25 Afterward Barnabas left for Tarsus to look for Saul;
Jump to another chapter in Acts
Acts 11
Open English Bible, US Edition, Verse 25
Show original chapterSource Text Study
Relevant source witnesses currently attached to Acts 11:25. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.
How to read this study data
Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.
When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.
Coverage: New Testament
Greek New Testament source layer with imported morphology.
Ἐξῆλθε δὲ εἰς Ταρσὸν ὁ Βαρνάβας ἀναζητῆσαι Σαῦλον,
Ἐξῆλθε
δὲ
εἰς
Ταρσὸν
ὁ
Βαρνάβας
ἀναζητῆσαι
- Lemma
- anazhthsai
- Transliteration
- anazhthsai
- Morphology
- Greek: verb aorist active infinitive
- Part of Speech
- verb
- Strong's
- G327
- Occurrences
- 1
Coverage: New Testament sample / proof panel
Proof-of-flow source panel, not full coverage.
ἐξῆλθεν δὲ εἰς Ταρσὸν ἀναζητῆσαι Σαῦλον, καὶ εὑρὼν ἤγαγεν εἰς Ἀντιόχειαν.
καὶ
Coverage: New Testament
Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.
ܘܗܘ ܢܦܩ ܗܘܐ ܠܛܪܣܘܣ ܠܡܒܥܐ ܠܫܐܘܠ
ܘܗܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܗܘ
- Transliteration
- whw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
- Occurrences
- 79
ܢܦܩ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܢܦܩ
- Transliteration
- npq
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 62
ܗܘܐ
- Confidence
- medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
- Lemma
- ܗܘܐ
- Transliteration
- hwa
- Morphology
- verb, being/becoming root form
- Gloss
- was, became
- Occurrences
- 1535
ܠܛܪܣܘܣ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܠܛܪܣܘܣ
- Transliteration
- ltrsws
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
- Occurrences
- 2
ܠܡܒܥܐ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܠܡܒܥܐ
- Transliteration
- lmb''
- Morphology
- probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition l-
- Occurrences
- 2
ܠܫܐܘܠ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܠܫܐܘܠ
- Transliteration
- lsh'wl
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
- Occurrences
- 6
Coverage: Bible and Apocrypha where imported
Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.
Profectus est autem Barnabas Tarsum, ut quæreret Saulum: quem cum invenisset, perduxit Antiochiam.
profectus
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- proficiscor
- Transliteration
- profectus
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 153
est
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- sum
- Transliteration
- est
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 20614
autem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- autem
- Transliteration
- autem
- Morphology
- GreLa POS: coordinating conjunction
- Occurrences
- 5069
Tarsum
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- Tarsus
- Transliteration
- Tarsum
- Morphology
- GreLa POS: proper noun
- Occurrences
- 4
ut
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- ut
- Transliteration
- ut
- Morphology
- GreLa POS: subordinating conjunction
- Occurrences
- 4533
quaereret
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- quaero
- Transliteration
- quaereret
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 420
Saulum
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- Saulus
- Transliteration
- Saulum
- Morphology
- GreLa POS: proper noun
- Occurrences
- 32
quem
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- qui
- Transliteration
- quem
- Morphology
- GreLa POS: pronoun
- Occurrences
- 15011
cum
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- cum
- Transliteration
- cum
- Morphology
- GreLa POS: adposition/preposition
- Occurrences
- 5272
invenisset
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- inuenio
- Transliteration
- invenisset
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 682
perduxit
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- perduco
- Transliteration
- perduxit
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 28
Antiochiam
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- Antiochia
- Transliteration
- Antiochiam
- Morphology
- GreLa POS: proper noun
- Occurrences
- 33
Ranked cross references
Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.
Acts 9:11
“Go at once,” said the Lord, “to the Straight Street, and ask at Judas’s house for a man named Saul, from Tarsus. He is at this moment praying,
4 relevance votesActs 9:27
Barnabas, however, taking him by the hand, brought him to the apostles, and told them the whole story of how Saul on his journey had seen the Lord, and how the Lord had talked to him, and how in Damascus he had spoken out fearlessly in the name of Jesus.
3 relevance votesActs 9:30
But, when the followers found this out, they took him down to Caesarea, and sent him on his way to Tarsus.
3 relevance votesActs 21:39
“No,” said Paul, “I am a Jew of Tarsus in Cilicia, a citizen of a city of some note. I beg you to give me permission to speak to the people.”
2 relevance votes