Acts 17

Ζηλώσαντες

Lemma

zhlwsantev

Transliteration

zhlwsantev

Morphology

Greek: verb aorist active participle nominative plural masculine

Part of Speech

verb

Strong's

G2206

Occurrences

2

δὲ

Lemma

de

Transliteration

de

Morphology

Greek: conjunction

Part of Speech

conjunction

Strong's

G1161

Occurrences

2860

οἱ

Lemma

oi

Transliteration

oi

Morphology

Greek: article nominative plural masculine

Part of Speech

article

Strong's

G3588

Occurrences

1185

ἀπειθοῦντες

Lemma

apeiqountev

Transliteration

apeiqountev

Morphology

Greek: verb present active participle nominative plural masculine

Part of Speech

verb

Strong's

G544

Occurrences

3

Ἰουδαῖοι

Lemma

ioudaioi

Transliteration

ioudaioi

Morphology

Greek: adjective nominative plural masculine

Part of Speech

adjective

Strong's

G2453

Occurrences

57

καὶ

Lemma

kai

Transliteration

kai

Morphology

Greek: conjunction

Part of Speech

conjunction

Strong's

G2532

Occurrences

9284

προσλαβόμενοι

Lemma

proslabomenoi

Transliteration

proslabomenoi

Morphology

Greek: verb second aorist middle participle nominative plural masculine

Part of Speech

verb

Strong's

G4355

Occurrences

2

τῶν

Lemma

twn

Transliteration

twn

Morphology

Greek: article genitive plural masculine

Part of Speech

article

Strong's

G3588

Occurrences

1242

ἀγοραίων

Lemma

agoraiwn

Transliteration

agoraiwn

Morphology

Greek: adjective genitive plural masculine

Part of Speech

adjective

Strong's

G60

Occurrences

1

τινὰς

Lemma

tinav

Transliteration

tinav

Morphology

Greek: indefinite pronoun accusative plural masculine

Part of Speech

indefinite pronoun

Strong's

G5100

Occurrences

25

ἄνδρας

Lemma

andrav

Transliteration

andrav

Morphology

Greek: noun accusative plural masculine

Part of Speech

noun

Strong's

G435

Occurrences

22

πονηρούς

Lemma

ponhrouv

Transliteration

ponhrouv

Morphology

Greek: adjective accusative plural masculine

Part of Speech

adjective

Strong's

G4190

Occurrences

7

καὶ

Lemma

kai

Transliteration

kai

Morphology

Greek: conjunction

Part of Speech

conjunction

Strong's

G2532

Occurrences

9284

ὀχλοποιήσαντες

Lemma

oclopoihsantev

Transliteration

oclopoihsantev

Morphology

Greek: verb aorist active participle nominative plural masculine

Part of Speech

verb

Strong's

G3792

Occurrences

1

ἐθορύβουν

Lemma

eqoruboun

Transliteration

eqoruboun

Morphology

Greek: verb imperfect active indicative plural

Part of Speech

verb

Strong's

G2350

Occurrences

1

τὴν

Lemma

thn

Transliteration

thn

Morphology

Greek: article accusative singular feminine

Part of Speech

article

Strong's

G3588

Occurrences

1565

πόλιν

Lemma

polin

Transliteration

polin

Morphology

Greek: noun accusative singular feminine

Part of Speech

noun

Strong's

G4172

Occurrences

62

ἐπιστάντες

Lemma

epistantev

Transliteration

epistantev

Morphology

Greek: verb second aorist active participle nominative plural masculine

Part of Speech

verb

Strong's

G2186

Occurrences

2

τε

Lemma

te

Transliteration

te

Morphology

Greek: particle

Part of Speech

particle

Strong's

G5037

Occurrences

214

τῇ

Lemma

th

Transliteration

th

Morphology

