Jump to another chapter in Matthew

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Jump to a verse in Matthew 18

All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Open English Bible, US Edition

Matthew 18

Open English Bible, US Edition, Verse 9

Show original chapter

⁹ If your eye causes you to sin, take it out, and throw it away. It would be better for you to enter life with only one eye, than to have both eyes and be thrown into the fires of Gehenna.

View Study Below

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Matthew 18:9. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4

Word Entries 113

Editorial Notes 0

How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Source

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Καὶ εἰ ὁ ὀφθαλμός σου σκανδαλίζει σε, ἔξελε αὐτὸν καὶ βάλε ἀπὸ σοῦ· καλόν σοι ἐστὶ μονόφθαλμον εἰς τὴν ζωὴν εἰσελθεῖν, ἢ δύο ὀφθαλμοὺς ἔχοντα βληθῆναι εἰς τὴν γέενναν τοῦ πυρός.

31 word entries

Καὶ

Lemma: kai
Transliteration: kai
Morphology: Greek: conjunction
Part of Speech: conjunction
Strong's: G2532
Occurrences: 9284

εἰ

Lemma: ei
Transliteration: ei
Morphology: Greek: conditional particle
Part of Speech: conditional particle
Strong's: G1487
Occurrences: 596

ὁ

Lemma: o
Transliteration: o
Morphology: Greek: article nominative singular masculine
Part of Speech: article
Strong's: G3588
Occurrences: 3353

ὀφθαλμός

Lemma: ofqalmov
Transliteration: ofqalmov
Morphology: Greek: noun nominative singular masculine
Part of Speech: noun
Strong's: G3788
Occurrences: 15

σου

Lemma: sou
Transliteration: sou
Morphology: Greek: personal pronoun
Part of Speech: personal pronoun
Strong's: G4771
Occurrences: 498

σκανδαλίζει

Lemma: skandalizei
Transliteration: skandalizei
Morphology: Greek: verb present active indicative singular
Part of Speech: verb
Strong's: G4624
Occurrences: 6

σε

Lemma: se
Transliteration: se
Morphology: Greek: personal pronoun
Part of Speech: personal pronoun
Strong's: G4771
Occurrences: 197

ἔξελε

Lemma: exele
Transliteration: exele
Morphology: Greek: verb second aorist active imperative singular
Part of Speech: verb
Strong's: G1807
Occurrences: 2

αὐτὸν

Lemma: auton
Transliteration: auton
Morphology: Greek: personal pronoun accusative singular masculine
Part of Speech: personal pronoun
Strong's: G846
Occurrences: 983

καὶ

Lemma: kai
Transliteration: kai
Morphology: Greek: conjunction
Part of Speech: conjunction
Strong's: G2532
Occurrences: 9284

βάλε

Lemma: bale
Transliteration: bale
Morphology: Greek: verb second aorist active imperative singular
Part of Speech: verb
Strong's: G906
Occurrences: 9

ἀπὸ

Lemma: apo
Transliteration: apo
Morphology: Greek: preposition
Part of Speech: preposition
Strong's: G575
Occurrences: 503

σοῦ

Lemma: sou
Transliteration: sou
Morphology: Greek: personal pronoun
Part of Speech: personal pronoun
Strong's: G4771
Occurrences: 498

καλόν

Lemma: kalon
Transliteration: kalon
Morphology: Greek: adjective nominative singular neuter
Part of Speech: adjective
Strong's: G2570
Occurrences: 55

σοι

Lemma: soi
Transliteration: soi
Morphology: Greek: personal pronoun
Part of Speech: personal pronoun
Strong's: G4771
Occurrences: 225

ἐστὶ

Lemma: estin
Transliteration: estin
Morphology: Greek: verb present active indicative singular
Part of Speech: verb
Strong's: G1510
Occurrences: 927

μονόφθαλμον

Lemma: monofqalmon
Transliteration: monofqalmon
Morphology: Greek: adjective accusative singular masculine
Part of Speech: adjective
Strong's: G3442
Occurrences: 2

