1 Chronicles
Chapter 24
Verse 7
BBE
Jump to another chapter in 1 Chronicles
Jump to a verse in 1 Chronicles 24
Bible in Basic English

1 Chronicles 24

Bible in Basic English, Verse 7

Show original chapter

7 Now the first name to come out was that of Jehoiarib; the second Jedaiah,

Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to 1 Chronicles 24:7. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 5
Word Entries 37
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Westminster Leningrad Codex Hebrew · Hebrew Bible · Public Domain

Coverage: Old Testament / Hebrew Bible

Primary Hebrew source-text witness for the Hebrew Bible.

וַיֵּצֵ֞א הַגּוֹרָ֤ל הָרִאשׁוֹן֙ לִיה֣וֹיָרִ֔יב לִֽידַעְיָ֖ה הַשֵּׁנִֽי׃

6 word entries
וַיֵּצֵ֞א
Lemma
c/3318
Morphology
Hebrew: conjunction + verb qal sequential imperfect 3rd person masculine singular
Part of Speech
conjunction
Strong's
H3318
Occurrences
388
הַגּוֹרָ֤ל
Lemma
d/1486
Morphology
Hebrew: particle definite article + noun common masculine singular absolute
Part of Speech
particle
Strong's
H1486
Occurrences
24
הָרִאשׁוֹן֙
Lemma
d/7223
Morphology
Hebrew: particle definite article + adjective
Part of Speech
particle
Strong's
H7223
Occurrences
107
לִיה֣וֹיָרִ֔יב
Lemma
l/3080
Morphology
Hebrew: preposition + noun proper
Part of Speech
preposition
Strong's
H3080
Occurrences
1
לִֽידַעְיָ֖ה
Lemma
l/3048
Morphology
Hebrew: preposition + noun proper
Part of Speech
preposition
Strong's
H3048
Occurrences
3
הַשֵּׁנִֽי
Lemma
d/8145
Morphology
Hebrew: particle definite article + adjective
Part of Speech
particle
Strong's
H8145
Occurrences
111
Greek Brenton Septuagint Greek · Septuagint / Brenton Greek tradition · Public Domain

Coverage: Old Testament and Apocrypha where imported

Ancient Greek translation tradition. Every imported LXX token is classified with confidence labels; rare/generated forms remain needs-review rather than hand-verified scholarship.

Καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος ὁ πρῶτος τῷ Ἰωαρὶμ, τῷ Ἰεδίᾳ ὁ δεύτερος,

12 word entries
Καὶ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
καί
Transliteration
kai
Morphology
coordinating conjunction
Gloss
and, also, even
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
56730
ἐξῆλθεν
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
exelthen
Morphology
verb, aorist active indicative, 3rd singular
Gloss
he/she/it went out
Part of Speech
verb
Definition
To go out, come out, or depart.
Occurrences
386
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
Transliteration
ho
Morphology
definite article, nominative masculine singular
Gloss
the
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
80473
κλῆρος
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
kleros
Morphology
noun, masculine nominative singular
Gloss
lot, inheritance
Part of Speech
noun
Definition
Lot, share, portion, or inheritance.
Occurrences
40
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
Transliteration
ho
Morphology
definite article, nominative masculine singular
Gloss
the
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
80473
πρῶτος
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium
Confidence note
Broad rule-aligned LXX morphology pattern. This is a generated morphology/part-of-speech layer intended for progress and searchability, not a hand-reviewed scholarly parse.
Transliteration
protos
Morphology
nominative masculine singular or genitive neuter singular pattern
Gloss
...
Part of Speech
noun/adjective form
Definition
Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.
Occurrences
28
τῷ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
Transliteration
ho
Morphology
definite article, nominative masculine singular
Gloss
the
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
80473
Ἰωαρὶμ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium
Confidence note
Broad rule-aligned LXX morphology pattern. This is a generated morphology/part-of-speech layer intended for progress and searchability, not a hand-reviewed scholarly parse.
Transliteration
ioarim
Morphology
proper noun, likely indeclinable or context-dependent inflected form
Gloss
Ἰωαρὶμ
Part of Speech
proper noun
Definition
Generated proper-name alignment. Exact identity should be reviewed against the verse context.
Occurrences
3
τῷ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
Transliteration
ho
Morphology
definite article, nominative masculine singular
Gloss
the
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
80473
Ἰεδίᾳ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
low
Confidence note
Rare-form generated LXX morphology pattern. This improves coverage and searchability, but should be treated as low-confidence until reviewed against the verse context.
Transliteration
iedia
Morphology
dative singular feminine pattern
Gloss
to/for ...
Part of Speech
noun/adjective form
Definition
Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.
Occurrences
1
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
Transliteration
ho
Morphology
definite article, nominative masculine singular
Gloss
the
Part of Speech
article
Definition
Greek definite article.
Strong's
G3588
Occurrences
80473
δεύτερος
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium
Confidence note
Broad rule-aligned LXX morphology pattern. This is a generated morphology/part-of-speech layer intended for progress and searchability, not a hand-reviewed scholarly parse.
Transliteration
deyteros
Morphology
nominative masculine singular or genitive neuter singular pattern
Gloss
...
Part of Speech
noun/adjective form
Definition
Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.
Occurrences
171
Syriac Peshitta Old Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: Old Testament and selected Apocrypha

