Acts
Chapter 27
Verse 28
BBE
Jump to another chapter in Acts
Jump to a verse in Acts 27
Bible in Basic English

Acts 27

Bible in Basic English, Verse 28

Show original chapter

28 And they let down the lead, and saw that the sea was a hundred and twenty feet deep; and after a little time they did it again and it was ninety feet.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Acts 27:28. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 51
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

καὶ βολίσαντες εὗρον ὀργυιὰς εἴκοσι· βραχὺ δὲ διαστήσαντες, καὶ πάλιν βολίσαντες, εὗρον ὀργυιὰς δεκαπέντε·

14 word entries
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
βολίσαντες
Transliteration
bolisantev
Morphology
Greek: verb aorist active participle nominative plural masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G1001
Occurrences
2
εὗρον
Lemma
euron
Transliteration
euron
Morphology
Greek: verb second aorist active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G2147
Occurrences
34
ὀργυιὰς
Lemma
orguiav
Transliteration
orguiav
Morphology
Greek: noun accusative plural feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G3712
Occurrences
2
εἴκοσι
Lemma
eikosi
Transliteration
eikosi
Morphology
Greek: adjective nominative
Part of Speech
adjective
Strong's
G1501
Occurrences
7
βραχὺ
Lemma
bracu
Transliteration
bracu
Morphology
Greek: adjective accusative singular neuter
Part of Speech
adjective
Strong's
G1024
Occurrences
6
δὲ
Lemma
de
Transliteration
de
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G1161
Occurrences
2860
διαστήσαντες
Transliteration
diasthsantev
Morphology
Greek: verb aorist active participle nominative plural masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G1339
Occurrences
1
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
πάλιν
Lemma
palin
Transliteration
palin
Morphology
Greek: adverb
Part of Speech
adverb
Strong's
G3825
Occurrences
142
βολίσαντες
Transliteration
bolisantev
Morphology
Greek: verb aorist active participle nominative plural masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G1001
Occurrences
2
εὗρον
Lemma
euron
Transliteration
euron
Morphology
Greek: verb second aorist active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G2147
Occurrences
34
ὀργυιὰς
Lemma
orguiav
Transliteration
orguiav
Morphology
Greek: noun accusative plural feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G3712
Occurrences
2
δεκαπέντε
Transliteration
dekapente
Morphology
Greek: adjective nominative
Part of Speech
adjective
Strong's
G1178
Occurrences
3
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

καὶ βολίσαντες εὗρον ὀργυιὰς εἴκοσι, βραχὺ δὲ διαστήσαντες καὶ πάλιν βολίσαντες εὗρον ὀργυιὰς δεκαπέντε·

14 word entries
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
βολίσαντες
Morphology
V-AAP-NPM
Part of Speech
V
Strong's
G1001
Occurrences
2
εὗρον
Morphology
V-2AAI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G2147
Occurrences
175
ὀργυιὰς
Morphology
N-APF
Part of Speech
N
Strong's
G3712
Occurrences
2
εἴκοσι,
Morphology
A-NUI
Part of Speech
A
Strong's
G1501
Occurrences
11
βραχὺ
Morphology
A-ASN
Part of Speech
A
Strong's
G1024
Occurrences
7
δὲ
Lemma
δέ
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G1161
Occurrences
2771
διαστήσαντες
Morphology
V-AAP-NPM
Part of Speech
V
Strong's
G1339
Occurrences
3
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
πάλιν
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G3825
Occurrences
139
βολίσαντες
Morphology
V-AAP-NPM
Part of Speech
V
Strong's
G1001
Occurrences
2
εὗρον
Morphology
V-2AAI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G2147
Occurrences
175
ὀργυιὰς
Morphology
N-APF
Part of Speech
N
Strong's
G3712
Occurrences
2
δεκαπέντε·
Morphology
A-NUI
Part of Speech
A
Strong's
G1178
Occurrences
3
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܘܐܪܡܝܘ ܐܘܩܝܢܣ ܘܐܫܟܚܘ ܩܘܡܝܢ ܥܣܪܝܢ ܘܬܘܒ ܩܠܝܠ ܪܕܘ ܘܐܫܟܚܘ ܩܘܡܝܢ ܚܡܫܥܣܪܐ

11 word entries
ܘܐܪܡܝܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'rmyw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
13
ܐܘܩܝܢܣ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'wqyns
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
3
ܘܐܫܟܚܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'shkhw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
8
ܩܘܡܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
qwmyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
2
ܥܣܪܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'sryn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
7
ܘܬܘܒ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wtwb
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
44
ܩܠܝܠ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
qlyl
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
49
ܪܕܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܪܕܘ
Transliteration
rdw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
5
ܘܐܫܟܚܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'shkhw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
8
ܩܘܡܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
qwmyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
2
ܚܡܫܥܣܪܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hmsh'sr'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
2
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Qui et summittentes bolidem, invenerunt passus viginti: et pusillum inde separati, invenerunt passus quindecim.

12 word entries
qui
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
qui
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
submittentes
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
submittentes
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
15
invenerunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
inuenio
Transliteration
invenerunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
682
passus
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
passus
Transliteration
passus
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
6
viginti
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uiginti
Transliteration
viginti
Morphology
GreLa POS: numeral
Occurrences
269
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
pusillum
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
pusillum
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7
inde
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
inde
Transliteration
inde
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
181
separati
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
separati
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
17
invenerunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
inuenio
Transliteration
invenerunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
682
passus
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
passus
Transliteration
passus
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
6
quindecim
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
quindecim
Morphology
GreLa POS: numeral
Occurrences
20
Chapter 27 of 28 Verse 28 of 44