εἰς

Lemma: eiv
Transliteration: eiv
Morphology: Greek: preposition
Part of Speech: preposition
Strong's: G1519
Occurrences: 1876

τὴν

Lemma: thn
Transliteration: thn
Morphology: Greek: article accusative singular feminine
Part of Speech: article
Strong's: G3588
Occurrences: 1565

ζωὴν

Lemma: zwhn
Transliteration: zwhn
Morphology: Greek: noun accusative singular feminine
Part of Speech: noun
Strong's: G2222
Occurrences: 60

εἰσελθεῖν

Lemma: eiselqein
Transliteration: eiselqein
Morphology: Greek: verb second aorist active infinitive
Part of Speech: verb
Strong's: G1525
Occurrences: 37

ἢ

Lemma: h
Transliteration: h
Morphology: Greek: particle
Part of Speech: particle
Strong's: G2228
Occurrences: 1450

δύο

Lemma: duo
Transliteration: duo
Morphology: Greek: adjective nominative
Part of Speech: adjective
Strong's: G1417
Occurrences: 126

ὀφθαλμοὺς

Lemma: ofqalmouv
Transliteration: ofqalmouv
Morphology: Greek: noun accusative plural masculine
Part of Speech: noun
Strong's: G3788
Occurrences: 37

ἔχοντα

Lemma: econta
Transliteration: econta
Morphology: Greek: verb present active participle accusative singular masculine
Part of Speech: verb
Strong's: G2192
Occurrences: 28

βληθῆναι

Lemma: blhqhnai
Transliteration: blhqhnai
Morphology: Greek: verb aorist passive infinitive
Part of Speech: verb
Strong's: G906
Occurrences: 5

εἰς

Lemma: eiv
Transliteration: eiv
Morphology: Greek: preposition
Part of Speech: preposition
Strong's: G1519
Occurrences: 1876

τὴν

Lemma: thn
Transliteration: thn
Morphology: Greek: article accusative singular feminine
Part of Speech: article
Strong's: G3588
Occurrences: 1565

γέενναν

Lemma: geennan
Transliteration: geennan
Morphology: Greek: noun accusative singular feminine
Part of Speech: noun
Strong's: G1067
Occurrences: 8

τοῦ

Lemma: tou
Transliteration: tou
Morphology: Greek: article genitive singular neuter
Part of Speech: article
Strong's: G3588
Occurrences: 2611

πυρός

Lemma: purov
Transliteration: purov
Morphology: Greek: noun genitive singular neuter
Part of Speech: noun
Strong's: G4442
Occurrences: 28

Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Source

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

καὶ εἰ ὁ ὀφθαλμός σου σκανδαλίζει σε, ἔξελε αὐτὸν καὶ βάλε ἀπὸ σοῦ· καλόν σοί ἐστιν μονόφθαλμον εἰς τὴν ζωὴν εἰσελθεῖν, ἢ δύο ὀφθαλμοὺς ἔχοντα βληθῆναι εἰς τὴν γέενναν τοῦ πυρός.

31 word entries

καὶ

Lemma: καί
Morphology: CONJ
Part of Speech: conjunction
Definition: Coordinating conjunction.
Strong's: G2532
Occurrences: 8969

εἰ

Lemma: εἰ
Morphology: COND
Part of Speech: COND
Strong's: G1487
Occurrences: 491

ὁ

Lemma: ὁ
Morphology: T-NSM
Part of Speech: article
Definition: Greek definite article.
Strong's: G3588
Occurrences: 19763

ὀφθαλμός

Lemma: ὀφθαλμός
Morphology: N-NSM
Part of Speech: N
Strong's: G3788
Occurrences: 100

σου

Lemma: σύ
Morphology: P-2GS
Part of Speech: P
Strong's: G4771
Occurrences: 1070

σκανδαλίζει

Lemma: σκανδαλίζω
Morphology: V-PAI-3S
Part of Speech: V
Strong's: G4624
Occurrences: 29

