1 Peter
Chapter 1
1 2 3 4 5
Verse 12
WEBU
Jump to another chapter in 1 Peter
1 2 3 4 5
Jump to a verse in 1 Peter 1
World English Bible Updated

1 Peter 1

World English Bible Updated, Verse 12

Show original chapter

12 To them it was revealed that they served not themselves, but you, in these things, which now have been announced to you through those who preached the Good News to you by the Holy Spirit sent out from heaven; which things angels desire to look into.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to 1 Peter 1:12. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 120
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Οἷς ἀπεκαλύφθη ὅτι οὐχ ἑαυτοῖς, ἡμῖν δὲ διηκόνουν αὐτά, ἃ νῦν ἀνηγγέλη ὑμῖν διὰ τῶν εὐαγγελισαμένων ὑμᾶς ἐν πνεύματι ἁγίῳ ἀποσταλέντι ἀπ᾿ οὐρανοῦ, εἰς ἃ ἐπιθυμοῦσιν ἄγγελοι παρακύψαι.

28 word entries
Οἷς
Lemma
oiv
Transliteration
oiv
Morphology
Greek: relative pronoun dative plural masculine
Part of Speech
relative pronoun
Strong's
G3739
Occurrences
48
ἀπεκαλύφθη
Transliteration
apekalufqh
Morphology
Greek: verb aorist passive indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G601
Occurrences
3
ὅτι
Lemma
oti
Transliteration
oti
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G3754
Occurrences
1293
οὐχ
Lemma
ouc
Transliteration
ouc
Morphology
Greek: particle nominative
Part of Speech
particle
Strong's
G3756
Occurrences
105
ἑαυτοῖς
Lemma
eautoiv
Transliteration
eautoiv
Morphology
Greek: reflexive pronoun
Part of Speech
reflexive pronoun
Strong's
G1438
Occurrences
54
ἡμῖν
Lemma
hmin
Transliteration
hmin
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G1473
Occurrences
178
δὲ
Lemma
de
Transliteration
de
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G1161
Occurrences
2860
διηκόνουν
Transliteration
dihkonoun
Morphology
Greek: verb imperfect active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G1247
Occurrences
5
αὐτά
Lemma
auta
Transliteration
auta
Morphology
Greek: personal pronoun accusative plural neuter
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G846
Occurrences
52
Lemma
a
Transliteration
a
Morphology
Greek: relative pronoun nominative plural neuter
Part of Speech
relative pronoun
Strong's
G3739
Occurrences
115
νῦν
Lemma
nun
Transliteration
nun
Morphology
Greek: adverb
Part of Speech
adverb
Strong's
G3568
Occurrences
143
ἀνηγγέλη
Transliteration
anhggelh
Morphology
Greek: verb second aorist passive indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G312
Occurrences
2
ὑμῖν
Lemma
umin
Transliteration
umin
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G4771
Occurrences
622
διὰ
Lemma
dia
Transliteration
dia
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1223
Occurrences
535
τῶν
Lemma
twn
Transliteration
twn
Morphology
Greek: article genitive plural masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
1242
εὐαγγελισαμένων
Transliteration
euaggelisamenwn
Morphology
Greek: verb aorist middle participle genitive plural masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G2097
Occurrences
1
ὑμᾶς
Lemma
umav
Transliteration
umav
Morphology
Greek: personal pronoun
Part of Speech
personal pronoun
Strong's
G4771
Occurrences
438
ἐν
Lemma
en
Transliteration
en
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1722
Occurrences
2872
πνεύματι
Transliteration
pneumati
Morphology
Greek: noun dative singular neuter
Part of Speech
noun
Strong's
G4151
Occurrences
95
ἁγίῳ
Lemma
agiw
Transliteration
agiw
Morphology
Greek: adjective dative singular neuter
Part of Speech
adjective
Strong's
G40
Occurrences
25
ἀποσταλέντι
Transliteration
apostalenti
Morphology
Greek: verb second aorist passive participle dative singular neuter
Part of Speech
verb
Strong's
G649
Occurrences
1
ἀπ᾿
Lemma
ap
Transliteration
ap
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G575
Occurrences
126
οὐρανοῦ
Lemma
ouranou
Transliteration
ouranou
Morphology
Greek: noun genitive singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G3772
Occurrences
96
εἰς
Lemma
eiv
Transliteration
eiv
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1519
Occurrences
1876
Lemma
a
Transliteration
a
Morphology
Greek: relative pronoun accusative plural neuter
Part of Speech
relative pronoun
Strong's
G3739
Occurrences
115
ἐπιθυμοῦσιν
Transliteration
epiqumousin
Morphology
Greek: verb present active indicative plural
Part of Speech
verb
Strong's
G1937
Occurrences
1
ἄγγελοι
Lemma
aggeloi
Transliteration
aggeloi
Morphology
Greek: noun nominative plural masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G32
Occurrences
23
παρακύψαι
Transliteration
parakuyai
Morphology
Greek: verb aorist active infinitive
Part of Speech
verb
Strong's
G3879
Occurrences
1
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

οἷς ἀπεκαλύφθη ὅτι οὐχ ἑαυτοῖς ὑμῖν δὲ διηκόνουν αὐτά, ἃ νῦν ἀνηγγέλη ὑμῖν διὰ τῶν εὐαγγελισαμένων ὑμᾶς ἐν πνεύματι ἁγίῳ ἀποσταλέντι ἀπ’ οὐρανοῦ, εἰς ἃ ἐπιθυμοῦσιν ἄγγελοι παρακύψαι.

