1 Follow after love and earnestly desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.
Original Language
Source Text Study
Relevant source witnesses currently attached to 1 Corinthians 14:1. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.
Panels
4
Word Entries
39
Editorial Notes
0
How to read this study data
Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.
When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.
Greek Textus Receptus
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament
Greek New Testament source layer with imported morphology.
Διώκετε τὴν ἀγάπην· ζηλοῦτε δὲ τὰ πνευματικά, μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε.
11 word entries
Διώκετε
τὴν
ἀγάπην
ζηλοῦτε
δὲ
τὰ
πνευματικά
- Lemma
- pneumatika
- Transliteration
- pneumatika
- Morphology
- Greek: adjective accusative plural neuter
- Part of Speech
- adjective
- Strong's
- G4152
- Occurrences
- 4
μᾶλλον
δὲ
ἵνα
προφητεύητε
- Lemma
- profhteuhte
- Transliteration
- profhteuhte
- Morphology
- Greek: verb present active subjunctive plural
- Part of Speech
- verb
- Strong's
- G4395
- Occurrences
- 2
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament sample / proof panel
Proof-of-flow source panel, not full coverage.
Διώκετε τὴν ἀγάπην, ζηλοῦτε δὲ τὰ πνευματικά, μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε.
11 word entries
Syriac Peshitta New Testament
Syriac · Syriac Peshitta · MIT License
Coverage: New Testament
Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.
ܗܪܛܘ ܒܬܪ ܚܘܒܐ ܘܛܢܘ ܒܡܘܗܒܬܐ ܕܪܘܚܐ ܝܬܝܪܐܝܬ ܕܝܢ ܕܬܬܢܒܘܢ
9 word entries
ܗܪܛܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܗܪܛܘ
- Transliteration
- hrtw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 4
ܒܬܪ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܒܬܪ
- Transliteration
- btr
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition b-
- Occurrences
- 102
ܚܘܒܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܚܘܒܐ
- Transliteration
- hwb'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
- Occurrences
- 36
ܘܛܢܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܛܢܘ
- Transliteration
- wtnw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
- Occurrences
- 1
ܒܡܘܗܒܬܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܒܡܘܗܒܬܐ
- Transliteration
- bmwhbt'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-
- Occurrences
- 3
ܕܪܘܚܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܪܘܚܐ
- Transliteration
- drwh'
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 51
ܝܬܝܪܐܝܬ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܝܬܝܪܐܝܬ
- Transliteration
- ytyr'yt
- Morphology
- possible feminine singular, construct, or verbal ending
- Occurrences
- 64
ܕܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܝܢ
- Transliteration
- dyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 1830
ܕܬܬܢܒܘܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܬܬܢܒܘܢ
- Transliteration
- dttnbwn
- Morphology
- possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 2
Latin Vulgate Clementine
Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology
Coverage: Bible and Apocrypha where imported
Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.
Sectamini caritatem, æmulamini spiritualia: magis autem ut prophetetis.
8 word entries
sectamini
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- sector
- Transliteration
- sectamini
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 22
caritatem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- caritas
- Transliteration
- caritatem
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 100
aemulamini
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- aemulor
- Transliteration
- aemulamini
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 25
spiritalia
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- spiritalis
- Transliteration
- spiritalia
- Morphology
- GreLa POS: noun
- Occurrences
- 27
magis
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- magis
- Transliteration
- magis
- Morphology
- GreLa POS: adverb
- Occurrences
- 190
autem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- autem
- Transliteration
- autem
- Morphology
- GreLa POS: coordinating conjunction
- Occurrences
- 5069
ut
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- ut
- Transliteration
- ut
- Morphology
- GreLa POS: subordinating conjunction
- Occurrences
- 4533
prophetetis
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- propheto
- Transliteration
- prophetetis
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 115
Ranked cross references
Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.
1 Timothy 4:14
Don’t neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy with the laying on of the hands of the elders.
13 relevance votes1 Corinthians 16:14
Let all that you do be done in love.
12 relevance votes1 Corinthians 14:39
Therefore, brothers, desire earnestly to prophesy, and don’t forbid speaking with other languages.
12 relevance votes1 Thessalonians 5:20
Don’t despise prophecies.
10 relevance votesHebrews 12:14
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
10 relevance votes1 Corinthians 12:1
Now concerning spiritual things, brothers, I don’t want you to be ignorant.
10 relevance votes1 Corinthians 13:13
But now faith, hope, and love remain—these three. The greatest of these is love.
8 relevance votesProverbs 15:9
The way of the wicked is an abomination to Yahweh, but he loves him who follows after righteousness.
6 relevance votes1 Timothy 6:11
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.
5 relevance votes1 Corinthians 14:37
If any man thinks himself to be a prophet or spiritual, let him recognize the things which I write to you, that they are the commandment of the Lord.
4 relevance votesIsaiah 51:1
“Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh. Look to the rock you were cut from, and to the quarry you were dug from.
4 relevance votes2 Peter 1:7
and in godliness, brotherly affection; and in brotherly affection, love.
3 relevance votes