15 Take part in the joy of those who are glad, and in the grief of those who are sorrowing.
Original Language
Source Text Study
Relevant source witnesses currently attached to Romans 12:15. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.
Panels
4
Word Entries
25
Editorial Notes
0
How to read this study data
Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.
When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.
Greek Textus Receptus
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament
Greek New Testament source layer with imported morphology.
Χαίρειν μετὰ χαιρόντων, καὶ κλαίειν μετὰ κλαιόντων.
7 word entries
Χαίρειν
μετὰ
χαιρόντων
καὶ
κλαίειν
μετὰ
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament
Greek · Greek New Testament · Public Domain
Coverage: New Testament sample / proof panel
Proof-of-flow source panel, not full coverage.
χαίρειν μετὰ χαιρόντων, κλαίειν μετὰ κλαιόντων.
6 word entries
Syriac Peshitta New Testament
Syriac · Syriac Peshitta · MIT License
Coverage: New Testament
Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.
ܚܕܘ ܥܡ ܕܚܕܝܢ ܘܒܟܘ ܥܡ ܕܒܟܝܢ
6 word entries
ܚܕܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܚܕܘ
- Transliteration
- hdw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 11
ܥܡ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܥܡ
- Transliteration
- 'm
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 250
ܕܚܕܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܚܕܝܢ
- Transliteration
- dhdyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 2
ܘܒܟܘ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܘܒܟܘ
- Transliteration
- wbkw
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
- Occurrences
- 2
ܥܡ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܥܡ
- Transliteration
- 'm
- Morphology
- Syriac source token; morphology requires contextual review
- Occurrences
- 250
ܕܒܟܝܢ
- Confidence
- low preliminary Syriac pattern
- Note
- Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
- Lemma
- ܕܒܟܝܢ
- Transliteration
- dbkyn
- Morphology
- possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
- Occurrences
- 4
Latin Vulgate Clementine
Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology
Coverage: Bible and Apocrypha where imported
Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.
Gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus:
6 word entries
gaudere
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- gaudeo
- Transliteration
- gaudere
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 112
cum
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- cum
- Transliteration
- cum
- Morphology
- GreLa POS: adposition/preposition
- Occurrences
- 5272
gaudentibus
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- gaudeo
- Transliteration
- gaudentibus
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 112
flere
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- fleo
- Transliteration
- flere
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 114
cum
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- cum
- Transliteration
- cum
- Morphology
- GreLa POS: adposition/preposition
- Occurrences
- 5272
flentibus
- Status
- Dataset-backed morphology
- Lemma
- fleo
- Transliteration
- flentibus
- Morphology
- GreLa POS: verb
- Occurrences
- 114
Ranked cross references
Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.
1 Corinthians 12:26
And if there is pain in one part of the body, all the parts will be feeling it; or if one part is honoured, all the parts will be glad.
53 relevance votesHebrews 13:3
Keep in mind those who are in chains, as if you were chained with them, and those who are in trouble, as being yourselves in the body.
22 relevance votesJob 30:25
Have I not been weeping for the crushed? and was not my soul sad for him who was in need?
16 relevance votesLuke 1:58
And it came to the ears of her neighbours and relations that the Lord had been very good to her, and they took part in her joy.
13 relevance votesJeremiah 9:1
If only my head was a stream of waters and my eyes fountains of weeping, so that I might go on weeping day and night for the dead of the daughter of my people!
9 relevance votesActs 11:23
Who, when he came and saw the grace of God, was glad; and he made clear to them the need of keeping near the Lord with all the strength of their hearts:
9 relevance votes2 Corinthians 2:3
And I said this very thing in my letter, for fear that when I came I might have sorrow from those from whom it was right for me to have joy; being certain of this, that my joy is the joy of you all.
5 relevance votesJohn 11:19
And a number of Jews had come to Martha and Mary to give them comfort about their brother.
5 relevance votesJob 2:11
And Job's three friends had word of all this evil which had come on him. And they came every one from his place, Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite. So they came together to a meeting-place, in order that they might go and make clear to Job their grief for him, and give him comfort.
4 relevance votesNehemiah 1:4
Then, after hearing these words, for some days I gave myself up to weeping and sorrow, seated on the earth; and taking no food I made prayer to the God of heaven,
3 relevance votes2 Corinthians 11:29
Who is feeble and I am not feeble? who is in danger of falling, and I am not angry?
2 relevance votesPhilippians 2:26
Because his heart was with you all, and he was greatly troubled because you had news that he was ill:
2 relevance votes
Chapter 12 · 12 of 16 available
Verse 15 of 21