28 word entries
οἷς
Lemma
ὅς
Morphology
R-DPM
Part of Speech
R
Strong's
G3739
Occurrences
1406
ἀπεκαλύφθη
Morphology
V-API-3S
Part of Speech
V
Strong's
G0601
Occurrences
26
ὅτι
Lemma
ὅτι
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G3754
Occurrences
1299
οὐχ
Lemma
οὐ
Morphology
PRT-N
Part of Speech
PRT
Strong's
G3756
Occurrences
1626
ἑαυτοῖς
Morphology
F-3DPM
Part of Speech
F
Strong's
G1438
Occurrences
316
ὑμῖν
Morphology
P-2DP
Part of Speech
P
Strong's
G5210
Occurrences
1828
δὲ
Lemma
δέ
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G1161
Occurrences
2771
διηκόνουν
Morphology
V-IAI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G1247
Occurrences
37
αὐτά,
Morphology
P-APN
Part of Speech
P
Strong's
G0846
Occurrences
5556
Lemma
ὅς
Morphology
R-APN
Part of Speech
R
Strong's
G3739
Occurrences
1406
νῦν
Lemma
νῦν
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G3568
Occurrences
145
ἀνηγγέλη
Morphology
V-2API-3S
Part of Speech
V
Strong's
G0312
Occurrences
13
ὑμῖν
Morphology
P-2DP
Part of Speech
P
Strong's
G5210
Occurrences
1828
διὰ
Lemma
διά
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G1223
Occurrences
633
τῶν
Lemma
Morphology
T-GPM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
εὐαγγελισαμένων
Morphology
V-AMP-GPM
Part of Speech
V
Strong's
G2097
Occurrences
54
ὑμᾶς
Morphology
P-2AP
Part of Speech
P
Strong's
G5210
Occurrences
1828
ἐν
Lemma
ἐν
Morphology
PREP
Part of Speech
preposition
Definition
Preposition commonly taking the dative.
Strong's
G1722
Occurrences
2740
πνεύματι
Morphology
N-DSN
Part of Speech
N
Strong's
G4151
Occurrences
379
ἁγίῳ
Morphology
A-DSN
Part of Speech
A
Strong's
G0040
Occurrences
233
ἀποσταλέντι
Morphology
V-2APP-DSN
Part of Speech
V
Strong's
G0649
Occurrences
131
ἀπ’
Lemma
ἀπό
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G0575
Occurrences
638
οὐρανοῦ,
Morphology
N-GSM
Part of Speech
noun
Definition
Heaven, sky, or heavenly realm.
Strong's
G3772
Occurrences
275
εἰς
Lemma
εἰς
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G1519
Occurrences
1764
Lemma
ὅς
Morphology
R-APN
Part of Speech
R
Strong's
G3739
Occurrences
1406
ἐπιθυμοῦσιν
Morphology
V-PAI-3P
Part of Speech
V
Strong's
G1937
Occurrences
16
ἄγγελοι
Morphology
N-NPM
Part of Speech
N
Strong's
G0032
Occurrences
177
παρακύψαι.
Morphology
V-AAN
Part of Speech
V
Strong's
G3879
Occurrences
4
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܘܐܬܓܠܝ ܠܗܘܢ ܟܠ ܕܒܨܝܢ ܗܘܘ ܡܛܠ ܕܠܘ ܠܢܦܫܗܘܢ ܒܥܝܢ ܗܘܘ ܐܠܐ ܠܢ ܕܝܠܢ ܡܬܢܒܝܢ ܗܘܘ ܐܝܠܝܢ ܕܗܫܐ ܐܬܓܠܝ ܠܟܘܢ ܒܝܕ ܐܝܠܝܢ ܕܣܒܪܢܟܘܢ ܒܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܕܐܫܬܕܪ ܡܢ ܫܡܝܐ ܕܒܗܝܢ ܒܗܠܝܢ ܡܬܪܓܪܓܝܢ ܐܦ ܡܠܐܟܐ ܕܢܕܝܩܘܢ

