35 Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:
Original Language
Source Text Study
Relevant source witnesses currently attached to Hebrews 11:35. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.
Panels
4
Word Entries
69
Editorial Notes
0
How to read this study data
Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.
When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.
Greek Textus Receptus
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament
Greek New Testament source layer with imported morphology.
Ἔλαβον γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν· ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν, οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν, ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν·
18 word entries
Ἔλαβον
γυναῖκες
ἐξ
ἀναστάσεως
- Lemma
- anastasewv
- Transliteration
- anastasewv
- Morphology
- Greek: noun genitive singular feminine
- Part of Speech
- noun
- Strong's
- G386
- Occurrences
- 17
τοὺς
νεκροὺς
αὐτῶν
ἄλλοι
δὲ
ἐτυμπανίσθησαν
- Lemma
- etumpanisqhsan
- Transliteration
- etumpanisqhsan
- Morphology
- Greek: verb aorist passive indicative plural
- Part of Speech
- verb
- Strong's
- G5178
- Occurrences
- 1
οὐ
προσδεξάμενοι
- Lemma
- prosdexamenoi
- Transliteration
- prosdexamenoi
- Morphology
- Greek: verb aorist middle deponent participle nominative plural masculine
- Part of Speech
- verb
- Strong's
- G4327
- Occurrences
- 1
τὴν
ἀπολύτρωσιν
- Lemma
- apolutrwsin
- Transliteration
- apolutrwsin
- Morphology
- Greek: noun accusative singular feminine
- Part of Speech
- noun
- Strong's
- G629
- Occurrences
- 6
ἵνα
κρείττονος
- Lemma
- kreittonov
- Transliteration
- kreittonov
- Morphology
- Greek: adjective genitive singular feminine
- Part of Speech
- adjective
- Strong's
- G2909
- Occurrences
- 6
ἀναστάσεως
- Lemma
- anastasewv
- Transliteration
- anastasewv
- Morphology
- Greek: noun genitive singular feminine
- Part of Speech
- noun
- Strong's
- G386
- Occurrences
- 17
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament sample / proof panel
Proof-of-flow source panel, not full coverage.
ἔλαβον γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν· ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν, οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν, ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν·
18 word entries
τοὺς
προσδεξάμενοι
- Lemma
- προσδέχομαι
- Morphology
- V-ADP-NPM
- Part of Speech
- V
- Strong's
- G4327
- Occurrences
- 14
τὴν
ἀπολύτρωσιν,
- Lemma
- ἀπολύτρωσις
- Morphology
- N-ASF
- Part of Speech
- N
- Strong's
- G0629
- Occurrences
- 10
Syriac Peshitta New Testament
Syriac · Syriac Peshitta · MIT License
Coverage: New Testament
Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.
ܘܝܗܒܘ ܠܢܫܐ ܒܢܝܗܝܢ ܡܢ ܩܝܡܬܐ ܕܡܝܬܐ ܘܐܚܪܢܐ ܒܫܢܕܐ ܡܝܬܘ ܘܠܐ ܣܟܝܘ ܠܡܬܦܨܝܘ ܕܩܝܡܬܐ ܡܝܬܪܬܐ ܬܗܘܐ ܠܗܘܢ
16 word entries
ܘܝܗܒܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܝܗܒܘ
- Transliteration
- wyhbw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
- Occurrences
- 6
ܠܢܫܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܠܢܫܐ
- Transliteration
- lnsh'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition l-
- Occurrences
- 3
ܒܢܝܗܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܒܢܝܗܝܢ
- Transliteration
- bnyhyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed preposition b-
- Occurrences
- 1
ܡܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܡܢ
- Transliteration
- mn
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 2166
ܩܝܡܬܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܩܝܡܬܐ
- Transliteration
- qymt'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
- Occurrences
- 8
ܕܡܝܬܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܡܝܬܐ
- Transliteration
- dmyt'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 15
ܘܐܚܪܢܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܐܚܪܢܐ
- Transliteration
- w'hrn'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
- Occurrences
- 40
ܒܫܢܕܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܒܫܢܕܐ
- Transliteration
- bshnd'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-
- Occurrences
- 1
ܡܝܬܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܡܝܬܘ
- Transliteration
- mytw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 6
ܘܠܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܠܐ
- Transliteration
- wl'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
- Occurrences
- 732
ܣܟܝܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܣܟܝܘ
- Transliteration
- skyw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 2
ܠܡܬܦܨܝܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܠܡܬܦܨܝܘ
- Transliteration
- lmtpsyw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
- Occurrences
- 1
ܕܩܝܡܬܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܩܝܡܬܐ
- Transliteration
- dqymt'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 7
ܡܝܬܪܬܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܡܝܬܪܬܐ
- Transliteration
- mytrt'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
- Occurrences
- 1
ܬܗܘܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܬܗܘܐ
- Transliteration
- thw'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
- Occurrences
- 79
ܠܗܘܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܠܗܘܢ
- Transliteration
- lhwn
- Morphology
- possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-
- Occurrences
- 830
Latin Vulgate Clementine
Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology
Coverage: Bible and Apocrypha where imported
Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.
