Proverbs
Chapter 23
Verse 23
BBE
Jump to another chapter in Proverbs
Jump to a verse in Proverbs 23
Bible in Basic English

Proverbs 23

Bible in Basic English, Verse 23

Show original chapter

23 Get for yourself that which is true, and do not let it go for money; get wisdom and teaching and good sense.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Proverbs 23:23. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 5
Word Entries 31
Editorial Notes 1
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Westminster Leningrad Codex Hebrew · Hebrew Bible · Public Domain

Coverage: Old Testament / Hebrew Bible

Primary Hebrew source-text witness for the Hebrew Bible.

אֱמֶ֣ת קְ֭נֵה וְאַל־תִּמְכֹּ֑ר חָכְמָ֖ה וּמוּסָ֣ר וּבִינָֽה׃

7 word entries
אֱמֶ֣ת
Lemma
571
Morphology
Hebrew: noun common feminine singular absolute
Part of Speech
noun
Strong's
H571
Occurrences
65
קְ֭נֵה
Lemma
7069
Morphology
Hebrew: verb qal imperative 2rd person masculine singular
Part of Speech
verb
Strong's
H7069
Occurrences
61
וְאַל
Lemma
c/408
Morphology
Hebrew: conjunction + particle
Part of Speech
conjunction
Strong's
H408
Occurrences
148
תִּמְכֹּ֑ר
Lemma
4376
Morphology
Hebrew: verb qal jussive 2rd person masculine singular
Part of Speech
verb
Strong's
H4376
Occurrences
46
חָכְמָ֖ה
Lemma
2451
Morphology
Hebrew: noun common feminine singular absolute
Part of Speech
noun
Strong's
H2451
Occurrences
102
וּמוּסָ֣ר
Lemma
c/4148
Morphology
Hebrew: conjunction + noun common masculine singular absolute
Part of Speech
conjunction
Strong's
H4148
Occurrences
5
וּבִינָֽה
Lemma
c/998
Morphology
Hebrew: conjunction + noun common feminine singular absolute
Part of Speech
conjunction
Strong's
H998
Occurrences
7
Syriac Peshitta Old Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: Old Testament and selected Apocrypha

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܩܘܫܬܐ ܩܢܝ ܘܠܐ ܬܙܒܢ ܚܟܡܬܐ ܘܡܪܕܘܬܐ ܘܣܘܟܠܐ

7 word entries
ܩܘܫܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
qwsht'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
18
ܩܢܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܩܢܝ
Transliteration
qny
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
7
ܘܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܘܠܐ
Transliteration
wl'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
1993
ܬܙܒܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
tzbn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2
ܚܟܡܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
hkmt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
113
ܘܡܪܕܘܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wmrdwt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
10
ܘܣܘܟܠܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wswkl'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
11
Targumim on Prophets and Writings Aramaic · Targum Jonathan and Writings Targumim · Public Domain

Coverage: Prophets, Psalms, Job, Proverbs, Megillot, and Chronicles. Torah Onkelos excluded pending commercial-safe licensing.

Jewish Aramaic interpretive translation tradition. Use as a Targum witness, not as a one-for-one original-language replacement.

קוּשְׁטָא קְנֵי וְלָא תְזַבֵּין חָכְמְתָא וּמַרְדוּתָא וּבְיוּנָא׃

7 word entries
קוּשְׁטָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
qwsht'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
81
קְנֵי
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Lemma
קני
Transliteration
qny
Morphology
preliminary Aramaic source token
Occurrences
21
וְלָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Lemma
ולא
Transliteration
wl'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
1587
תְזַבֵּין
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
tzbyn
Morphology
preliminary Aramaic source token
Occurrences
1
חָכְמְתָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
chkmt'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
56
וּמַרְדוּתָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
wmrdwt'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
10
וּבְיוּנָא׃
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
wbywn'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
6
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Veritatem eme, et noli vendere sapientiam, et doctrinam, et intelligentiam.

10 word entries
veritatem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ueritas
Transliteration
veritatem
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
269
eme
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
emo
Transliteration
eme
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
98
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
noli
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
nolo
Transliteration
noli
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
620
vendere
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uendo
Transliteration
vendere
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
118
sapientiam
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
sapientiam
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
345
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
doctrinam
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
doctrinam
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
113
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
intellegentiam
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
intellegentiam
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
22
Spirit Nation Greek LXX Alignment Note English · Greek Septuagint Structure · Spirit Nation Editorial Note

Coverage: Source-structure exceptions

Explains reader references where the imported tradition does not align one-to-one.

Editorial alignment note: The Greek Septuagint tradition often follows different ordering, grouping, or book structure here. Reader-side public-domain text for this reference: "Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding." This panel is a study bridge only, not a replacement for an ancient source witness.

Source verse imported. Word-by-word lemma, morphology, gloss, and lexicon entries have not been attached for this language/source yet.

Source availability notes

These notes explain relevant source panels that are not shown for this verse because of source coverage, licensing, alternate traditions, or versification structure.

  • Greek LXX alternate structure

    This Greek source uses tradition-specific ordering or verse grouping here. The closest one-to-one panel is not currently attached for this exact reference.

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Proverbs 18:15

The heart of the man of good sense gets knowledge; the ear of the wise is searching for knowledge.

23 relevance votes

Matthew 13:44

The kingdom of heaven is like a secret store of wealth in a field, which a man came across and put back again; and in his joy he goes and gives all he has, to get that field.

22 relevance votes

Psalms 119:72

The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver. JOD

19 relevance votes

Proverbs 16:16

How much better it is to get wisdom than gold! and to get knowledge is more to be desired than silver.

17 relevance votes

Isaiah 55:1

Ho! everyone in need, come to the waters, and he who has no strength, let him get food: come, get bread without money; wine and milk without price.

15 relevance votes

Hebrews 11:26

Judging a part in the shame of Christ to be better than all the wealth of Egypt; for he was looking forward to his reward.

15 relevance votes

Proverbs 10:1

A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.

14 relevance votes

Psalms 119:127

For this reason I have greater love far your teachings than for gold, even for shining gold.

13 relevance votes

Matthew 16:26

For what profit has a man, if he gets all the world with the loss of his life? or what will a man give in exchange for his life?

13 relevance votes

Revelation 3:18

If you are wise you will get from me gold tested by fire, so that you may have true wealth; and white robes to put on, so that your shame may not be seen; and oil for your eyes, so that you may see.

12 relevance votes

Matthew 13:46

And having come across one jewel of great price, he went and gave all he had in exchange for it.

12 relevance votes

Revelation 12:11

And they overcame him through the blood of the Lamb and the word of their witness; and loving not their lives they freely gave themselves up to death.

10 relevance votes
Chapter 23 of 31 Verse 23 of 35