Matthew
Chapter 3
Verse 7
All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
WEB
Jump to another chapter in Matthew
Jump to a verse in Matthew 3
All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
World English Bible

Matthew 3

World English Bible, Verse 7

Show original chapter

7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for his baptism, he said to them, “You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Matthew 3:7. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 88
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων ἐρχομένους ἐπὶ τὸ βάπτισμα αὐτοῦ, εἶπεν αὐτοῖς, Γεννήματα ἐχιδνῶν, τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν ἀπὸ τῆς μελλούσης ὀργῆς;

24 word entries
Ἰδὼν
Lemma
idwn
Transliteration
idwn
Morphology
Greek: verb second aorist active participle nominative singular masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G3708
Occurrences
61
δὲ
Lemma
de
Transliteration
de
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G1161
Occurrences
2860
πολλοὺς
Lemma
pollouv
Transliteration
pollouv
Morphology
Greek: adjective accusative plural masculine
Part of Speech
adjective
Strong's
G4183
Occurrences
23
τῶν
Lemma
twn
Transliteration
twn
Morphology
Greek: article genitive plural masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
1242
Φαρισαίων
Transliteration
farisaiwn
Morphology
Greek: noun genitive plural masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G5330
Occurrences
28
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
Σαδδουκαίων
Transliteration
saddoukaiwn
Morphology
Greek: noun genitive plural masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G4523
Occurrences
8
ἐρχομένους
Transliteration
ercomenouv
Morphology
Greek: verb present middle/passive deponent participle accusative plural masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G2064
Occurrences
1
ἐπὶ
Lemma
epi
Transliteration
epi
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1909
Occurrences
673
τὸ
Lemma
to
Transliteration
to
Morphology
Greek: article accusative singular neuter
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
1725
βάπτισμα
Transliteration
baptisma
Morphology
Greek: noun accusative singular neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G908
Occurrences
19
αὐτοῦ
Lemma
autou
Transliteration
autou
Morphology
Greek: personal pronoun genitive singular masculine
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G846
Occurrences
1493
εἶπεν
Lemma
eipen
Transliteration
eipen
Morphology
Greek: verb second aorist active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G3004
Occurrences
644
αὐτοῖς
Lemma
autoiv
Transliteration
autoiv
Morphology
Greek: personal pronoun dative plural masculine
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G846
Occurrences
581
Γεννήματα
Transliteration
gennhmata
Morphology
Greek: noun vocative plural neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G1081
Occurrences
5
ἐχιδνῶν
Lemma
ecidnwn
Transliteration
ecidnwn
Morphology
Greek: noun genitive plural feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G2191
Occurrences
4
τίς
Lemma
tiv
Transliteration
tiv
Morphology
Greek: interrogative pronoun nominative singular masculine
Part of Speech
interrogative pronoun
Strong's
G5101
Occurrences
391
ὑπέδειξεν
Transliteration
upedeixen
Morphology
Greek: verb aorist active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G5263
Occurrences
2
ὑμῖν
Lemma
umin
Transliteration
umin
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G4771
Occurrences
622
φυγεῖν
Lemma
fugein
Transliteration
fugein
Morphology
Greek: verb second aorist active infinitive
Part of Speech
verb
Strong's
G5343
Occurrences
3
ἀπὸ
Lemma
apo
Transliteration
apo
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G575
Occurrences
503
τῆς
Lemma
thv
Transliteration
thv
Morphology
Greek: article genitive singular feminine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
1339
μελλούσης
Transliteration
melloushv
Morphology
Greek: verb present active participle genitive singular feminine
Part of Speech
verb
Strong's
G3195
Occurrences
6
ὀργῆς
Lemma
orghv
Transliteration
orghv
Morphology
Greek: noun genitive singular feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G3709
Occurrences
14
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων ἐρχομένους ἐπὶ τὸ βάπτισμα εἶπεν αὐτοῖς, γεννήματα ἐχιδνῶν, τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν ἀπὸ τῆς μελλούσης ὀργῆς;