Greek: article dative singular feminine

Part of Speech

article

Strong's

G3588

Occurrences

890

οἰκίᾳ

Lemma

oikia

Transliteration

oikia

Morphology

Greek: noun dative singular feminine

Part of Speech

noun

Strong's

G3614

Occurrences

36

Ἰάσονος

Lemma

iasonov

Transliteration

iasonov

Morphology

Greek: noun genitive singular masculine

Part of Speech

noun

Strong's

G2394

Occurrences

2

ἐζήτουν

Lemma

ezhtoun

Transliteration

ezhtoun

Morphology

Greek: verb imperfect active indicative plural

Part of Speech

verb

Strong's

G2212

Occurrences

19

αὐτοὺς

Lemma

autouv

Transliteration

autouv

Morphology

Greek: personal pronoun accusative plural masculine

Part of Speech

personal pronoun

Strong's

G846

Occurrences

353

ἀγαγεῖν

Lemma

agagein

Transliteration

agagein

Morphology

Greek: verb second aorist active infinitive

Part of Speech

verb

Strong's

G71

Occurrences

3

εἰς

Lemma

eiv

Transliteration

eiv

Morphology

Greek: preposition

Part of Speech

preposition

Strong's

G1519

Occurrences

1876

τὸν

Lemma

ton

Transliteration

ton

Morphology

Greek: article accusative singular masculine

Part of Speech

article

Strong's

G3588

Occurrences

1623

δῆμον

Lemma

dhmon

Transliteration

dhmon

Morphology

Greek: noun accusative singular masculine

Part of Speech

noun

Strong's

G1218

Occurrences

2

ζηλώσαντες

Lemma

ζηλόω

Morphology

V-AAP-NPM

Part of Speech

V

Strong's

G2206

Occurrences

12

δὲ

Lemma

δέ

Morphology

CONJ

Part of Speech

CONJ

Strong's

G1161

Occurrences

2771

οἱ

Lemma

ὁ

Morphology

T-NPM

Part of Speech

article

Definition

Greek definite article.

Strong's

G3588

Occurrences

19763

Ἰουδαῖοι

Lemma

Ἰουδαῖος

Morphology

A-NPM

Part of Speech

A

Strong's

G2453

Occurrences

192

καὶ

Lemma

καί

Morphology

CONJ

Part of Speech

conjunction

Definition

Coordinating conjunction.

Strong's

G2532

Occurrences

8969

προσλαβόμενοι

Lemma

προσλαμβάνω

Morphology

V-2AMP-NPM

Part of Speech

V

Strong's

G4355

Occurrences

12

τῶν

Lemma

ὁ

Morphology

T-GPM

Part of Speech

article

Definition

Greek definite article.

Strong's

G3588

Occurrences

19763

ἀγοραίων

Lemma

ἀγοραῖος

Morphology

A-GPM

Part of Speech

A

Strong's

G0060

Occurrences

2

τινὰς

Lemma

τὶς

Morphology

X-APM

Part of Speech

X

Strong's

G5100

Occurrences

526

ἄνδρας

Lemma

ἀνήρ

Morphology

N-APM

Part of Speech

N

Strong's

G0435

Occurrences

216

πονηροὺς

Lemma

πονηρός

Morphology

A-APM

Part of Speech

A

Strong's

G4190

Occurrences

77

καὶ

Lemma

καί

Morphology

CONJ

Part of Speech

conjunction

Definition

Coordinating conjunction.

Strong's

G2532

Occurrences

8969

ὀχλοποιήσαντες

Lemma

ὀχλοποιέω

Morphology

V-AAP-NPM

Part of Speech

V

Strong's

G3792

Occurrences

1

ἐθορύβουν

Lemma

θορυβέω

Morphology

V-IAI-3P

Part of Speech

V

Strong's

G2350

Occurrences

5

τὴν

Lemma

ὁ

Morphology

T-ASF

Part of Speech

article

Definition

Greek definite article.

Strong's

G3588

Occurrences

19763

πόλιν,

Lemma

πόλις

Morphology

N-ASF

Part of Speech

N

Strong's

G4172

Occurrences

164

καὶ

Lemma

καί

Morphology

CONJ

Part of Speech

conjunction

Definition

Coordinating conjunction.

