Acts
Chapter 7
Verse 56
BBE
Jump to another chapter in Acts
Jump to a verse in Acts 7
Bible in Basic English

Acts 7

Bible in Basic English, Verse 56

Show original chapter

56 And he said, Now I see heaven open, and the Son of man at the right hand of God.

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Acts 7:56. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 4
Word Entries 61
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Greek Textus Receptus Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament

Greek New Testament source layer with imported morphology.

καὶ εἶπεν, Ἰδού, θεωρῶ τοὺς οὐρανοὺς ἀνεῳγμένους, καὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐκ δεξιῶν ἑστῶτα τοῦ Θεοῦ.

17 word entries
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
εἶπεν
Lemma
eipen
Transliteration
eipen
Morphology
Greek: verb second aorist active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G3004
Occurrences
644
Ἰδού
Lemma
idou
Transliteration
idou
Morphology
Greek: verb second aorist middle imperative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G3708
Occurrences
213
θεωρῶ
Lemma
qewrw
Transliteration
qewrw
Morphology
Greek: verb present active indicative singular
Part of Speech
verb
Strong's
G2334
Occurrences
4
τοὺς
Lemma
touv
Transliteration
touv
Morphology
Greek: article accusative plural masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
732
οὐρανοὺς
Transliteration
ouranouv
Morphology
Greek: noun accusative plural masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G3772
Occurrences
5
ἀνεῳγμένους
Transliteration
anewgmenouv
Morphology
Greek: verb perfect passive participle accusative plural masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G455
Occurrences
1
καὶ
Lemma
kai
Transliteration
kai
Morphology
Greek: conjunction
Part of Speech
conjunction
Strong's
G2532
Occurrences
9284
τὸν
Lemma
ton
Transliteration
ton
Morphology
Greek: article accusative singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
1623
υἱὸν
Lemma
uion
Transliteration
uion
Morphology
Greek: noun accusative singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G5207
Occurrences
84
τοῦ
Lemma
tou
Transliteration
tou
Morphology
Greek: article genitive singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
2611
ἀνθρώπου
Transliteration
anqrwpou
Morphology
Greek: noun genitive singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G444
Occurrences
130
ἐκ
Lemma
ek
Transliteration
ek
Morphology
Greek: preposition
Part of Speech
preposition
Strong's
G1537
Occurrences
679
δεξιῶν
Lemma
dexiwn
Transliteration
dexiwn
Morphology
Greek: adjective genitive plural neuter
Part of Speech
adjective
Strong's
G1188
Occurrences
23
ἑστῶτα
Lemma
estwta
Transliteration
estwta
Morphology
Greek: verb perfect active participle accusative singular masculine
Part of Speech
verb
Strong's
G2476
Occurrences
8
τοῦ
Lemma
tou
Transliteration
tou
Morphology
Greek: article genitive singular masculine
Part of Speech
article
Strong's
G3588
Occurrences
2611
Θεοῦ
Lemma
qeou
Transliteration
qeou
Morphology
Greek: noun genitive singular masculine
Part of Speech
noun
Strong's
G2316
Occurrences
707
Tischendorf / Westcott-Hort Greek New Testament Greek · Greek New Testament · Public Domain

Coverage: New Testament sample / proof panel

Proof-of-flow source panel, not full coverage.

καὶ εἶπεν, ἰδοὺ θεωρῶ τοὺς οὐρανοὺς διηνοιγμένους καὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐκ δεξιῶν ἑστῶτα τοῦ θεοῦ.

17 word entries
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
εἶπεν,
Morphology
V-2AAI-3S
Part of Speech
V
Strong's
G3004
Occurrences
2252
ἰδοὺ
Morphology
V-2AMM-2S
Part of Speech
V
Strong's
G3708
Occurrences
683
θεωρῶ
Morphology
V-PAI-1S
Part of Speech
V
Strong's
G2334
Occurrences
57
τοὺς
Lemma
Morphology
T-APM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
οὐρανοὺς
Morphology
N-APM
Part of Speech
noun
Definition
Heaven, sky, or heavenly realm.
Strong's
G3772
Occurrences
275
διηνοιγμένους
Morphology
V-RPP-APM
Part of Speech
V
Strong's
G1272
Occurrences
8
καὶ
Lemma
καί
Morphology
CONJ
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
8969
τὸν
Lemma
Morphology
T-ASM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
υἱὸν
Morphology
N-ASM
Part of Speech
N
Strong's
G5207
Occurrences
376
τοῦ
Lemma
Morphology
T-GSM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
ἀνθρώπου
Morphology
N-GSM
Part of Speech
N
Strong's
G0444
Occurrences
550
ἐκ
Lemma
ἐκ
Morphology
PREP
Part of Speech
PREP
Strong's
G1537
Occurrences
915
δεξιῶν
Morphology
A-GPM
Part of Speech
A
Strong's
G1188
Occurrences
54
ἑστῶτα
Morphology
V-RAP-ASM
Part of Speech
V
Strong's
G2476
Occurrences
152
τοῦ
Lemma
Morphology
T-GSM
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
19763
θεοῦ.
Morphology
N-GSM
Part of Speech
noun
Definition
God, deity, or divine being.
Strong's
G2316
Occurrences
1312
Syriac Peshitta New Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: New Testament