σε,

Lemma: σύ
Morphology: P-2AS
Part of Speech: P
Strong's: G4771
Occurrences: 1070

ἔξελε

Lemma: ἐξαιρέω
Morphology: V-2AAM-2S
Part of Speech: V
Strong's: G1807
Occurrences: 8

αὐτὸν

Lemma: αὐτός
Morphology: P-ASM
Part of Speech: P
Strong's: G0846
Occurrences: 5556

καὶ

Lemma: καί
Morphology: CONJ
Part of Speech: conjunction
Definition: Coordinating conjunction.
Strong's: G2532
Occurrences: 8969

βάλε

Lemma: βάλλω
Morphology: V-2AAM-2S
Part of Speech: V
Strong's: G0906
Occurrences: 124

ἀπὸ

Lemma: ἀπό
Morphology: PREP
Part of Speech: PREP
Strong's: G0575
Occurrences: 638

σοῦ·

Lemma: σύ
Morphology: P-2GS
Part of Speech: P
Strong's: G4771
Occurrences: 1070

καλόν

Lemma: καλός
Morphology: A-NSN
Part of Speech: A
Strong's: G2570
Occurrences: 100

σοί

Lemma: σύ
Morphology: P-2DS
Part of Speech: P
Strong's: G4771
Occurrences: 1070

ἐστιν

Lemma: εἰμί
Morphology: V-PAI-3S
Part of Speech: verb
Definition: To be or exist.
Strong's: G1510
Occurrences: 2459

μονόφθαλμον

Lemma: μονόφθαλμος
Morphology: A-ASM
Part of Speech: A
Strong's: G3442
Occurrences: 2

εἰς

Lemma: εἰς
Morphology: PREP
Part of Speech: PREP
Strong's: G1519
Occurrences: 1764

τὴν

Lemma: ὁ
Morphology: T-ASF
Part of Speech: article
Definition: Greek definite article.
Strong's: G3588
Occurrences: 19763

ζωὴν

Lemma: ζωή
Morphology: N-ASF
Part of Speech: N
Strong's: G2222
Occurrences: 135

εἰσελθεῖν,

Lemma: εἰσέρχομαι
Morphology: V-2AAN
Part of Speech: V
Strong's: G1525
Occurrences: 195

ἢ

Lemma: ἤ
Morphology: PRT
Part of Speech: PRT
Strong's: G2228
Occurrences: 346

δύο

Lemma: δύο
Morphology: A-NUI
Part of Speech: A
Strong's: G1417
Occurrences: 132

ὀφθαλμοὺς

Lemma: ὀφθαλμός
Morphology: N-APM
Part of Speech: N
Strong's: G3788
Occurrences: 100

ἔχοντα

Lemma: ἔχω
Morphology: V-PAP-ASM
Part of Speech: V
Strong's: G2192
Occurrences: 706

βληθῆναι

Lemma: βάλλω
Morphology: V-APN
Part of Speech: V
Strong's: G0906
Occurrences: 124

εἰς

Lemma: εἰς
Morphology: PREP
Part of Speech: PREP
Strong's: G1519
Occurrences: 1764

τὴν

Lemma: ὁ
Morphology: T-ASF
Part of Speech: article
Definition: Greek definite article.
Strong's: G3588
Occurrences: 19763

γέενναν

Lemma: γέεννα
Morphology: N-ASF
Part of Speech: N
Strong's: G1067
Occurrences: 12

τοῦ

Lemma: ὁ
Morphology: T-GSN
Part of Speech: article
Definition: Greek definite article.
Strong's: G3588
Occurrences: 19763

πυρός.

