Luke
Chapter 21
Verse 6
WMB
Jump to another chapter in Luke
Jump to a verse in Luke 21
World Messianic Bible

Luke 21

World Messianic Bible, Verse 6

Show original chapter

6 “As for these things which you see, the days will come in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down.”

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Luke 21:6. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 58
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Ταῦτα ἃ θεωρεῖτε, ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ, ὃς οὐ καταλυθήσεται.

15 word entries
Ταῦτα
Lemma
tauta
Transliteration
tauta
Morphology
Greek: demonstrative pronoun accusative plural neuter
Part of Speech
demonstrative pronoun
Strong's
G3778
Occurrences
251
Lemma
a
Transliteration
a
Morphology
Greek: relative pronoun accusative plural neuter
Part of Speech
relative pronoun
Strong's
G3739
Occurrences
115
θεωρεῖτε
Transliteration
qewreite
Morphology
Greek: verb present active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G2334
Occurrences
12
ἐλεύσονται
Transliteration
eleusontai
Morphology
Greek: verb future middle deponent indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G2064
Occurrences
10
ἡμέραι
Lemma
hmerai
Transliteration
hmerai
Morphology
Greek: noun nominative plural feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G2250
Occurrences
24
ἐν
Lemma
en
Transliteration
en
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1722
Occurrences
2872
αἷς
Lemma
aiv
Transliteration
aiv
Morphology
Greek: relative pronoun dative plural feminine
Part of Speech
relative pronoun
Strong's
G3739
Occurrences
13
οὐκ
Lemma
ouk
Transliteration
ouk
Morphology
Greek: particle nominative
Part of Speech
particle
Strong's
G3756
Occurrences
840
ἀφεθήσεται
Transliteration
afeqhsetai
Morphology
Greek: verb future passive indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G863
Occurrences
13
λίθος
Lemma
liqov
Transliteration
liqov
Morphology
Greek: noun nominative singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G3037
Occurrences
8
ἐπὶ
Lemma
epi
Transliteration
epi
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1909
Occurrences
673
λίθῳ
Lemma
liqw
Transliteration
liqw
Morphology
Greek: noun dative singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G3037
Occurrences
12
ὃς
Lemma
ov
Transliteration
ov
Morphology
Greek: relative pronoun nominative singular masculine
Part of Speech
relative pronoun
Strong's
G3739
Occurrences
231
οὐ
Lemma
ou
Transliteration
ou
Morphology
Greek: particle nominative
Part of Speech
particle
Strong's
G3756
Occurrences
844
καταλυθήσεται
Transliteration
kataluqhsetai
Morphology
Greek: verb future passive indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G2647
Occurrences
3
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

ταῦτα ἃ θεωρεῖτε, ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ, ὃς οὐ καταλυθήσεται.

15 word entries
ταῦτα
Morphology
D-APN
Part of Speech
D
Strong's
G3778
Occurrences
1379
Lemma
ὅς
Morphology
R-APN
Part of Speech
R
Strong's
G3739
Occurrences
1406
θεωρεῖτε,
Morphology
V-PAI-2P
Part of Speech
V
Strong's
G2334
Occurrences
57
ἐλεύσονται
Morphology
V-FDI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G2064
Occurrences
626
ἡμέραι
Morphology
N-NPF
Part of Speech
N
Strong's
G2250
Occurrences
388
ἐν
Lemma
ἐν
Morphology
PREP
Part of Speech
preposition
Definition
Preposition commonly taking the dative.
Strong's
G1722
Occurrences
2740
αἷς
Lemma
ὅς
Morphology
R-DPF
Part of Speech
R
Strong's
G3739
Occurrences
1406
οὐκ
Lemma
οὐ
Morphology
PRT-N
Part of Speech
PRT
Strong's
G3756
Occurrences
1626
ἀφεθήσεται
Morphology
V-FPI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G0863
Occurrences
143
λίθος
Morphology
N-NSM
Part of Speech
N
Strong's
G3037
Occurrences
59
ἐπὶ
Lemma
ἐπί
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G1909
Occurrences
888
λίθῳ,
Morphology
N-DSM
Part of Speech
N
Strong's
G3037
Occurrences
59
ὃς
Lemma
ὅς
Morphology
R-NSM
Part of Speech
R
Strong's
G3739
Occurrences
1406
οὐ
Lemma
οὐ
Morphology
PRT-N
Part of Speech
PRT
Strong's
G3756
Occurrences
1626
καταλυθήσεται.
Morphology
V-FPI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G2647
Occurrences
17
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܗܠܝܢ ܕܚܙܝܢ ܐܢܬܘܢ ܢܐܬܘܢ ܝܘܡܬܐ ܕܒܗܘܢ ܠܐ ܬܫܬܒܩ ܟܐܦ ܥܠ ܟܐܦ ܕܠܐ ܬܣܬܬܪ

