1 Corinthians
Chapter 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verse 22
WEB
Jump to another chapter in 1 Corinthians
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Jump to a verse in 1 Corinthians 1
World English Bible

1 Corinthians 1

World English Bible, Verse 22

Show original chapter
Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to 1 Corinthians 1:22. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 34
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Ἐπειδὴ καὶ Ἰουδαῖοι σημεῖον αἰτοῦσι, καὶ Ἕλληνες σοφίαν ζητοῦσιν·

9 word entries
Ἐπειδὴ
Lemma
epeidh
Transliteration
epeidh
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G1894
Occurrences
11
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
Ἰουδαῖοι
Transliteration
ioudaioi
Morphology
Greek: adjective nominative plural masculine
Part of Speech
adjective
Strong's
G2453
Occurrences
57
σημεῖον
Lemma
shmeion
Transliteration
shmeion
Morphology
Greek: noun accusative singular neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G4592
Occurrences
39
αἰτοῦσι
Transliteration
aitousin
Morphology
Greek: verb present active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G154
Occurrences
3
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
Ἕλληνες
Lemma
ellhnev
Transliteration
ellhnev
Morphology
Greek: noun nominative plural masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G1672
Occurrences
4
σοφίαν
Lemma
sofian
Transliteration
sofian
Morphology
Greek: noun accusative singular feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G4678
Occurrences
14
ζητοῦσιν
Transliteration
zhtousin
Morphology
Greek: verb present active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G2212
Occurrences
9
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

ἐπειδὴ καὶ Ἰουδαῖοι σημεῖα αἰτοῦσιν καὶ Ἕλληνες σοφίαν ζητοῦσιν,

9 word entries
ἐπειδὴ
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G1894
Occurrences
10
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
Ἰουδαῖοι
Morphology
A-NPM
Part of Speech
A
Strong's
G2453
Occurrences
192
σημεῖα
Morphology
N-APN
Part of Speech
N
Strong's
G4592
Occurrences
77
αἰτοῦσιν
Morphology
V-PAI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G0154
Occurrences
70
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
Ἕλληνες
Morphology
N-NPM
Part of Speech
N
Strong's
G1672
Occurrences
26
σοφίαν
Morphology
N-ASF
Part of Speech
N
Strong's
G4678
Occurrences
51
ζητοῦσιν,
Morphology
V-PAI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G2212
Occurrences
117
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܡܛܠ ܕܝܗܘܕܝܐ ܐܬܘܬܐ ܫܐܠܝܢ ܘܐܪܡܝܐ ܚܟܡܬܐ ܒܥܝܢ

7 word entries
ܡܛܠ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܛܠ
Transliteration
mtl
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
632
ܕܝܗܘܕܝܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dyhwdy'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
58
ܐܬܘܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'twt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
30
ܫܐܠܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
sh'lyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
19
ܘܐܪܡܝܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'rmy'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
5
ܚܟܡܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hkmt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
21
ܒܥܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
b'yn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed preposition b-
Occurrences
47
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Quoniam et Judæi signa petunt, et Græci sapientiam quærunt:

9 word entries
quoniam
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quoniam
Transliteration
quoniam
Morphology
GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences
1134
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
Iudaei
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
Iudaei
Transliteration
Iudaei
Morphology
GreLa POS: proper noun
Occurrences
362
signa
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
signum
Transliteration
signa
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
219
petunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
peto
Transliteration
petunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
121
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
Graeci
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
Graeci
Transliteration
Graeci
Morphology
GreLa POS: proper noun
Occurrences
13
sapientiam
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
sapientiam
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
345
quaerunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quaero
Transliteration
quaerunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
420

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Mark 8:11

The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven and testing him.

7 relevance votes

Luke 11:16

Others, testing him, sought from him a sign from heaven.

7 relevance votes

John 2:18

The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”

7 relevance votes

Luke 11:20

But if I by God’s finger cast out demons, then God’s Kingdom has come to you.

5 relevance votes

John 4:28

So the woman left her water pot, went away into the city, and said to the people,

2 relevance votes
Chapter 1 · 1 of 16 available Verse 22 of 31