Lemma: πῦρ
Morphology: N-GSN
Part of Speech: N
Strong's: G4442
Occurrences: 71

Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Source

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܘܐܢ ܗܘ ܕܥܝܢܟ ܡܟܫܠܐ ܠܟ ܚܨܝܗ ܘܫܕܝܗ ܡܢܟ ܛܒ ܗܘ ܠܟ ܕܒܚܕܐ ܥܝܢܐ ܬܥܘܠ ܠܚܝܐ ܘܠܐ ܟܕ ܐܝܬ ܠܟ ܬܪܬܝܢ ܥܝܢܝܢ ܬܦܠ ܒܓܗܢܐ ܕܢܘܪܐ

24 word entries

ܘܐܢ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܘܐܢ
Transliteration: w'n
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences: 196

ܗܘ

Confidence: medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note: Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma: ܗܘ
Transliteration: hu
Morphology: pronoun/copula, masculine singular
Gloss: he, it, is
Occurrences: 1648

ܕܥܝܢܟ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܕܥܝܢܟ
Transliteration: d'ynk
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences: 2

ܡܟܫܠܐ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܡܟܫܠܐ
Transliteration: mkshl'
Morphology: probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences: 9

ܠܟ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܠܟ
Transliteration: lk
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences: 269

ܚܨܝܗ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܚܨܝܗ
Transliteration: hsyh
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences: 3

ܘܫܕܝܗ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܘܫܕܝܗ
Transliteration: wshdyh
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences: 3

ܡܢܟ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܡܢܟ
Transliteration: mnk
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences: 28

ܛܒ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܛܒ
Transliteration: tb
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences: 43

ܗܘ

Confidence: medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note: Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma: ܗܘ
Transliteration: hu
Morphology: pronoun/copula, masculine singular
Gloss: he, it, is
Occurrences: 1648

ܠܟ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܠܟ
Transliteration: lk
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences: 269

ܕܒܚܕܐ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܕܒܚܕܐ
Transliteration: dbhd'
Morphology: probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences: 6

ܥܝܢܐ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܥܝܢܐ
Transliteration: 'yn'
Morphology: probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences: 19

ܬܥܘܠ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܬܥܘܠ
Transliteration: t'wl
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences: 3

ܠܚܝܐ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܠܚܝܐ
Transliteration: lhy'
Morphology: probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition l-
Occurrences: 33

ܘܠܐ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܘܠܐ
Transliteration: wl'
Morphology: probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences: 732

ܟܕ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܟܕ
Transliteration: kd
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences: 730

ܐܝܬ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܐܝܬ
Transliteration: 'yt
Morphology: possible feminine singular, construct, or verbal ending
Occurrences: 330

ܠܟ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܠܟ
Transliteration: lk
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences: 269

ܬܪܬܝܢ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܬܪܬܝܢ
Transliteration: trtyn
Morphology: possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences: 27

ܥܝܢܝܢ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܥܝܢܝܢ
Transliteration: 'ynyn
Morphology: possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences: 3

ܬܦܠ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܬܦܠ
Transliteration: tpl
Morphology: Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences: 7

ܒܓܗܢܐ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܒܓܗܢܐ
Transliteration: bghn'
Morphology: probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-
Occurrences: 7

ܕܢܘܪܐ

Confidence: low preliminary Syriac pattern
Note: Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma: ܕܢܘܪܐ
Transliteration: dnwr'
Morphology: probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences: 24

Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Source

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Et si oculus tuus scandalizat te, erue eum, et projice abs te: bonum tibi est cum uno oculo in vitam intrare, quam duos oculos habentem mitti in gehennam ignis.

