
Occurrences
29
θεοῦ·
Morphology
N-GSM
Part of Speech
noun
Definition
God, deity, or divine being.
Strong's
G2316
Occurrences
1312
ὡς
Lemma
ὡς
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G5613
Occurrences
501
ἀνεξεραύνητα
Morphology
A-NPN
Part of Speech
A
Strong's
G0419
Occurrences
1
τὰ
Lemma
Morphology
T-NPN
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
κρίματα
Morphology
N-NPN
Part of Speech
N
Strong's
G2917
Occurrences
27
αὐτοῦ
Morphology
P-GSM
Part of Speech
P
Strong's
G0846
Occurrences
5556
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
ἀνεξιχνίαστοι
Morphology
A-NPF
Part of Speech
A
Strong's
G0421
Occurrences
2
αἱ
Lemma
Morphology
T-NPF
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
ὁδοὶ
Morphology
N-NPF
Part of Speech
N
Strong's
G3598
Occurrences
101
αὐτοῦ.
Morphology
P-GSM
Part of Speech
P
Strong's
G0846
Occurrences
5556
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܐܘ ܥܘܡܩܐ ܕܥܘܬܪܐ ܘܚܟܡܬܐ ܘܡܕܥܐ ܕܐܠܗܐ ܕܐܢܫ ܠܐ ܡܫ ܕܝܢܘܗܝ ܘܐܘܪܚܬܗ ܠܐ ܡܬܥܩܒܢ

13 word entries
ܐܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܘ
Transliteration
'w
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
312
ܥܘܡܩܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'wmq'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
4
ܕܥܘܬܪܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'wtr'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
4
ܘܚܟܡܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
whkmt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
7
ܘܡܕܥܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wmd''
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
1
ܕܐܠܗܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'lh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
586
ܕܐܢܫ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'nsh
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
31
ܠܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܠܐ
Transliteration
la
Morphology
negative particle
Gloss
not
Occurrences
1681
ܡܫ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܫ
Transliteration
msh
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
1
ܕܝܢܘܗܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dynwhy
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
2
ܘܐܘܪܚܬܗ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'wrhth
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
1
ܠܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܠܐ
Transliteration
la
Morphology
negative particle
Gloss
not
Occurrences
1681
ܡܬܥܩܒܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
mt'qbn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
1
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

O altitudo divitiarum sapientiæ, et scientiæ Dei: quam incomprehensibilia sunt judicia ejus, et investigabiles viæ ejus !

16 word entries
o
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
o
Transliteration
o
Morphology
GreLa POS: other
Occurrences
75
altitudo
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
altitudo
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
90
divitiarum
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
divitiarum
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
94
sapientiae
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
sapientiae
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
345
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
scientiae
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
scientiae
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
140
Dei
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
deus
Transliteration
Dei
Morphology
GreLa POS: noun
Gloss
God
Part of Speech
noun
Definition
God, deity
Etymology
Latin noun for God or a god.
Occurrences
4889
quam
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quam
Transliteration
quam
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
426
inconprehensibilia
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
inconprehensibilia
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
3
sunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
sunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
iudicia
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
iudicia
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
529
eius
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
is
Transliteration
eius
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
17810
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
investigabiles
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
investigabiles
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
2
viae
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uia
Transliteration
viae
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
853
eius
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
is
Transliteration
eius
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
17810

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Job 5:9

Who does great things outside our knowledge, wonders without number:

33 relevance votes

Psalms 92:5

O Lord, how great are your works! and your thoughts are very deep.

26 relevance votes

Romans 2:4

Or is it nothing to you that God had pity on you, waiting and putting up with you for so long, not seeing that in his pity God's desire is to give you a change of heart?

18 relevance votes

Job 37:23

There is no searching out of the Ruler of all: his strength and his judging are great; he is full of righteousness, doing no wrong.

15 relevance votes

Ephesians 1:7

In whom we have salvation through his blood, the forgiveness of our sins, through the wealth of his grace,

13 relevance votes

Ephesians 3:10

So that now to the rulers and the authorities in the heavens might be made clear through the church the wide-shining wisdom of God,

13 relevance votes

Psalms 36:6

Your righteousness is like the mountains of God; your judging is like the great deep; O Lord, you give life to man and beast.

12 relevance votes

Ecclesiastes 3:11

He has made everything right in its time; but he has made their hearts without knowledge, so that man is unable to see the works of God, from the first to the last.

12 relevance votes

Romans 9:23

And to make clear the wealth of his glory to vessels of mercy, which he had before made ready for glory,

11 relevance votes

Job 26:14

See, these are only the outskirts of his ways; and how small is that which comes to our ears about him! But the thunder of his acts of power is outside all knowledge.

11 relevance votes

Ephesians 2:7

That in the time to come he might make clear the full wealth of his grace in his mercy to us in Christ Jesus:

11 relevance votes

Colossians 1:27

To whom God was pleased to give knowledge of the wealth of the glory of this secret among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory:

10 relevance votes
Chapter 11 of 16 Verse 33 of 36