37 There were about seventy-six of us on board, all told.
Jump to another chapter in Acts
Open English Bible, US Edition
Acts 27
Open English Bible, US Edition, Verse 37
Show original chapter
Original Language
Source Text Study
Relevant source witnesses currently attached to Acts 27:37. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.
Panels
4
Word Entries
38
Editorial Notes
0
How to read this study data
Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.
When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.
Greek Textus Receptus
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament
Greek New Testament source layer with imported morphology.
Ἦμεν δὲ ἐν τῷ πλοίῳ αἱ πᾶσαι ψυχαί, διακόσιαι ἑβδομήκοντα ἕξ.
10 word entries
hmen
de
en
tw
ploiw
ai
pasai
yucai
diakosiai
ebdomhkontaex
- Lemma
- ebdomhkontaex
- Transliteration
- ebdomhkontaex
- Morphology
- Greek: adjective nominative
- Part of Speech
- adjective
- Strong's
- G1440
- Occurrences
- 1
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament sample / proof panel
Proof-of-flow source panel, not full coverage.
ἤμεθα δὲ αἱ πᾶσαι ψυχαὶ ἐν τῷ πλοίῳ διακόσιαι ἑβδομήκοντα ἕξ.
11 word entries
ἤμεθα
αἱ
ἐν
τῷ
ἑβδομήκοντα
- Lemma
- ἑβδομήκοντα
- Morphology
- A-NUI
- Part of Speech
- A
- Strong's
- G1440
- Occurrences
- 5
Syriac Peshitta New Testament
Syriac · Syriac Peshitta · MIT License
Coverage: New Testament
Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.
ܐܝܬܝܢ ܗܘܝܢ ܕܝܢ ܒܐܠܦܐ ܡܐܬܝܢ ܘܫܒܥܝܢ ܘܫܬ ܢܦܫܢ
8 word entries
ܐܝܬܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܐܝܬܝܢ
- Transliteration
- 'ytyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending
- Occurrences
- 11
ܗܘܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܗܘܝܢ
- Transliteration
- hwyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending
- Occurrences
- 85
ܕܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܝܢ
- Transliteration
- dyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 1830
ܒܐܠܦܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܒܐܠܦܐ
- Transliteration
- b'lp'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-
- Occurrences
- 8
ܡܐܬܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܡܐܬܝܢ
- Transliteration
- m'tyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending
- Occurrences
- 4
ܘܫܒܥܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܫܒܥܝܢ
- Transliteration
- wshb'yn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending; prefixed conjunction
- Occurrences
- 1
ܘܫܬ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܫܬ
- Transliteration
- wsht
- Morphology
- possible feminine singular, construct, or verbal ending; prefixed conjunction
- Occurrences
- 3
ܢܦܫܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܢܦܫܢ
- Transliteration
- npshn
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 20
Latin Vulgate Clementine
Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology
Coverage: Bible and Apocrypha where imported
Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.
Eramus vero universæ animæ in navi ducentæ septuaginta sex.
9 word entries
eramus
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- sum
- Transliteration
- eramus
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 20614
vero
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- uero
- Transliteration
- vero
- Morphology
- GreLa POS: coordinating conjunction
- Occurrences
- 537
universae
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- uniuersus
- Transliteration
- universae
- Morphology
- GreLa POS: adjective
- Occurrences
- 889
animae
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- anima
- Transliteration
- animae
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 916
in
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- in
- Transliteration
- in
- Morphology
- GreLa POS: adposition/preposition
- Gloss
- in
- Part of Speech
- preposition
- Definition
- in, into, among, on
- Etymology
- Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
- Occurrences
- 22264
navi
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- nauis
- Transliteration
- navi
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 96
ducentae
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- ducenti
- Transliteration
- ducentae
- Morphology
- GreLa POS: numeral
- Occurrences
- 83
septuaginta
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- septuaginta
- Transliteration
- septuaginta
- Morphology
- GreLa POS: numeral
- Occurrences
- 93
sex
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- sex
- Transliteration
- sex
- Morphology
- GreLa POS: numeral
- Occurrences
- 128
Ranked cross references
Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.
Acts 2:41
So those who accepted his teaching were baptized, and about three thousand people joined the disciples on that day alone.
4 relevance votes1 Peter 3:20
who once were disobedient, at the time when God patiently waited, in the days of Noah, while the ark was being prepared; in which some few lives, eight in all, were saved by means of water.
3 relevance votesRomans 13:1
Let everyone obey the supreme authorities. For no authority exists except by the will of God, and the existing authorities have been appointed by God.
3 relevance votesActs 7:14
Then Joseph sent an urgent invitation to his father Jacob and to his relatives, seventy-five persons in all;
3 relevance votes