Mark
Chapter 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verse 23
OEB
Jump to another chapter in Mark
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Jump to a verse in Mark 4
Open English Bible, US Edition

Mark 4

Open English Bible, US Edition, Verse 23

Show original chapter
Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Mark 4:23. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 25
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Εἴ τις ἔχει ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.

6 word entries
Εἴ
Lemma
ei
Transliteration
ei
Morphology
Greek: conditional particle
Part of Speech
conditional particle
Strong's
G1487
Occurrences
596
τις
Lemma
tiv
Transliteration
tiv
Morphology
Greek: indefinite pronoun nominative singular masculine
Part of Speech
indefinite pronoun
Strong's
G5100
Occurrences
391
ἔχει
Lemma
ecei
Transliteration
ecei
Morphology
Greek: verb present active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G2192
Occurrences
101
ὦτα
Lemma
wta
Transliteration
wta
Morphology
Greek: noun accusative plural neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G3775
Occurrences
18
ἀκούειν
Lemma
akouein
Transliteration
akouein
Morphology
Greek: verb present active infinitive
Part of Speech
verb
Strong's
G191
Occurrences
24
ἀκουέτω
Lemma
akouetw
Transliteration
akouetw
Morphology
Greek: verb present active imperative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G191
Occurrences
8
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

εἴ τις ἔχει ὦτα ἀκούειν, ἀκουέτω.

6 word entries
εἴ
Lemma
εἰ
Morphology
COND
Part of Speech
COND
Strong's
G1487
Occurrences
491
τις
Lemma
τὶς
Morphology
X-NSM
Part of Speech
X
Strong's
G5100
Occurrences
526
ἔχει
Lemma
ἔχω
Morphology
V-PAI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G2192
Occurrences
706
ὦτα
Lemma
οὖς
Morphology
N-APN
Part of Speech
N
Strong's
G3775
Occurrences
36
ἀκούειν,
Morphology
V-PAN
Part of Speech
V
Strong's
G0191
Occurrences
427
ἀκουέτω.
Morphology
V-PAM-3S
Part of Speech
V
Strong's
G0191
Occurrences
427
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܐܢ ܐܢܫ ܐܝܬ ܠܗ ܐܕܢܐ ܕܢܫܡܥ ܢܫܡܥ

7 word entries
ܐܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܢ
Transliteration
'n
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
417
ܐܢܫ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܢܫ
Transliteration
'nsh
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
323
ܐܝܬ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܝܬ
Transliteration
'yt
Morphology
possible feminine singular, construct, or verbal ending
Occurrences
330
ܠܗ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܠܗ
Transliteration
lh
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences
1592
ܐܕܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'dn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
20
ܕܢܫܡܥ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dnshm'
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
12
ܢܫܡܥ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
nshm'
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
21
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Si quis habet aures audiendi, audiat.

6 word entries
si
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
si
Transliteration
si
Morphology
GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences
1970
quis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quis
Transliteration
quis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
1619
habet
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
habeo
Transliteration
habet
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
1641
aures
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
auris
Transliteration
aures
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
212
audiendi
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
audio
Transliteration
audiendi
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
1534
audiat
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
audio
Transliteration
audiat
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
1534

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Mark 4:9

And Jesus said, “Let anyone who has ears to hear with hear.”

7 relevance votes

Revelation 2:29

Let those who have ears hear what the Spirit is saying to the churches.

4 relevance votes

Revelation 2:17

Let those who have ears hear what the Spirit is saying to the churches. To those who conquer – to them I will give a share of the mystic manna, and I will give them a white stone; and on the stone will be inscribed a new name, which no one knows except the person who receives it.

3 relevance votes

Revelation 2:7

Anyone with ears should hear what the Spirit is saying to the churches. To him who conquers – to him I will give the right to eat the fruit of the Tree of life, which stands in the Paradise of God.

3 relevance votes

Revelation 2:11

Let those who have ears hear what the Spirit is saying to the churches. Those who conquer will suffer no hurt from the Second Death.

3 relevance votes
Chapter 4 of 16 Verse 23 of 41