Mark
Chapter 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verse 9
OEB
Jump to another chapter in Mark
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Jump to a verse in Mark 12
Open English Bible, US Edition

Mark 12

Open English Bible, US Edition, Verse 9

Show original chapter

9 What will the owner of the vineyard do? He will come and put the tenants to death, and he will let the vineyard to others.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Mark 12:9. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 58
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Τί οὖν ποιήσει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος; Ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς, καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις.

17 word entries
Τί
Lemma
ti
Transliteration
ti
Morphology
Greek: interrogative pronoun accusative singular neuter
Part of Speech
interrogative pronoun
Strong's
G5101
Occurrences
458
οὖν
Lemma
oun
Transliteration
oun
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G3767
Occurrences
529
ποιήσει
Lemma
poihsei
Transliteration
poihsei
Morphology
Greek: verb future active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G4160
Occurrences
17
Lemma
o
Transliteration
o
Morphology
Greek: article nominative singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
3353
κύριος
Lemma
kuriov
Transliteration
kuriov
Morphology
Greek: noun nominative singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G2962
Occurrences
183
τοῦ
Lemma
tou
Transliteration
tou
Morphology
Greek: article genitive singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
2611
ἀμπελῶνος
Transliteration
ampelwnov
Morphology
Greek: noun genitive singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G290
Occurrences
10
Ἐλεύσεται
Transliteration
eleusetai
Morphology
Greek: verb future middle deponent indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G2064
Occurrences
5
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
ἀπολέσει
Transliteration
apolesei
Morphology
Greek: verb future active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G622
Occurrences
9
τοὺς
Lemma
touv
Transliteration
touv
Morphology
Greek: article accusative plural masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
732
γεωργούς
Transliteration
gewrgouv
Morphology
Greek: noun accusative plural masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G1092
Occurrences
5
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
δώσει
Lemma
dwsei
Transliteration
dwsei
Morphology
Greek: verb future active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G1325
Occurrences
18
τὸν
Lemma
ton
Transliteration
ton
Morphology
Greek: article accusative singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
1623
ἀμπελῶνα
Transliteration
ampelwna
Morphology
Greek: noun accusative singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G290
Occurrences
11
ἄλλοις
Lemma
alloiv
Transliteration
alloiv
Morphology
Greek: adjective dative plural masculine
Part of Speech
adjective
Strong's
G243
Occurrences
6
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

τί ποιήσει ὁ κύριος τοῦ ἀμπελῶνος; ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργούς, καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις.

16 word entries
τί
Lemma
τίς
Morphology
I-ASN
Part of Speech
I
Strong's
G5101
Occurrences
533
ποιήσει
Morphology
V-FAI-3S
Part of Speech
verb
Definition
To make, do, perform, or produce.
Strong's
G4160
Occurrences
569
Lemma
Morphology
T-NSM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
κύριος
Morphology
N-NSM
Part of Speech
N
Strong's
G2962
Occurrences
716
τοῦ
Lemma
Morphology
T-GSM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
ἀμπελῶνος;
Morphology
N-GSM
Part of Speech
N
Strong's
G0290
Occurrences
23
ἐλεύσεται
Morphology
V-FDI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G2064
Occurrences
626
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
ἀπολέσει
Morphology
V-FAI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G0622
Occurrences
90
τοὺς
Lemma
Morphology
T-APM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
γεωργούς,
Morphology
N-APM
Part of Speech
N
Strong's
G1092
Occurrences
19
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
δώσει
Morphology
V-FAI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G1325
Occurrences
414
τὸν
Lemma
Morphology
T-ASM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
ἀμπελῶνα
Morphology
N-ASM
Part of Speech
N
Strong's
G0290
Occurrences
23
ἄλλοις.
Morphology
A-DPM
Part of Speech
A
Strong's
G0243
Occurrences
154
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܡܢܐ ܗܟܝܠ ܢܥܒܕ ܡܪܐ ܟܪܡܐ ܢܐܬܐ ܢܘܒܕ ܠܗܢܘܢ ܦܠܚܐ ܘܢܬܠܝܘܗܝ ܟܪܡܐ ܠܐܚܪܢܐ

12 word entries
ܡܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢܐ
Transliteration
mn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
257
ܗܟܝܠ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hkyl
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
250
ܢܥܒܕ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
n'bd
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
27
ܡܪܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܪܐ
Transliteration
mr'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
24
ܟܪܡܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
krm'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
13
ܢܐܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
n't'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
28
ܢܘܒܕ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
nwbd
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
6
ܠܗܢܘܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lhnwn
Morphology
possible masculine plural or verbal/pronominal ending; possible prefixed preposition l-
Occurrences
33
ܦܠܚܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
plh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
19
ܘܢܬܠܝܘܗܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wntlywhy
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
1
ܟܪܡܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
krm'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
13
ܠܐܚܪܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
l'hrn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition l-
Occurrences
22
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Quid ergo faciet dominus vineæ? Veniet, et perdet colonos, et dabit vineam aliis.

13 word entries
quid
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quis
Transliteration
quid
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
1619
ergo
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ergo
Transliteration
ergo
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
1237
faciet
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
facio
Transliteration
faciet
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
4719
dominus
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
dominus
Transliteration
dominus
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
8181
vineae
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uinea
Transliteration
vineae
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
149
veniet
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uenio
Transliteration
veniet
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
2233
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
perdet
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
perdo
Transliteration
perdet
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
136
colonos
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
colonus
Transliteration
colonos
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
13
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
dabit
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
do
Transliteration
dabit
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
2116
vineam
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uinea
Transliteration
vineam
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
149
aliis
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
alius
Transliteration
aliis
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
577

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Luke 19:27

But as for my enemies, these men who would not have me as their king, bring them here and put them to death in my presence.’”

3 relevance votes

Matthew 21:43

That, I tell you, is why the kingdom of God will be taken from you, and given to a nation that does produce the fruit of the kingdom.

3 relevance votes

Joshua 23:15

Well, as all the good promises have been fulfilled to you, of which the Lord your God told you, so will the Lord fulfil all his threats to you until he wipes you off this fine country which the Lord your God has given you.

2 relevance votes

Malachi 1:11

For from the rising of the sun to its setting my name is great among the nations, and in every place they offer to my name a pure offering. For my name is great among the nations,” says the Lord of hosts.

2 relevance votes

Matthew 22:7

The king, in anger, sent his troops, put those murderers to death, and set their city on fire.

2 relevance votes

Matthew 12:45

Then it goes and brings with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in, and make their home there; and the last state of that man proves to be worse than the first. So, too, will it be with this wicked generation.”

2 relevance votes
Chapter 12 of 16 Verse 9 of 44