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܘܐܡܪ ܗܐ ܚܙܐ ܐܢܐ ܫܡܝܐ ܟܕ ܦܬܝܚܝܢ ܘܠܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܟܕ ܩܐܡ ܡܢ ܝܡܝܢܐ ܕܐܠܗܐ

14 word entries
ܘܐܡܪ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'mr
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
651
ܗܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܗܐ
Transliteration
h'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
172
ܚܙܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܚܙܐ
Transliteration
hza
Morphology
verb root/form
Gloss
saw
Occurrences
101
ܐܢܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܐܢܐ
Transliteration
ena
Morphology
personal pronoun, first common singular
Gloss
I
Occurrences
1361
ܫܡܝܐ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Transliteration
shmaya
Morphology
noun, plural/emphatic
Gloss
heavens, sky
Occurrences
119
ܟܕ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܟܕ
Transliteration
kd
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
730
ܦܬܝܚܝܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
ptyhyn
Morphology
possible plural/participle or finite verbal ending
Occurrences
2
ܘܠܒܪܗ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wlbrh
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; prefixed conjunction
Occurrences
2
ܕܐܢܫܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'nsh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
94
ܟܕ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܟܕ
Transliteration
kd
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
730
ܩܐܡ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܩܐܡ
Transliteration
q'm
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
41
ܡܢ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Lemma
ܡܢ
Transliteration
mn
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review
Occurrences
2166
ܝܡܝܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
ymyn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
16
ܕܐܠܗܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
d'lh'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
586
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Exclamantes autem voce magna continuerunt aures suas, et impetum fecerunt unanimiter in eum.

13 word entries
exclamantes
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
exclamo
Transliteration
exclamantes
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
34
autem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
autem
Transliteration
autem
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5069
voce
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
uox
Transliteration
voce
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
583
magna
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
magnus
Transliteration
magna
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
1017
continuerunt
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
continuerunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
51
aures
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
auris
Transliteration
aures
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
212
suas
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
suus
Transliteration
suas
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
5783
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
impetum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
impetus
Transliteration
impetum
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
50
fecerunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
facio
Transliteration
fecerunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
4719
unianimiter
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
unianimiter
Morphology
GreLa POS: adverb
Occurrences
8
in
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
in
Transliteration
in
Morphology
GreLa POS: adposition/preposition
Gloss
in
Part of Speech
preposition
Definition
in, into, among, on
Etymology
Latin preposition used with ablative for location or with accusative for motion.
Occurrences
22264
eum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
is
Transliteration
eum
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
17810

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Revelation 11:19

And the house of God which is in heaven was open; and the ark of his agreement was seen in his house, and there were flames and voices and thunders and an earth-shock and a rain of ice.

5 relevance votes

Acts 10:11

And he saw the heavens opening, and a vessel coming down, like a great cloth let down on the earth,

5 relevance votes

Revelation 19:11

And the heaven was open; and I saw a white horse, and he who was seated on it was named Certain and True; and he is judging and making war in righteousness.

4 relevance votes

Matthew 3:16

And Jesus, having been given baptism, straight away went up from the water; and, the heavens opening, he saw the Spirit of God coming down on him as a dove;

4 relevance votes

Revelation 4:1

After these things I saw a door open in heaven, and the first voice came to my ears, like the sound of a horn, saying, Come up here, and I will make clear to you the things which are to come.

3 relevance votes

Acts 10:16

And this was done three times: and then the vessel was taken back into heaven.

3 relevance votes

Matthew 25:31

But when the Son of man comes in his glory, and all the angels with him, then will he be seated in his glory:

2 relevance votes

Luke 3:21

Now it came about that when all the people had been given baptism, Jesus, having had baptism with them, was in prayer, when, the heaven being open,

2 relevance votes

Mark 1:10

And straight away, coming up out of the water, he saw the heavens broken open and the Spirit coming down on him as a dove:

2 relevance votes

Matthew 8:20

And Jesus said to him, The foxes have holes, and the birds of heaven have a resting-place; but the Son of man has nowhere to put his head.

2 relevance votes

John 1:51

And he said to him, Truly I say to you all, You will see heaven opening and God's angels going up and coming down on the Son of man.

2 relevance votes

Ezekiel 1:1

Now it came about in the thirtieth year, in the fourth month, on the fifth day of the month, while I was by the river Chebar among those who had been made prisoners, that the heavens were made open and I saw visions of God.

0 relevance votes
Chapter 7 of 28 Verse 56 of 60