Titus
Old Testament Genesis Joshua Ruth Esther Psalms Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi New Testament Matthew Mark Luke John Acts Romans 1 Corinthians 2 Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1 Thessalonians 2 Thessalonians 1 Timothy 2 Timothy Titus Philemon Hebrews James 1 Peter 2 Peter 1 John 2 John 3 John Jude Revelation
Chapter 2
1 2 3
Verse 6
All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
OEB
KJV King James Version WEB-C World English Bible, Catholic Edition WEB World English Bible ASV American Standard Version WBT Webster's Bible YLT Young's Literal Translation DBY Darby Bible RV English Revised Version DRA Douay-Rheims American Edition GNV Geneva Bible OEB Open English Bible, US Edition BBE Bible in Basic English WMB World Messianic Bible RV1909 Santa Biblia — Reina-Valera 1909 WEBU World English Bible Updated NOY George Noyes Bible TNT Tyndale New Testament
Jump to another chapter in Titus
1 2 3
Jump to a verse in Titus 2
All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Open English Bible, US Edition

Titus 2

Open English Bible, US Edition, Verse 6

Show original chapter

6 In the same way with the younger men – encourage them to be self-controlled.

View Study Below
Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Titus 2:6. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 23
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain
Source

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν·

5 word entries
τοὺς
Lemma
touv
Transliteration
touv
Morphology
Greek: article accusative plural masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
732
νεωτέρους
Transliteration
newterouv
Morphology
Greek: adjective accusative plural masculine
Part of Speech
adjective
Strong's
G3501
Occurrences
2
ὡσαύτως
Lemma
wsautwv
Transliteration
wsautwv
Morphology
Greek: adverb
Part of Speech
adverb
Strong's
G5615
Occurrences
17
παρακάλει
Transliteration
parakalei
Morphology
Greek: verb present active imperative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G3870
Occurrences
4
σωφρονεῖν
Transliteration
swfronein
Morphology
Greek: verb present active infinitive
Part of Speech
verb
Strong's
G4993
Occurrences
2
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain
Source

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

Τοὺς νεωτέρους ὡσαύτως παρακάλει σωφρονεῖν

5 word entries
Τοὺς
Lemma
ὁ
Morphology
T-APM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
νεωτέρους
Morphology
A-APM-C
Part of Speech
A
Strong's
G3501
Occurrences
23
ὡσαύτως
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G5615
Occurrences
17
παρακάλει
Morphology
V-PAM-2S
Part of Speech
V
Strong's
G3870
Occurrences
108
σωφρονεῖν
Morphology
V-PAN
Part of Speech
V
Strong's
G4993
Occurrences
6
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License
Source

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܘܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܗܟܢܐ ܒܥܝ ܕܢܗܘܘܢ ܢܟܦܝܢ

7 word entries
ܘܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܘܡܢ
Transliteration
wmn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
285
ܐܝܠܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'ylyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
319
ܕܛܠܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dtlyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
6
ܗܟܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hkn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
220
ܒܥܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܒܥܝ
Transliteration
b'y
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition b-
Occurrences
1
ܕܢܗܘܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dnhwwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
39
ܢܟܦܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
nkpyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
2
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology
Source

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Juvenes similiter hortare ut sobrii sint.

6 word entries
iuvenes
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
iuuenis
Transliteration
iuvenes
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
102
similiter
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
similiter
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
139
hortare
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
hortor
Transliteration
hortare
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
16
ut
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ut
Transliteration
ut
Morphology
GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences
4533
sobrii
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sobrius
Transliteration
sobrii
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
12
sint
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
sint
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

1 Peter 5:5

Again, you younger ones should show deference to the older. And all of you should put on the badge of humility in mutual service, for ‘God is opposed to the proud, but gives his help to the humble.’

6 relevance votes

Joel 2:28

Afterwards, I will pour out my spirit on everyone. Your sons and your daughters will prophesy, your old men will dream dreams. Your young men will see visions,

5 relevance votes

1 John 2:13

Parents, I am writing to you because you have come to know him who has been from the beginning. Young people, I am writing to you because you have conquered the evil one.

5 relevance votes

1 Timothy 5:1

Do not reprimand an older man, but plead with him as if he were your father. Treat the young men as brothers,

4 relevance votes

Psalms 148:12

young men and maidens together, old men and children together.

2 relevance votes
Previous Chapter Previous Verse
Chapter 2 of 3 Verse 6 of 15
Next Chapter Next Verse