acceperunt mulieres de resurrectione mortuos suos: alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectionem.
17 word entries
acceperunt
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- accipio
- Transliteration
- acceperunt
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 632
mulieres
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- mulier
- Transliteration
- mulieres
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 534
de
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- de
- Transliteration
- de
- Morphology
- GreLa POS: adposition/preposition
- Occurrences
- 4779
resurrectione
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- resurrectio
- Transliteration
- resurrectione
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 50
mortuos
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- mortuus
- Transliteration
- mortuos
- Morphology
- GreLa POS: adjective
- Occurrences
- 240
suos
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- suus
- Transliteration
- suos
- Morphology
- GreLa POS: pronoun
- Occurrences
- 5783
alii
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- alius
- Transliteration
- alii
- Morphology
- GreLa POS: pronoun
- Occurrences
- 577
autem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- autem
- Transliteration
- autem
- Morphology
- GreLa POS: coordinating conjunction
- Occurrences
- 5069
distenti
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- distentus
- Transliteration
- distenti
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 1
sunt
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- sum
- Transliteration
- sunt
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 20614
non
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- non
- Transliteration
- non
- Morphology
- GreLa POS: adverb
- Occurrences
- 7320
suscipientes
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- suscipio
- Transliteration
- suscipientes
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 184
redemptionem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- redemptio
- Transliteration
- redemptionem
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 24
ut
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- ut
- Transliteration
- ut
- Morphology
- GreLa POS: subordinating conjunction
- Occurrences
- 4533
meliorem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- bonus
- Transliteration
- meliorem
- Morphology
- GreLa POS: adjective
- Occurrences
- 847
invenirent
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- inuenio
- Transliteration
- invenirent
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 682
resurrectionem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- resurrectio
- Transliteration
- resurrectionem
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 50
Ranked cross references
Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.
Philippians 3:11
If by any means I may attain to the resurrection of the dead.
8 relevance votesActs 9:41
And he gave her his hand, and lifted her up; and when he had called the saints and widows, presented her alive.
7 relevance votes1 Corinthians 15:54
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
6 relevance votesActs 24:15
And have hope towards God, which they themselves also allow, that there will be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
6 relevance votesActs 23:6
But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men, brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: concerning the hope and resurrection of the dead I am called in question.
5 relevance votesActs 22:29
Then forthwith they departed from him who were about to examine him: and the chief captain also was afraid, after he knew that he was a Roman, and because he had bound him.
3 relevance votesLuke 14:14
And thou shalt be blessed: for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the just.
3 relevance votesJohn 5:29
And shall come forth; they that have done good to the resurrection of life; and they that have done evil, to the resurrection of damnation.
3 relevance votesMatthew 22:30
For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.
2 relevance votesMark 12:25
For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels who are in heaven.
2 relevance votesLuke 20:36
Neither can they die any more: for they are equal to the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
1 relevance votesActs 4:19
But Peter and John answered and said to them, Whether it is right in the sight of God to hearken to you rather than to God, judge ye.
0 relevance votes
Chapter 11 · 11 of 13 available
Verse 35 of 40