13 word entries
ܗܠܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hlyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
451
ܕܚܙܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dhzyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
24
ܐܢܬܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'ntwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending
Occurrences
780
ܢܐܬܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
n'twn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending
Occurrences
20
ܝܘܡܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
ywmt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
75
ܕܒܗܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dbhwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
12
ܠܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܠܐ
Transliteration
la
Morphology
negative particle
Gloss
not
Occurrences
1681
ܬܫܬܒܩ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
tshtbq
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
3
ܟܐܦ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܟܐܦ
Transliteration
k'p
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
9
ܥܠ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܥܠ
Transliteration
'l
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
909
ܟܐܦ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܟܐܦ
Transliteration
k'p
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
9
ܕܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܕܠܐ
Transliteration
dl'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
720
ܬܣܬܬܪ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
tsttr
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Hæc quæ videtis, venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem, qui non destruatur.

15 word entries
haec
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
hic
Transliteration
haec
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
4646
quae
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
quae
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
videtis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uideo
Transliteration
videtis
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
1988
venient
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uenio
Transliteration
venient
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
2233
dies
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
dies
Transliteration
dies
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
2559
in
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
in
Transliteration
in
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Gloss
in
Part of Speech
preposition
Definition
in, into, among, on
Etymology
Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences
22264
quibus
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
quibus
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
non
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
non
Transliteration
non
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7320
relinquetur
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
relinquetur
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
267
lapis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
lapis
Transliteration
lapis
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
330
super
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
super
Transliteration
super
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
3146
lapidem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
lapis
Transliteration
lapidem
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
330
qui
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
qui
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
non
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
non
Transliteration
non
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7320
destruatur
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
destruo
Transliteration
destruatur
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
117

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Mark 13:2

Yeshua said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”

4 relevance votes

Matthew 24:2

But he answered them, “You see all of these things, don’t you? Most certainly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down.”

4 relevance votes

Lamentations 5:18

for the mountain of Zion, which is desolate. The foxes walk on it.

3 relevance votes

Zechariah 14:2

For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city will be taken, the houses rifled, and the women ravished. Half of the city will go out into captivity, and the rest of the people will not be cut off from the city.

3 relevance votes

Jeremiah 26:9

Why have you prophesied in the LORD’s name, saying, ‘This house will be like Shiloh, and this city will be desolate, without inhabitant’?” All the people were crowded around Jeremiah in the LORD’s house.

2 relevance votes

Zechariah 11:1

Open your doors, Lebanon, that the fire may devour your cedars.

2 relevance votes

Jeremiah 26:6

then I will make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.’”

2 relevance votes

Jeremiah 26:18

“Micah the Morashtite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah; and he spoke to all the people of Judah, saying, ‘The LORD of Hosts says: “‘Zion will be plowed as a field, and Jerusalem will become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.’

2 relevance votes

Lamentations 4:1

How the gold has become dim! The most pure gold has changed! The stones of the sanctuary are poured out at the head of every street.

2 relevance votes

Micah 3:12

Therefore Zion for your sake will be plowed like a field, and Jerusalem will become heaps of rubble, and the mountain of the temple like the high places of a forest.

1 relevance votes
Chapter 21 of 24 Verse 6 of 38