Strong's

G2532

Occurrences

8969

ἐπιστάντες

Lemma

ἐφίστημι

Morphology

V-2AAP-NPM

Part of Speech

V

Strong's

G2186

Occurrences

20

τῇ

Lemma

ὁ

Morphology

T-DSF

Part of Speech

article

Definition

Greek definite article.

Strong's

G3588

Occurrences

19763

οἰκίᾳ

Lemma

οἰκία

Morphology

N-DSF

Part of Speech

N

Strong's

G3614

Occurrences

94

Ἰάσονος

Lemma

Ἰάσων

Morphology

N-GSM

Part of Speech

N

Strong's

G2394

Occurrences

5

ἐζήτουν

Lemma

ζητέω

Morphology

V-IAI-3P

Part of Speech

V

Strong's

G2212

Occurrences

117

αὐτοὺς

Lemma

αὐτός

Morphology

P-APM

Part of Speech

P

Strong's

G0846

Occurrences

5556

προαγαγεῖν

Lemma

προάγω

Morphology

V-2AAN

Part of Speech

V

Strong's

G4254

Occurrences

20

εἰς

Lemma

εἰς

Morphology

PREP

Part of Speech

PREP

Strong's

G1519

Occurrences

1764

τὸν

Lemma

ὁ

Morphology

T-ASM

Part of Speech

article

Definition

Greek definite article.

Strong's

G3588

Occurrences

19763

δῆμον.

Lemma

δῆμος

Morphology

N-ASM

Part of Speech

N

Strong's

G1218

Occurrences

4

ܘܚܣܡܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܚܣܡܘ

Transliteration

whsmw

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction

Occurrences

1

ܗܘܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܗܘܘ

Transliteration

hww

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

815

ܝܗܘܕܝܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܝܗܘܕܝܐ

Transliteration

yhwdy'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a

Occurrences

124

ܘܐܩܦܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܐܩܦܘ

Transliteration

w'qpw

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction

Occurrences

2

ܠܗܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܠܗܘܢ

Transliteration

lhwn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-

Occurrences

830

ܐܢܫܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܐܢܫܐ

Transliteration

'nsh'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a

Occurrences

148

ܒܝܫܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܒܝܫܐ

Transliteration

bysh'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-

Occurrences

55

ܡܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܡܢ

Transliteration

mn

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

2166

ܫܘܩܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܫܘܩܐ

Transliteration

shwq'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a

Occurrences

4

ܕܡܕܝܢܬܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܕܡܕܝܢܬܐ

Transliteration

dmdynt'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-

Occurrences

20

ܘܥܒܕܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܥܒܕܘ

Transliteration

w'bdw

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction

Occurrences

11

ܐܟܠܘܣ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܐܟܠܘܣ

Transliteration

'klws

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

3

ܣܓܝܐܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܣܓܝܐܐ

Transliteration

sgy''