27 word entries

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: et
Transliteration: et
Morphology: GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss: and
Part of Speech: conjunction
Definition: and, also, even
Etymology: Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences: 50526

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: si
Transliteration: si
Morphology: GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences: 1970

oculus

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: oculus
Transliteration: oculus
Morphology: GreLa POS: noun
Occurrences: 682

tuus

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: tuus
Transliteration: tuus
Morphology: GreLa POS: pronoun
Occurrences: 5615

scandalizat

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: scandalizo
Transliteration: scandalizat
Morphology: GreLa POS: verb
Occurrences: 36

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: tu
Transliteration: te
Morphology: GreLa POS: pronoun
Occurrences: 4602

erue

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: eruo
Transliteration: erue
Morphology: GreLa POS: verb
Occurrences: 102

eum

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: is
Transliteration: eum
Morphology: GreLa POS: pronoun
Occurrences: 17810

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: et
Transliteration: et
Morphology: GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss: and
Part of Speech: conjunction
Definition: and, also, even
Etymology: Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences: 50526

proice

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: proicio
Transliteration: proice
Morphology: GreLa POS: verb
Occurrences: 167

abs

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: ab
Transliteration: abs
Morphology: GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences: 3693

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: tu
Transliteration: te
Morphology: GreLa POS: pronoun
Occurrences: 4602

bonum

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: bonus
Transliteration: bonum
Morphology: GreLa POS: adjective
Occurrences: 847

tibi

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: tu
Transliteration: tibi
Morphology: GreLa POS: pronoun
Occurrences: 4602

est

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: sum
Transliteration: est
Morphology: GreLa POS: verb
Occurrences: 20614

unoculum

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: unoculus
Transliteration: unoculum
Morphology: GreLa POS: noun
Occurrences: 1

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: in
Transliteration: in
Morphology: GreLa POS: adposition/preposition
Gloss: in
Part of Speech: preposition
Definition: in, into, among, on
Etymology: Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences: 22264

vitam

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: uita
Transliteration: vitam
Morphology: GreLa POS: noun
Occurrences: 437

intrare

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: intro
Transliteration: intrare
Morphology: GreLa POS: verb
Occurrences: 235

quam

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: qui
Transliteration: quam
Morphology: GreLa POS: adverb
Occurrences: 15011

duos

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: duo
Transliteration: duos
Morphology: GreLa POS: numeral
Occurrences: 695

oculos

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: oculus
Transliteration: oculos
Morphology: GreLa POS: noun
Occurrences: 682

habentem

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: habeo
Transliteration: habentem
Morphology: GreLa POS: verb
Occurrences: 1641

mitti

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: mitto
Transliteration: mitti
Morphology: GreLa POS: verb
Occurrences: 1165

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: in
Transliteration: in
Morphology: GreLa POS: adposition/preposition
Gloss: in
Part of Speech: preposition
Definition: in, into, among, on
Etymology: Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences: 22264

gehennam

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: gehenna
Transliteration: gehennam
Morphology: GreLa POS: noun
Occurrences: 13

ignis

Status: Dataset-backed morphology
Lemma: ignis
Transliteration: ignis
Morphology: GreLa POS: noun
Occurrences: 540

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Acts 14:22

reassuring the minds of the disciples, urging them to remain true to the faith, and showing that it is only through many troubles that we can enter the kingdom of God.

4 relevance votes

Matthew 18:8

“If your hand or your foot causes you to sin, cut it off, and throw it away. It would be better for you to enter life maimed or lame, than to have both hands, or both feet, and be thrown into the fire that never goes out.

4 relevance votes

Revelation 21:27

Never will any unhallowed thing enter it, nor they whose life is shameful and false, but only those whose names have been written in the Lamb’s book of life.

3 relevance votes

Matthew 5:29

If your right eye causes you to sin, take it out and throw it away. It would be best for you to lose one part of your body, and not to have the whole of it thrown into Gehenna.

3 relevance votes

Matthew 5:22

But I say to you that anyone who is angry at their brother or sister will be brought to trial; and whoever insults their brother or sister will be brought before the High Council, while whoever calls them a fool will be in danger of the fires of Gehenna.

3 relevance votes

Previous Chapter Previous Verse

Chapter 18 · 18 of 28 available Verse 9 of 34

Next Chapter Next Verse

Matthew 18

Source Text Study

Ranked cross references

Acts 14:22

Matthew 18:8

Revelation 21:27

Matthew 5:29

Matthew 5:22

Matthew 19:17

Hebrews 4:11

Mark 9:47

Matthew 16:26