23 word entries
ἰδὼν
Morphology
V-2AAP-NSM
Part of Speech
V
Strong's
G3708
Occurrences
683
δὲ
Lemma
δέ
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G1161
Occurrences
2771
πολλοὺς
Morphology
A-APM
Part of Speech
A
Strong's
G4183
Occurrences
354
τῶν
Lemma
Morphology
T-GPM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
Φαρισαίων
Morphology
N-GPM
Part of Speech
N
Strong's
G5330
Occurrences
100
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
Σαδδουκαίων
Morphology
N-GPM
Part of Speech
N
Strong's
G4523
Occurrences
15
ἐρχομένους
Morphology
V-PNP-APM
Part of Speech
V
Strong's
G2064
Occurrences
626
ἐπὶ
Lemma
ἐπί
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G1909
Occurrences
888
τὸ
Lemma
Morphology
T-ASN
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
βάπτισμα
Morphology
N-ASN
Part of Speech
N
Strong's
G0908
Occurrences
20
εἶπεν
Morphology
V-2AAI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G3004
Occurrences
2252
αὐτοῖς,
Morphology
P-DPM
Part of Speech
P
Strong's
G0846
Occurrences
5556
γεννήματα
Morphology
N-VPN
Part of Speech
N
Strong's
G1081
Occurrences
9
ἐχιδνῶν,
Morphology
N-GPF
Part of Speech
N
Strong's
G2191
Occurrences
5
τίς
Lemma
τίς
Morphology
I-NSM
Part of Speech
I
Strong's
G5101
Occurrences
533
ὑπέδειξεν
Morphology
V-AAI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G5263
Occurrences
6
ὑμῖν
Morphology
P-2DP
Part of Speech
P
Strong's
G5210
Occurrences
1828
φυγεῖν
Morphology
V-2AAN
Part of Speech
V
Strong's
G5343
Occurrences
30
ἀπὸ
Lemma
ἀπό
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G0575
Occurrences
638
τῆς
Lemma
Morphology
T-GSF
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
μελλούσης
Morphology
V-PAP-GSF
Part of Speech
V
Strong's
G3195
Occurrences
110
ὀργῆς;
Morphology
N-GSF
Part of Speech
N
Strong's
G3709
Occurrences
36
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܟܕ ܚܙܐ ܕܝܢ ܣܓܝܐܐ ܡܢ ܦܪܝܫܐ ܘܡܢ ܙܕܘܩܝܐ ܕܐܬܝܢ ܠܡܥܡܕ ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܠܕܐ ܕܐܟܕܢܐ ܡܢܘ ܚܘܝܟܘܢ ܠܡܥܪܩ ܡܢ ܪܘܓܙܐ ܕܐܬܐ

20 word entries
ܟܕ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܟܕ
Transliteration
kd
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
730
ܚܙܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܚܙܐ
Transliteration
hza
Morphology
verb root/form
Gloss
saw
Occurrences
101
ܕܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܕܝܢ
Transliteration
dyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
1830
ܣܓܝܐܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
sgy''
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
230
ܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢ
Transliteration
mn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2166
ܦܪܝܫܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
prysh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
55
ܘܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܘܡܢ
Transliteration
wmn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
285
ܙܕܘܩܝܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
zdwqy'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
5
ܕܐܬܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'tyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
11
ܠܡܥܡܕ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lm'md
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences
3
ܐܡܪ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܐܡܪ
Transliteration
emar
Morphology
verb root/form
Gloss
said, spoke
Occurrences
885
ܠܗܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lhwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-
Occurrences
830
ܝܠܕܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
yld'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
10
ܕܐܟܕܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'kdn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
4
ܡܢܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢܘ
Transliteration
mnw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
109
ܚܘܝܟܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hwykwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending
Occurrences
2
ܠܡܥܪܩ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lm'rq
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences
4
ܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢ
Transliteration
mn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2166
ܪܘܓܙܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
rwgz'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
10
ܕܐܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d't'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
87
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Videns autem multos pharisæorum, et sadducæorum, venientes ad baptismum suum, dixit eis: Progenies viperarum, quis demonstravit vobis fugere a ventura ira?

21 word entries
videns
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uideo
Transliteration
videns
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
1988
autem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
autem
Transliteration
autem
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5069
multos
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
multus
Transliteration
multos
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
1032
Pharisaeorum
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
Pharisaeorum
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
99
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
Sadducaeorum
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
Sadducaeorum
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
14
venientes
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uenio
Transliteration
venientes
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
2233
ad
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ad
Transliteration
ad
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
7531
baptismum
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
baptismum
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
14
suum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
suus
Transliteration
suum
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
5783
dixit
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
dico
Transliteration
dixit
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
6477
eis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
is
Transliteration
eis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
17810
progenies
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
progenies
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
25
viperarum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uipera
Transliteration
viperarum
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
7
quis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quis
Transliteration
quis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
1619
demonstravit
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
demonstravit
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
15
vobis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uos
Transliteration
vobis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
2958
fugere
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
fugio
Transliteration
fugere
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
351
a
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ab
Transliteration
a
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
3693
futura
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum?
Transliteration
futura
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
9
ira
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ira
Transliteration
ira
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
265

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Matthew 12:34

You offspring of vipers, how can you, being evil, speak good things? For out of the abundance of the heart, the mouth speaks.

7 relevance votes

Romans 5:9

Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God’s wrath through him.

6 relevance votes

Matthew 23:33

You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?

6 relevance votes

1 Thessalonians 1:10

and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead: Jesus, who delivers us from the wrath to come.

6 relevance votes

Matthew 22:23

On that day Sadducees (those who say that there is no resurrection) came to him. They asked him,

6 relevance votes

Romans 1:18

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,

5 relevance votes

Matthew 16:6

Jesus said to them, “Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”

5 relevance votes

Jeremiah 6:10

To whom should I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they can’t listen. Behold, Yahweh’s word has become a reproach to them. They have no delight in it.

4 relevance votes

1 John 3:10

In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who doesn’t love his brother.

4 relevance votes

Jeremiah 51:6

“Flee out of the middle of Babylon! Everyone save his own life! Don’t be cut off in her iniquity, for it is the time of Yahweh’s vengeance. He will give to her a recompense.

3 relevance votes

Isaiah 59:5

They hatch adders’ eggs and weave the spider’s web. He who eats of their eggs dies; and that which is crushed breaks out into a viper.

3 relevance votes

Genesis 3:15

I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel.”

3 relevance votes
Chapter 3 of 28 Verse 7 of 17