33 word entries
ܘܐܬܓܠܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'tgly
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
2
ܠܗܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lhwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-
Occurrences
830
ܟܠ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܟܠ
Transliteration
kul
Morphology
quantifier/adjective
Gloss
all, every
Occurrences
280
ܕܒܨܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dbsyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
1
ܗܘܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܗܘܘ
Transliteration
hww
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
815
ܡܛܠ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܛܠ
Transliteration
mtl
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
632
ܕܠܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܕܠܘ
Transliteration
dlw
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
6
ܠܢܦܫܗܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lnpshhwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-
Occurrences
7
ܒܥܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
b'yn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed preposition b-
Occurrences
47
ܗܘܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܗܘܘ
Transliteration
hww
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
815
ܐܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܠܐ
Transliteration
'l'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
784
ܠܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܠܢ
Transliteration
ln
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences
263
ܕܝܠܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dyln
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
33
ܡܬܢܒܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
mtnbyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
2
ܗܘܘ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܗܘܘ
Transliteration
hww
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
815
ܐܝܠܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'ylyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
319
ܕܗܫܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dhsh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
9
ܐܬܓܠܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'tgly
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
6
ܠܟܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lkwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-
Occurrences
676
ܒܝܕ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܒܝܕ
Transliteration
byd
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition b-
Occurrences
71
ܐܝܠܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'ylyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
319
ܕܣܒܪܢܟܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dsbrnkwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
2
ܒܪܘܚܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
brwh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-
Occurrences
57
ܕܩܘܕܫܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dqwdsh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
88
ܕܐܫܬܕܪ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'shtdr
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
2
ܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢ
Transliteration
mn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2166
ܫܡܝܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Transliteration
shmaya
Morphology
noun, plural/emphatic
Gloss
heavens, sky
Occurrences
119
ܕܒܗܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dbhyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
5
ܒܗܠܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
bhlyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending; possible prefixed preposition b-
Occurrences
20
ܡܬܪܓܪܓܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
mtrgrgyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
2
ܐܦ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܐܦ
Transliteration
'p
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
544
ܡܠܐܟܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
ml'k'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
95
ܕܢܕܝܩܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dndyqwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
1
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

quibus revelatum est quia non sibimetipsis, vobis autem ministrabant ea quæ nunc nuntiata sunt vobis per eos qui evangelizaverunt vobis, Spiritu Sancto misso de cælo, in quem desiderant angeli prospicere.

31 word entries
quibus
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
quibus
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
revelatum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
reuelo
Transliteration
revelatum
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
107
est
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
est
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
quia
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quia
Transliteration
quia
Morphology
GreLa POS: subordinating conjunction
Occurrences
2543
non
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
non
Transliteration
non
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7320
sibi
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sui
Transliteration
sibi
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
1317
ipsis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ipse
Transliteration
ipsis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
2134
vobis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uos
Transliteration
vobis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
2958
autem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
autem
Transliteration
autem
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5069
ministrabant
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
ministrabant
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
113
ea
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
is
Transliteration
ea
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
17810
quae
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
quae
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
nunc
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
nunc
Transliteration
nunc
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
620
nuntiata
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
nuntio
Transliteration
nuntiata
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
184
sunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
sunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
vobis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uos
Transliteration
vobis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
2958
per
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
per
Transliteration
per
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
1915
eos
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
is
Transliteration
eos
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
17810
qui
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
qui
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
evangelizaverunt
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
evangelizaverunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
47
vos
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uos
Transliteration
vos
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
2958
Spiritu
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
Spiritu
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
709
Sancto
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sanctus
Transliteration
Sancto
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
797
misso
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
mitto
Transliteration
misso
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
1165
de
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
de
Transliteration
de
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
4779
caelo
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
caelum
Transliteration
caelo
Morphology
GreLa POS: noun
Gloss
heaven
Part of Speech
noun
Definition
heaven, sky
Etymology
Latin noun for heaven or sky; often normalized as caelum.
Occurrences
740
in
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
in
Transliteration
in
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Gloss
in
Part of Speech
preposition
Definition
in, into, among, on
Etymology
Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences
22264
quae
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
qui
Transliteration
quae
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
15011
desiderant
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
desiderant
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
63
angeli
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
angelus
Transliteration
angeli
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
326
prospicere
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
prospicere
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
21

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

John 15:26

“When the Counselor has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me.

13 relevance votes

1 Corinthians 2:10

But to us, God revealed them through the Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.

12 relevance votes

Ephesians 3:10

to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,

11 relevance votes

1 Peter 1:25

but the Lord’s word endures forever.” This is the word of Good News which was preached to you.

9 relevance votes

Mark 16:15

He said to them, “Go into all the world and preach the Good News to the whole creation.

8 relevance votes

Hebrews 4:2

For indeed we have had good news preached to us, even as they also did, but the word they heard didn’t profit them, because it wasn’t mixed with faith by those who heard.

8 relevance votes

2 Corinthians 1:22

who also sealed us and gave us the down payment of the Spirit in our hearts.

7 relevance votes

Revelation 5:11

I looked, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders. The number of them was ten thousands of ten thousands, and thousands of thousands,

7 relevance votes

2 Corinthians 6:6

in pureness, in knowledge, in perseverance, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,

7 relevance votes

Romans 15:19

in the power of signs and wonders, in the power of God’s Spirit; so that from Jerusalem and around as far as to Illyricum, I have fully preached the Good News of Christ;

7 relevance votes

Acts 2:33

Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this which you now see and hear.

6 relevance votes

Daniel 12:13

“But go your way until the end; for you will rest, and will stand in your inheritance at the end of the days.”

5 relevance votes
Chapter 1 of 5 Verse 12 of 25