Psalms
Chapter 63
Verse 1
All 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
WEB
World English Bible

Psalms 63

World English Bible, Verse 1

Show original chapter

1 God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Psalms 63:1. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 24
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Westminster Leningrad Codex Hebrew · Hebrew Bible · Public Domain

Coverage: Old Testament / Hebrew Bible

Primary Hebrew source-text witness for the Hebrew Bible.

מִזְמ֥וֹר לְדָוִ֑ד בִּ֝הְיוֹת֗וֹ בְּמִדְבַּ֥ר יְהוּדָֽה׃

5 word entries
מִזְמ֥וֹר
Lemma
4210
Morphology
Hebrew: noun common masculine singular absolute
Part of Speech
noun
Strong's
H4210
Occurrences
57
לְדָוִ֑ד
Lemma
l/1732
Morphology
Hebrew: preposition + noun proper
Part of Speech
preposition
Strong's
H1732
Occurrences
158
בִּ֝הְיוֹת֗וֹ
Lemma
b/1961
Morphology
Hebrew: preposition + verb qal infinitive construct + suffix
Part of Speech
preposition
Strong's
H1961
Occurrences
31
בְּמִדְבַּ֥ר
Morphology
Hebrew: preposition + noun common masculine singular construct
Part of Speech
preposition
Strong's
H4057
Occurrences
141
יְהוּדָֽה
Lemma
3063
Morphology
Hebrew: noun proper
Part of Speech
noun
Strong's
H3063
Occurrences
682
Greek Brenton Septuagint Greek · Septuagint / Brenton Greek tradition · Public Domain

Coverage: Old Testament and Apocrypha where imported

Ancient Greek translation tradition. Every imported LXX token is classified with confidence labels; rare/generated forms remain needs-review rather than hand-verified scholarship.

Εἰς τὸ τέλος, ψαλμὸς τῷ Δαυίδ.

6 word entries
Εἰς
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
εἰς
Transliteration
eis
Morphology
preposition with accusative
Gloss
into, to, for
Part of Speech
preposition
Definition
Preposition commonly taking the accusative.
Occurrences
6787
τὸ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
Transliteration
ho
Morphology
definite article, nominative masculine singular
Gloss
the
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
80473
τέλος
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
telos
Morphology
noun, neuter nominative/accusative singular
Gloss
end, completion
Part of Speech
noun
Definition
End, goal, completion, or outcome.
Occurrences
139
ψαλμὸς
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
psalmos
Morphology
noun, masculine nominative singular
Gloss
psalm
Part of Speech
noun
Definition
Psalm, song, or sacred poem.
Occurrences
65
τῷ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
Transliteration
ho
Morphology
definite article, nominative masculine singular
Gloss
the
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
80473
Δαυίδ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
Dauid
Morphology
proper noun, indeclinable
Gloss
David
Part of Speech
proper noun
Definition
David.
Occurrences
1047
Targumim on Prophets and Writings Aramaic · Targum Jonathan and Writings Targumim · Public Domain

Coverage: Prophets, Psalms, Job, Proverbs, Megillot, and Chronicles. Torah Onkelos excluded pending commercial-safe licensing.

Jewish Aramaic interpretive translation tradition. Use as a Targum witness, not as a one-for-one original-language replacement.

תּוּשְׁבַּחְתָּא לְדָוִד בְּעִדָן מֶהֱוֵי בְּמַדְבְּרָא דִי בִּתְחוּם שֵׁבֶט יְהוּדָה׃

9 word entries
תּוּשְׁבַּחְתָּא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
twshbcht'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
88
לְדָוִד
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Lemma
דוד
Transliteration
ldwd
Morphology
preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix
Occurrences
1106
בְּעִדָן
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Lemma
עדן
Transliteration
b'dn
Morphology
preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix
Occurrences
254
מֶהֱוֵי
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Lemma
הוי
Transliteration
mhwy
Morphology
preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix
Occurrences
40
בְּמַדְבְּרָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
bmdbr'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
141
דִי
Confidence
medium aramaic rule-aligned
Note
Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.
Lemma
די
Transliteration
dy
Morphology
relative/genitive particle
Gloss
of, that, which
Occurrences
1711
בִּתְחוּם
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
btchwm
Morphology
preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix
Occurrences
100
שֵׁבֶט
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Lemma
שבט
Transliteration
shbt
Morphology
preliminary Aramaic source token
Occurrences
41
יְהוּדָה׃
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
yhwdh
Morphology
preliminary Aramaic source token
Occurrences
745
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

In finem. Psalmus David.

4 word entries
in
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
in
Transliteration
in
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Gloss
in
Part of Speech
preposition
Definition
in, into, among, on
Etymology
Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences
22264
finem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
finis
Transliteration
finem
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
331
psalmus
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
psalmus
Transliteration
psalmus
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
92
David
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
Dauid
Transliteration
David
Morphology
GreLa POS: proper noun
Occurrences
1095
Source availability notes

These notes explain relevant source panels that are not shown for this verse because of source coverage, licensing, alternate traditions, or versification structure.

  • Syriac Peshitta source structure

    The imported Syriac/Peshitta Psalms source does not expose this Psalm title or postscript as a separate one-to-one verse panel.

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Psalms 143:6

I spread out my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land. Selah.

43 relevance votes

Psalms 84:2

My soul longs, and even faints for the courts of Yahweh. My heart and my flesh cry out for the living God.

31 relevance votes

Matthew 6:33

But seek first God’s Kingdom and his righteousness; and all these things will be given to you as well.

26 relevance votes

Psalms 91:2

I will say of Yahweh, “He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.”

23 relevance votes

Isaiah 41:18

I will open rivers on the bare heights, and springs in the middle of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.

19 relevance votes

Exodus 15:2

Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.

17 relevance votes

John 7:37

Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink!

15 relevance votes

Psalms 5:3

Yahweh, in the morning you will hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.

15 relevance votes

Psalms 118:28

You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.

14 relevance votes

Psalms 143:10

Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.

13 relevance votes

Proverbs 8:17

I love those who love me. Those who seek me diligently will find me.

12 relevance votes

1 Samuel 22:5

The prophet Gad said to David, “Don’t stay in the stronghold. Depart, and go into the land of Judah.” Then David departed, and came into the forest of Hereth.

9 relevance votes
Chapter 63 of 150 Verse 1 of 11