1 Chronicles 2

בְּנֵ֣י

Lemma

1121 a

Morphology

Hebrew: noun common masculine plural construct

Part of Speech

noun

Strong's

H1121

Occurrences

4020

שַׂלְמָ֗א

Lemma

8007

Morphology

Hebrew: noun proper

Part of Speech

noun

Strong's

H8007

Occurrences

3

בֵּ֥ית

Lemma

1035+

Morphology

Hebrew: noun proper

Part of Speech

noun

Strong's

H1035

Occurrences

26

לֶ֨חֶם֙

Lemma

1035

Morphology

Hebrew: noun proper

Part of Speech

noun

Strong's

H1035

Occurrences

41

וּנְט֣וֹפָתִ֔י

Lemma

c/5200

Morphology

Hebrew: conjunction + noun gentilic masculine singular absolute

Part of Speech

conjunction

Strong's

H5200

Occurrences

1

עַטְר֖וֹת

Lemma

5854+

Morphology

Hebrew: noun proper

Part of Speech

noun

Strong's

H5854

Occurrences

2

בֵּ֣ית

Lemma

5854+

Morphology

Hebrew: noun proper

Part of Speech

noun

Strong's

H5854

Occurrences

2

יוֹאָ֑ב

Lemma

5854

Morphology

Hebrew: noun proper

Part of Speech

noun

Strong's

H5854

Occurrences

1

וַחֲצִ֥י

Lemma

c/2680+

Morphology

Hebrew: conjunction + noun common masculine singular construct

Part of Speech

conjunction

Strong's

H2680

Occurrences

1

הַמָּנַחְתִּ֖י

Lemma

d/2680

Morphology

Hebrew: particle definite article + noun gentilic masculine singular absolute

Part of Speech

particle

Strong's

H2680

Occurrences

1

הַצָּרְעִֽי

Lemma

d/6882

Morphology

Hebrew: particle definite article + noun gentilic masculine singular absolute

Part of Speech

particle

Strong's

H6882

Occurrences

3

Υἱοὶ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

υἱός

Transliteration

huios

Morphology

noun, masculine nominative singular

Gloss

son

Part of Speech

noun

Definition

Son, descendant, or member of a group.

Occurrences

4805

Σαλωμὼν

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

Σαλωμών

Transliteration

Salomon

Morphology

proper noun

Gloss

Solomon

Part of Speech

proper noun

Definition

Solomon.

Occurrences

326

Βαιθαλαὲμ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

low

Confidence note

Rare-form generated LXX morphology pattern. This improves coverage and searchability, but should be treated as low-confidence until reviewed against the verse context.

Lemma

Βαιθαλαὲμ

Transliteration

baithalaem

Morphology

proper noun, likely indeclinable or context-dependent inflected form

Gloss

Βαιθαλαὲμ

Part of Speech

proper noun

Definition

Generated proper-name alignment. Exact identity should be reviewed against the verse context.

Occurrences

2

ὁ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

ὁ

Transliteration

ho

Morphology

definite article, nominative masculine singular

Gloss

the

Part of Speech

article

Definition

Greek definite article.

Strong's

G3588

Occurrences

80473

Νετωφατὶ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

low

Confidence note

Rare-form generated LXX morphology pattern. This improves coverage and searchability, but should be treated as low-confidence until reviewed against the verse context.

Lemma

νετωφατὶ

Transliteration

netophati

Morphology

dative singular or indeclinable form pattern

Gloss

...

Part of Speech

noun/adjective form

Definition

Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.

Occurrences

1

Ἀταρὼθ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium

Confidence note

Broad rule-aligned LXX morphology pattern. This is a generated morphology/part-of-speech layer intended for progress and searchability, not a hand-reviewed scholarly parse.

Lemma

Ἀταρὼθ

Transliteration

ataroth

Morphology

proper noun, likely indeclinable or context-dependent inflected form

Gloss

Ἀταρὼθ

Part of Speech

proper noun

Definition

Generated proper-name alignment. Exact identity should be reviewed against the verse context.

Occurrences

5

οἴκου

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

οἶκος

Transliteration

oikos

Morphology

noun, masculine nominative singular

Gloss

house, household

Part of Speech

noun

Definition

House, household, or temple.

Occurrences

1831

Ἰωὰβ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

Ἰωάβ

Transliteration

Ioab

Morphology

proper noun, indeclinable

Gloss

Joab

Part of Speech

proper noun

Definition

Joab.

Occurrences

156

καὶ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

καί

Transliteration

kai

Morphology

coordinating conjunction

Gloss

and, also, even

Part of Speech

conjunction

Definition

Coordinating conjunction.

Strong's

G2532

Occurrences

56730

ἥμισυ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

ἥμισυς

Transliteration

hemisy

Morphology

adjective/substantive, neuter nominative/accusative singular

Gloss

half

Part of Speech

adjective/substantive

Definition

Half.

Occurrences

64

τῆς

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

medium high

Confidence note

Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.

Lemma

ὁ

Transliteration

ho

Morphology

definite article, nominative masculine singular

Gloss

the

Part of Speech

article

Definition

Greek definite article.

Strong's

G3588

Occurrences

80473

Μαλαθὶ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

low

Confidence note

Rare-form generated LXX morphology pattern. This improves coverage and searchability, but should be treated as low-confidence until reviewed against the verse context.

Lemma

μαλαθὶ

Transliteration

malathi

Morphology

dative singular or indeclinable form pattern

Gloss

...