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܘܣܠܩܬ ܦܨܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܠܝܗܘܝܕܥ ܬܢܝܢܐ ܠܝܕܝܥܐ

6 word entries
ܘܣܠܩܬ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wslqt
Morphology
possible feminine singular, construct, or verbal ending; prefixed conjunction
Occurrences
6
ܦܨܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
pst'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
7
ܩܕܡܝܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
qdmyt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
35
ܠܝܗܘܝܕܥ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lyhwyd'
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-
Occurrences
2
ܬܢܝܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
tnyn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
41
ܠܝܕܝܥܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
lydy''
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition l-
Occurrences
1
Targumim on Prophets and Writings Aramaic · Targum Jonathan and Writings Targumim · Public Domain

Coverage: Prophets, Psalms, Job, Proverbs, Megillot, and Chronicles. Torah Onkelos excluded pending commercial-safe licensing.

Jewish Aramaic interpretive translation tradition. Use as a Targum witness, not as a one-for-one original-language replacement.

וּנְפַק עַדְבָא קַדְמָאָה לִיהוֹיָרִיב לִידֵעְיָה תִנְיָנָא׃

6 word entries
וּנְפַק
Confidence
medium aramaic rule-aligned
Note
Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.
Lemma
נפק
Transliteration
wnpq
Morphology
prefixed conjunction ו + verbal root נפק
Gloss
and went out, came forth
Occurrences
177
עַדְבָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
'db'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
34
קַדְמָאָה
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
qdm'h
Morphology
preliminary Aramaic source token
Occurrences
41
לִיהוֹיָרִיב
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
lyhwyryb
Morphology
preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix
Occurrences
2
לִידֵעְיָה
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
lyd'yh
Morphology
preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix
Occurrences
3
תִנְיָנָא׃
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
tnyn'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
58
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Exivit autem sors prima Jojarib, secunda Jedei,

7 word entries
exivit
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
exeo
Transliteration
exivit
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
321
autem
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
autem
Transliteration
autem
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5069
sors
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sors
Transliteration
sors
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
114
prima
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
primus
Transliteration
prima
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
238
Ioiarib
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
Ioiar
Transliteration
Ioiarib
Morphology
GreLa POS: proper noun
Occurrences
4
secunda
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
secunda
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
166
Iedeiae
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
Iedeias
Transliteration
Iedeiae
Morphology
GreLa POS: proper noun
Occurrences
1

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Ezra 2:36

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

4 relevance votes

Nehemiah 7:39

The priests: the children of Jedaiah, of the family of Jeshua, nine hundred and seventy-three.

3 relevance votes

1 Chronicles 9:10

And of the priests: Jedaiah and Jehoiarib and Jachin

3 relevance votes

Nehemiah 11:10

Of the priests: Jedaiah, the son of Joiarib, Jachin,

3 relevance votes

Nehemiah 12:19

And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi;

3 relevance votes
Chapter 24 of 29 Verse 7 of 31