Hebrews
Old Testament Genesis Joshua Ruth Esther Psalms Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi New Testament Matthew Mark Luke John Acts Romans 1 Corinthians 2 Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1 Thessalonians 2 Thessalonians 1 Timothy 2 Timothy Titus Philemon Hebrews James 1 Peter 2 Peter 1 John 2 John 3 John Jude Revelation
Chapter 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verse 11
All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
OEB
KJV King James Version WEB-C World English Bible, Catholic Edition WEB World English Bible ASV American Standard Version WBT Webster's Bible YLT Young's Literal Translation DBY Darby Bible RV English Revised Version DRA Douay-Rheims American Edition GNV Geneva Bible OEB Open English Bible, US Edition BBE Bible in Basic English WMB World Messianic Bible RV1909 Santa Biblia — Reina-Valera 1909 WEBU World English Bible Updated NOY George Noyes Bible TNT Tyndale New Testament
Jump to another chapter in Hebrews
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Jump to a verse in Hebrews 1
All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Open English Bible, US Edition

Hebrews 1

Open English Bible, US Edition, Verse 11

Show original chapter

11 They will perish, but you remain; as a garment they will all grow old;

View Study Below
Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Hebrews 1:11. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 39
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain
Source

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

αὐτοὶ ἀπολοῦνται, σὺ δὲ διαμένεις· καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,

10 word entries
αὐτοὶ
Lemma
autoi
Transliteration
autoi
Morphology
Greek: personal pronoun nominative plural masculine
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G846
Occurrences
81
ἀπολοῦνται
Transliteration
apolountai
Morphology
Greek: verb future middle indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G622
Occurrences
6
σὺ
Lemma
su
Transliteration
su
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G4771
Occurrences
178
δὲ
Lemma
de
Transliteration
de
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G1161
Occurrences
2860
διαμένεις
Transliteration
diameneiv
Morphology
Greek: verb present active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G1265
Occurrences
1
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
πάντες
Lemma
pantev
Transliteration
pantev
Morphology
Greek: adjective nominative plural masculine
Part of Speech
adjective
Strong's
G3956
Occurrences
176
ὡς
Lemma
wv
Transliteration
wv
Morphology
Greek: adverb
Part of Speech
adverb
Strong's
G5613
Occurrences
494
ἱμάτιον
Lemma
imation
Transliteration
imation
Morphology
Greek: noun nominative singular neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G2440
Occurrences
13
παλαιωθήσονται
Transliteration
palaiwqhsontai
Morphology
Greek: verb future passive indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G3822
Occurrences
1
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain
Source

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

αὐτοὶ ἀπολοῦνται, σὺ δὲ διαμένεις· καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,

10 word entries
αὐτοὶ
Morphology
P-NPM
Part of Speech
P
Strong's
G0846
Occurrences
5556
ἀπολοῦνται,
Morphology
V-FMI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G0622
Occurrences
90
σὺ
Lemma
σύ
Morphology
P-2NS
Part of Speech
P
Strong's
G4771
Occurrences
1070
δὲ
Lemma
δέ
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G1161
Occurrences
2771
διαμένεις·
Morphology
V-PAI-2S
Part of Speech
V
Strong's
G1265
Occurrences
5
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
πάντες
Lemma
πᾶς
Morphology
A-NPM
Part of Speech
A
Strong's
G3956
Occurrences
1224
ὡς
Lemma
ὡς
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G5613
Occurrences
501
ἱμάτιον
Morphology
N-NSN
Part of Speech
N
Strong's
G2440
Occurrences
59
παλαιωθήσονται,
Morphology
V-FPI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G3822
Occurrences
4
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License
Source

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܗܢܘܢ ܢܥܒܪܘܢ ܘܐܢܬ ܩܝܡ ܐܢܬ ܘܟܠܗܘܢ ܐܝܟ ܢܚܬܐ ܢܒܠܘܢ

9 word entries
ܗܢܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hnwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending
Occurrences
314
ܢܥܒܪܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
n'brwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending
Occurrences
6
ܘܐܢܬ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'nt
Morphology
possible feminine singular, construct, or verbal ending; prefixed conjunction
Occurrences
18
ܩܝܡ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܩܝܡ
Transliteration
qym
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
5
ܐܢܬ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܐܢܬ
Transliteration
ant
Morphology
personal pronoun, second singular
Gloss
you
Occurrences
491
ܘܟܠܗܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wklhwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; prefixed conjunction
Occurrences
36
ܐܝܟ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܝܟ
Transliteration
'yk
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
681
ܢܚܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
nht'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
9
ܢܒܠܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
nblwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending
Occurrences
1
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology
Source

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Ipsi peribunt, tu autem permanebis, et omnes ut vestimentum veterascent:

10 word entries
ipsi
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ipse
Transliteration
ipsi
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
2134
peribunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
pereo
Transliteration
peribunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
250
tu
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
tu
Transliteration
tu
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
4602
autem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
autem
Transliteration
autem
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5069
permanebis
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
permanebis
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
110
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
omnes
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
omnis
Transliteration
omnes
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
5506
ut
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ut
Transliteration
ut
Morphology
GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences
4533
vestimentum
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
vestimentum
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
224
veterescent
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
veterescent
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
6

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Mark 13:31

The heavens and the earth will pass away, but my words will not pass away.

17 relevance votes

Luke 21:33

The heavens and the earth will pass away, but my words will never pass away.

13 relevance votes

Matthew 24:35

The heavens and the earth will pass away, but my words will never pass away.

12 relevance votes

Revelation 21:1

Then I saw new heavens and a new earth. The former heavens and the former earth had passed away; and the sea has ceased to be.

5 relevance votes

Psalms 10:16

The Lord is king forever and ever: the nations will vanish from his land.

4 relevance votes

Psalms 90:2

Before the mountains were born, or the earth and the world were brought forth, from everlasting to everlasting you are God.

3 relevance votes

Revelation 20:11

Then I saw a great white throne, and him who was seated on it. The earth and the heavens fled from his presence; no place was left for them.

2 relevance votes
Previous Verse
Chapter 1 · 1 of 13 available Verse 11 of 14
Next Chapter Next Verse