Romans
Chapter 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verse 32
BBE
Jump to another chapter in Romans
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Jump to a verse in Romans 9
Bible in Basic English

Romans 9

Bible in Basic English, Verse 32

Show original chapter

32 Why? Because they were not searching for it by faith, but by works. They came up against the stone which was in the way;

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Romans 9:32. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 59
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Διὰ τί; Ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως, ἀλλ᾿ ὡς ἐξ ἔργων νόμου· προσέκοψαν γὰρ τῷ λίθῳ τοῦ προσκόμματος,

17 word entries
Διὰ
Lemma
dia
Transliteration
dia
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1223
Occurrences
535
τί
Lemma
ti
Transliteration
ti
Morphology
Greek: interrogative pronoun accusative singular neuter
Part of Speech
interrogative pronoun
Strong's
G5101
Occurrences
458
Ὅτι
Lemma
oti
Transliteration
oti
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G3754
Occurrences
1293
οὐκ
Lemma
ouk
Transliteration
ouk
Morphology
Greek: particle nominative
Part of Speech
particle
Strong's
G3756
Occurrences
840
ἐκ
Lemma
ek
Transliteration
ek
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1537
Occurrences
679
πίστεως
Lemma
pistewv
Transliteration
pistewv
Morphology
Greek: noun genitive singular feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G4102
Occurrences
95
ἀλλ᾿
Lemma
all
Transliteration
all
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G235
Occurrences
316
ὡς
Lemma
wv
Transliteration
wv
Morphology
Greek: adverb
Part of Speech
adverb
Strong's
G5613
Occurrences
494
ἐξ
Lemma
ex
Transliteration
ex
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1537
Occurrences
254
ἔργων
Lemma
ergwn
Transliteration
ergwn
Morphology
Greek: noun genitive plural neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G2041
Occurrences
43
νόμου
Lemma
nomou
Transliteration
nomou
Morphology
Greek: noun genitive singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G3551
Occurrences
68
προσέκοψαν
Transliteration
prosekoyan
Morphology
Greek: verb aorist active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G4350
Occurrences
2
γὰρ
Lemma
gar
Transliteration
gar
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G1063
Occurrences
1068
τῷ
Lemma
tw
Transliteration
tw
Morphology
Greek: article dative singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
1265
λίθῳ
Lemma
liqw
Transliteration
liqw
Morphology
Greek: noun dative singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G3037
Occurrences
12
τοῦ
Lemma
tou
Transliteration
tou
Morphology
Greek: article genitive singular neuter
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
2611
προσκόμματος
Transliteration
proskommatov
Morphology
Greek: noun genitive singular neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G4348
Occurrences
4
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

διατί; ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως ἀλλ’ ὡς ἐξ ἔργων· προσέκοψαν τῷ λίθῳ τοῦ προσκόμματος,

14 word entries
διατί;
Morphology
PRT-I
Part of Speech
PRT
Strong's
G1302
Occurrences
24
ὅτι
Lemma
ὅτι
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G3754
Occurrences
1299
οὐκ
Lemma
οὐ
Morphology
PRT-N
Part of Speech
PRT
Strong's
G3756
Occurrences
1626
ἐκ
Lemma
ἐκ
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G1537
Occurrences
915
πίστεως
Morphology
N-GSF
Part of Speech
N
Strong's
G4102
Occurrences
243
ἀλλ’
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G0235
Occurrences
636
ὡς
Lemma
ὡς
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G5613
Occurrences
501
ἐξ
Lemma
ἐκ
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G1537
Occurrences
915
ἔργων·
Morphology
N-GPN
Part of Speech
N
Strong's
G2041
Occurrences
169
προσέκοψαν
Morphology
V-AAI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G4350
Occurrences
8
τῷ
Lemma
Morphology
T-DSM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
λίθῳ
Morphology
N-DSM
Part of Speech
N
Strong's
G3037
Occurrences
59
τοῦ
Lemma
Morphology
T-GSN
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
προσκόμματος,
Morphology
N-GSN
Part of Speech
N
Strong's
G4348
Occurrences
6
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܡܛܠ ܡܢܐ ܡܛܠ ܕܠܐ ܗܘܐ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܐܠܐ ܡܢ ܥܒܕܘܗܝ ܕܢܡܘܣܐ ܐܬܬܩܠܘ ܓܝܪ ܒܟܐܦܐ ܕܬܘܩܠܬܐ

15 word entries
ܡܛܠ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܛܠ
Transliteration
mtl
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
632
ܡܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢܐ
Transliteration
mn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
257
ܡܛܠ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܛܠ
Transliteration
mtl
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
632
ܕܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܕܠܐ
Transliteration
dl'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
720
ܗܘܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܗܘܐ
Transliteration
hwa
Morphology
verb, being/becoming root form
Gloss
was, became
Occurrences
1535
ܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢ
Transliteration
mn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2166
ܗܝܡܢܘܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hymnwt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
65
ܐܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܠܐ
Transliteration
'l'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
784
ܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢ
Transliteration
mn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2166
ܥܒܕܘܗܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'bdwhy
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
29
ܕܢܡܘܣܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dnmws'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
35
ܐܬܬܩܠܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'ttqlw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2
ܓܝܪ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܓܝܪ
Transliteration
gyr
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
1085
ܒܟܐܦܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
bk'p'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-
Occurrences
9
ܕܬܘܩܠܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dtwqlt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
5
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Quare? Quia non ex fide, sed quasi ex operibus: offenderunt enim in lapidem offensionis,

13 word entries
quare
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quare
Transliteration
quare
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
224
quia
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quia
Transliteration
quia
Morphology
GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences
2543
non
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
non
Transliteration
non
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7320
ex
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ex
Transliteration
ex
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
1715
fide
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
fides
Transliteration
fide
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
294
sed
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sed
Transliteration
sed
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
1637
quasi
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quasi
Transliteration
quasi
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
989
ex
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ex
Transliteration
ex
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
1715
operibus
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
opus
Transliteration
operibus
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
656
offenderunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
offendo
Transliteration
offenderunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
29
in
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
in
Transliteration
in
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Gloss
in
Part of Speech
preposition
Definition
in, into, among, on
Etymology
Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences
22264
lapidem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
lapis
Transliteration
lapidem
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
330
offensionis
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
offensionis
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
17

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Luke 7:23

And a blessing will be on him who has no doubts about me.

6 relevance votes

1 Corinthians 1:23

But we give the good news of Christ on the cross, a hard thing to the Jews, and a foolish thing to the Gentiles;

6 relevance votes

1 Peter 2:8

And, A stone of falling, a rock of trouble; the word is the cause of their fall, because they go against it, and this was the purpose of God.

4 relevance votes

Romans 11:11

So I say, Were their steps made hard in order that they might have a fall? In no way: but by their fall salvation has come to the Gentiles, so that they might be moved to envy.

4 relevance votes

Romans 4:16

For this reason it is of faith, so that it may be through grace; and so that the word of God may be certain to all the seed; not only to that which is of the law, but to that which is of the faith of Abraham, who is the father of us all,

4 relevance votes

Matthew 13:57

And they were bitter against him. But Jesus said to them, A prophet is nowhere without honour but in his country and among his family.

3 relevance votes

Romans 10:3

Because, not having knowledge of God's righteousness, and desiring to give effect to their righteousness, they have not put themselves under the righteousness of God.

3 relevance votes

Luke 2:34

And Simeon gave them his blessing and said to Mary, his mother, See, this child will be the cause of the downfall and the lifting up of great numbers of people in Israel, and he will be a sign against which hard words will be said;

3 relevance votes
Chapter 9 of 16 Verse 32 of 33