Hebrews
Chapter 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Verse 20
BBE
Jump to another chapter in Hebrews
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Jump to a verse in Hebrews 7
Bible in Basic English

Hebrews 7

Bible in Basic English, Verse 20

Show original chapter
Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Hebrews 7:20. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 36
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

Καὶ καθ᾿ ὅσον οὐ χωρὶς ὁρκωμοσίας — οἱ μὲν γὰρ χωρὶς ὁρκωμοσίας εἰσὶν ἱερεῖς γεγονότες,

6 word entries
kai
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
kaq
Lemma
kaq
Transliteration
kaq
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G2596
Occurrences
62
oson
Lemma
oson
Transliteration
oson
Morphology
Greek: correlative pronoun accusative singular neuter
Part of Speech
correlative pronoun
Strong's
G3745
Occurrences
17
ou
Lemma
ou
Transliteration
ou
Morphology
Greek: particle nominative
Part of Speech
particle
Strong's
G3756
Occurrences
844
cwriv
Lemma
cwriv
Transliteration
cwriv
Morphology
Greek: adverb
Part of Speech
adverb
Strong's
G5565
Occurrences
40
orkwmosiav
Transliteration
orkwmosiav
Morphology
Greek: noun genitive singular feminine
Part of Speech
noun
Strong's
G3728
Occurrences
4
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

καὶ καθ’ ὅσον οὐ χωρὶς ὁρκωμοσίας, οἱ μὲν γὰρ χωρὶς ὁρκωμοσίας εἰσὶν ἱερεῖς γεγονότες,

14 word entries
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
καθ’
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G2596
Occurrences
471
ὅσον
Morphology
K-ASN
Part of Speech
K
Strong's
G3745
Occurrences
108
οὐ
Lemma
οὐ
Morphology
PRT-N
Part of Speech
PRT
Strong's
G3756
Occurrences
1626
χωρὶς
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G5565
Occurrences
41
ὁρκωμοσίας,
Morphology
N-GSF
Part of Speech
N
Strong's
G3728
Occurrences
4
οἱ
Lemma
Morphology
T-NPM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
μὲν
Lemma
μέν
Morphology
PRT
Part of Speech
PRT
Strong's
G3303
Occurrences
177
γὰρ
Lemma
γάρ
Morphology
CONJ
Part of Speech
CONJ
Strong's
G1063
Occurrences
1036
χωρὶς
Morphology
ADV
Part of Speech
ADV
Strong's
G5565
Occurrences
41
ὁρκωμοσίας
Morphology
N-GSF
Part of Speech
N
Strong's
G3728
Occurrences
4
εἰσὶν
Morphology
V-PAI-3P
Part of Speech
verb
Definition
To be or exist.
Strong's
G1510
Occurrences
2459
ἱερεῖς
Morphology
N-NPM
Part of Speech
N
Strong's
G2409
Occurrences
32
γεγονότες,
Morphology
V-2RAP-NPM
Part of Speech
V
Strong's
G1096
Occurrences
667
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܘܫܪܪܗ ܠܢ ܒܡܘܡܬܐ

3 word entries
ܘܫܪܪܗ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wshrrh
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
1
ܠܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܠܢ
Transliteration
ln
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences
263
ܒܡܘܡܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
bmwmt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-
Occurrences
9
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Et quantum est non sine jurejurando (alii quidem sine jurejurando sacerdotes facti sunt,

13 word entries
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
quantum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quantum
Transliteration
quantum
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
30
est
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
est
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
non
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
non
Transliteration
non
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
7320
sine
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sine
Transliteration
sine
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
241
iureiurando
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
iureiurando
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
19
alii
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
alius
Transliteration
alii
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
577
quidem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
quidem
Transliteration
quidem
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
283
sine
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sine
Transliteration
sine
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Occurrences
241
iureiurando
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
iureiurando
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
19
sacerdotes
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
sacerdotes
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
777
facti
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
facio
Transliteration
facti
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
4719
sunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
sunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Hebrews 5:6

As he says in another place, You are a priest for ever after the order of Melchizedek.

2 relevance votes

Numbers 18:7

And you and your sons with you are to be responsible as priests for the altar and everything on it, and everything inside the veil; you are to do the work of priests; I have given you your position as priests; and any other man who comes near will be put to death.

2 relevance votes

Psalms 110:4

The Lord has made an oath, and will not take it back. You are a priest for ever, after the order of Melchizedek.

1 relevance votes
Chapter 7 of 13 Verse 20 of 28