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a

Occurrences

230

ܘܕܠܚܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܕܠܚܘ

Transliteration

wdlhw

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction

Occurrences

1

ܗܘܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܗܘܘ

Transliteration

hww

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

815

ܠܡܕܝܢܬܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܠܡܕܝܢܬܐ

Transliteration

lmdynt'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition l-

Occurrences

38

ܘܐܬܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܐܬܘ

Transliteration

w'tw

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction

Occurrences

58

ܘܩܡܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܩܡܘ

Transliteration

wqmw

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction

Occurrences

14

ܠܗܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܠܗܘܢ

Transliteration

lhwn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-

Occurrences

830

ܥܠ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܥܠ

Transliteration

'l

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

909

ܒܝܬܗ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܒܝܬܗ

Transliteration

byth

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition b-

Occurrences

34

ܕܐܝܣܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܕܐܝܣܘܢ

Transliteration

d'yswn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-

Occurrences

1

ܘܒܥܝܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܒܥܝܢ

Transliteration

wb'yn

Morphology

possible plural/participle or finite verbal ending; prefixed conjunction

Occurrences

28

ܗܘܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܗܘܘ

Transliteration

hww

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

815

ܕܢܦܩܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܕܢܦܩܘܢ

Transliteration

dnpqwn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-

Occurrences

8

ܐܢܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܐܢܘܢ

Transliteration

'nwn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending

Occurrences

462

ܡܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܡܢ

Transliteration

mn

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

2166

ܬܡܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܬܡܢ

Transliteration

tmn

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

165

ܘܢܫܠܡܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܘܢܫܠܡܘܢ

Transliteration

wnshlmwn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending; prefixed conjunction

Occurrences

2

ܐܢܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܐܢܘܢ

Transliteration

'nwn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending

Occurrences

462

ܠܐܟܠܘܣ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܠܐܟܠܘܣ

Transliteration

l'klws

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-

Occurrences

1

zelantes

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

zelo

Transliteration

zelantes

Morphology

GreLa POS: verb

Occurrences

5

autem

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

autem

Transliteration

autem

Morphology

GreLa POS: coordinating conjunction

Occurrences

5069

Iudaei

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

Iudaei

Transliteration

Iudaei

Morphology

GreLa POS: proper noun

Occurrences

362

adsumentesque

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

assumo

Transliteration

adsumentesque

Morphology

GreLa POS: verb

Occurrences

173

{adsumentesque}

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

que

Transliteration

{adsumentesque}

Morphology

GreLa POS: coordinating conjunction

Occurrences

4392

de

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

de

Transliteration

de

Morphology

GreLa POS: adposition/preposition

Occurrences

4779

vulgo

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

uulgus

Transliteration

vulgo

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

37

viros

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

uir

Transliteration

viros

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

1641

quosdam

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

quidam

Transliteration

quosdam

Morphology

GreLa POS: pronoun

Occurrences

306

malos

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

malus

Transliteration

malos

Morphology

GreLa POS: adjective

Occurrences

671

et

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

et

Transliteration

et

Morphology

GreLa POS: coordinating conjunction

Gloss

and

Part of Speech

conjunction

Definition

and, also, even

Etymology

Basic Latin coordinating conjunction.

Occurrences

50526

turba

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

turba

Transliteration

turba

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

206

facta

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

facio

Transliteration

facta

Morphology

GreLa POS: verb

Occurrences

4719

concitaverunt

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

concito

Transliteration

concitaverunt

Morphology

GreLa POS: verb

Occurrences

29

civitatem

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

ciuitas

Transliteration

civitatem

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

1108

et

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

et

Transliteration

et

Morphology

GreLa POS: coordinating conjunction

Gloss

and

Part of Speech

conjunction

Definition

and, also, even

Etymology

Basic Latin coordinating conjunction.

Occurrences

50526

adsistentes

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

assisto

Transliteration

adsistentes

Morphology

GreLa POS: verb

Occurrences

30

domui

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

domus

Transliteration

domui

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

1989

Iasonis

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

Iason

Transliteration

Iasonis

Morphology

GreLa POS: proper noun

Occurrences

19

quaerebant

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

quaero

Transliteration

quaerebant

Morphology

GreLa POS: verb

Occurrences

420

eos

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

is

Transliteration

eos

Morphology

GreLa POS: pronoun

Occurrences

17810

producere

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

produco

Transliteration

producere

Morphology

GreLa POS: verb

Occurrences

41

in

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

in

Transliteration

in

Morphology

GreLa POS: adposition/preposition

Gloss

in

Part of Speech

preposition

Definition

in, into, among, on

Etymology

Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.

Occurrences

22264

populum

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

populus

Transliteration

populum

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

2030