Ezra
Chapter 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Verse 18
WEB
Jump to another chapter in Ezra
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Jump to a verse in Ezra 2
World English Bible

Ezra 2

World English Bible, Verse 18

Show original chapter
Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Ezra 2:18. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 47
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Westminster Leningrad Codex Hebrew · Hebrew Bible · Public Domain

Coverage: Old Testament / Hebrew Bible

Primary Hebrew source-text witness for the Hebrew Bible.

בְּנֵ֣י יוֹרָ֔ה מֵאָ֖ה וּשְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃ ס

5 word entries
בְּנֵ֣י
Lemma
1121 a
Morphology
Hebrew: noun common masculine plural construct
Part of Speech
noun
Strong's
H1121
Occurrences
4020
יוֹרָ֔ה
Lemma
3139
Morphology
Hebrew: noun proper
Part of Speech
noun
Strong's
H3139
Occurrences
1
מֵאָ֖ה
Lemma
3967
Morphology
Hebrew: adjective
Part of Speech
adjective
Strong's
H3967
Occurrences
464
וּשְׁנֵ֥ים
Lemma
c/8147
Morphology
Hebrew: conjunction + adjective
Part of Speech
conjunction
Strong's
H8147
Occurrences
147
עָשָֽׂר
Lemma
6240
Morphology
Hebrew: adjective
Part of Speech
adjective
Strong's
H6240
Occurrences
336
Greek Brenton Septuagint Greek · Septuagint / Brenton Greek tradition · Public Domain

Coverage: Old Testament and Apocrypha where imported

Ancient Greek translation tradition. Every imported LXX token is classified with confidence labels; rare/generated forms remain needs-review rather than hand-verified scholarship.

Υἱοὶ Ἰωρὰ, ἑκατὸν δεκαδύο.

4 word entries
Υἱοὶ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
huios
Morphology
noun, masculine nominative singular
Gloss
son
Part of Speech
noun
Definition
Son, descendant, or member of a group.
Occurrences
4805
Ἰωρὰ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
low
Confidence note
Rare-form generated LXX morphology pattern. This improves coverage and searchability, but should be treated as low-confidence until reviewed against the verse context.
Transliteration
iora
Morphology
nominative/accusative neuter plural or feminine nominative singular pattern
Gloss
...
Part of Speech
noun/adjective form
Definition
Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.
Occurrences
1
ἑκατὸν
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
hekaton
Morphology
numeral, indeclinable
Gloss
hundred
Part of Speech
numeral
Definition
The numeral one hundred.
Occurrences
233
δεκαδύο
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
dodeka
Morphology
numeral, indeclinable
Gloss
twelve
Part of Speech
numeral
Definition
Twelve.
Occurrences
136
Syriac Peshitta Old Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: Old Testament and selected Apocrypha

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܒܢ̈ܝ ܝܗܘܕܐ ܡܐܐ ܘܬܪܥܣܪ

4 word entries
ܒܢ̈ܝ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܒܢܝ
Transliteration
bnay
Morphology
noun, masculine construct plural
Gloss
sons, children of
Occurrences
882
ܝܗܘܕܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
yhwd'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
374
ܡܐܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܐܐ
Transliteration
m''
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
161
ܘܬܪܥܣܪ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wtr'sr
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
14
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Filii Jora, centum duodecim.

34 word entries
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
nunc
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
nunc
Transliteration
nunc
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
620
notum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
notus
Transliteration
notum
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
77
sit
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
sit
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
domino
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
dominus
Transliteration
domino
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
8181
regi
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
rex
Transliteration
regi
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
2981
,
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
,
Transliteration
,
Morphology
GreLa POS: other
Occurrences
274
quoniam
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quoniam
Transliteration
quoniam
Morphology
GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences
1134
Iudaei
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
Iudaei
Transliteration
Iudaei
Morphology
GreLa POS: proper noun
Occurrences
362
qui
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
qui
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
ascenderunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ascendo
Transliteration
ascenderunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
671
a
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ab
Transliteration
a
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
3693
vobis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uos
Transliteration
vobis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
2958
ad
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ad
Transliteration
ad
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
7531
nos
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
nos
Transliteration
nos
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
1585
,
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
,
Transliteration
,
Morphology
GreLa POS: other
Occurrences
274
venientes
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uenio
Transliteration
venientes
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
2233
in
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
in
Transliteration
in
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Gloss
in
Part of Speech
preposition
Definition
in, into, among, on
Etymology
Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences
22264
Hierusalem
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
Hierusalem
Morphology
GreLa POS: proper noun
Occurrences
852
civitatem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ciuitas
Transliteration
civitatem
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
1108
refugam
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
refuga
Transliteration
refugam
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
5
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
pessimam
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
malus
Transliteration
pessimam
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
671
,
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
,
Transliteration
,
Morphology
GreLa POS: other
Occurrences
274
aedificant
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
aedificant
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
449
foros
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
forus
Transliteration
foros
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
1
eius
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
is
Transliteration
eius
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
17810
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
statuunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
statuo
Transliteration
statuunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
128
muros
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
murus
Transliteration
muros
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
213
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
templum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
templum
Transliteration
templum
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
406
suscitant
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
suscito
Transliteration
suscitant
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
163
.
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
.
Transliteration
.
Morphology
GreLa POS: other
Occurrences
129
Source availability notes

These notes explain relevant source panels that are not shown for this verse because of source coverage, licensing, alternate traditions, or versification structure.

  • Targum Aramaic not in current source set

    No license-clean Targum panel is currently mapped for this book in the imported public-domain source set.

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Nehemiah 7:24

The children of Hariph: one hundred twelve.

2 relevance votes
Chapter 2 of 10 Verse 18 of 70