Part of Speech

noun/adjective form

Definition

Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.

Occurrences

1

Ἠσαρὶ

Status

Rule-aligned morphology

Confidence

low

Confidence note

Rare-form generated LXX morphology pattern. This improves coverage and searchability, but should be treated as low-confidence until reviewed against the verse context.

Lemma

ἠσαρὶ

Transliteration

esari

Morphology

dative singular or indeclinable form pattern

Gloss

...

Part of Speech

noun/adjective form

Definition

Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.

Occurrences

1

ܥܛܪܘܬ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܥܛܪܘܬ

Transliteration

'trwt

Morphology

possible feminine singular, construct, or verbal ending

Occurrences

2

ܝܘܒܠ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܝܘܒܠ

Transliteration

ywbl

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

1

ܚܨܪ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܚܨܪ

Transliteration

hsr

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

4

ܣܦܪܝܡ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܣܦܪܝܡ

Transliteration

sprym

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

1

ܢܘܛܦܬ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܢܘܛܦܬ

Transliteration

nwtpt

Morphology

possible feminine singular, construct, or verbal ending

Occurrences

1

ܣܡܠܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܣܡܠܐ

Transliteration

sml'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a

Occurrences

18

ܫܡܘܥܬܝܡ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܫܡܘܥܬܝܡ

Transliteration

shmw'tym

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

1

ܫܟܒ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܫܟܒ

Transliteration

shkb

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

2

ܚܡܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܚܡܐ

Transliteration

hm'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a

Occurrences

5

ܗܠܝܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܗܠܝܢ

Transliteration

hlyn

Morphology

possible plural/participle or finite verbal ending

Occurrences

840

ܟܠܗܘܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܟܠܗܘܢ

Transliteration

klhwn

Morphology

possible masculine plural or verbal/pronominal ending

Occurrences

719

ܒ̈ܢܝܐ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܒܢܝܐ

Transliteration

bny'

Morphology

probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; possible prefixed preposition b-

Occurrences

180

ܗܘܘ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܗܘܘ

Transliteration

hww

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review

Occurrences

1064

ܠܫܒܠ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܠܫܒܠ

Transliteration

lshbl

Morphology

Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed preposition l-

Occurrences

2

ܒܩܘܪܝܬ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܒܩܘܪܝܬ

Transliteration

bqwryt

Morphology

possible feminine singular, construct, or verbal ending; possible prefixed preposition b-

Occurrences

6

ܢܥܪܝܢ

Confidence

low preliminary Syriac pattern

Note

Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.

Lemma

ܢܥܪܝܢ

Transliteration

n'ryn

Morphology

possible plural/participle or finite verbal ending

Occurrences

10

בְּנוֹי

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

נוי

Transliteration

bnwy

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

101

דְשַלְמָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

שלמא

Transliteration

dshlm'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

94

דְמִן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

דמן

Transliteration

dmn

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

252

בֵּית

Confidence

medium aramaic rule-aligned

Note

Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.

Lemma

בית

Transliteration

byt

Morphology

noun construct/absolute

Gloss

house, household

Occurrences

2611

לֶחֶם

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

לחם

Transliteration

lchm

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

79

צַדִיקַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

צדיקיא

Transliteration

tsdyqy'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

212

דְשׁוּמְהוֹן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

שומהון

Transliteration

dshwmhwn

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

9

טָב

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

טב

Transliteration

tb

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

212

הֵיכְנְטוֹפָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

היכנטופא

Transliteration

hykntwp'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

1

דְבַטִילוּ

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

בטילו

Transliteration

dbtylw

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

4

פְּרוֹזְדוֹאֲוָן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

פרוזדואון

Transliteration

prwzdw'wn

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

1

דְאוֹתִיב

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

אותיב

Transliteration

d'wtyb

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

8

יָרָבְעָם

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

ירבעם

Transliteration

yrb'm

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

119

בְּאָרְחָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

ארחא

Transliteration

b'rch'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

40

דְלָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

דלא

Transliteration

dl'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

607

יָעֵלוּן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

יעלון

Transliteration

y'lwn

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

28

בִּכּוּרַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

כוריא

Transliteration

bkwry'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

2

לִירוּשָׁלַםִ

Confidence

medium aramaic rule-aligned

Note

Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.

Lemma

ירושלם

Transliteration

lyrwshlm

Morphology

prefixed preposition ל + proper noun

Gloss

to/for Jerusalem

Occurrences

642

וַהֲווֹן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

הוון

Transliteration

whwwn

Morphology

preliminary Aramaic token with prefixed conjunction

Occurrences

52

בְּנוֹי

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

נוי

Transliteration

bnwy

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

101

דְשַלְמָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

שלמא

Transliteration

dshlm'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

94

מְעַטְרִין

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

עטרין

Transliteration

m'tryn

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

1

פֵּירֵי

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

פירי

Transliteration

pyry

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

9

בִכּוּרַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

כוריא

Transliteration

bkwry'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

2

בְּצִנַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

צניא

Transliteration

btsny'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

1

וּמוֹבְלִין

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

מובלין

Transliteration

wmwblyn

Morphology

preliminary Aramaic token with prefixed conjunction

Occurrences

3

בְּצִינְעָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

צינעא

Transliteration

btsyn''

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

1

לִירוּשָׁלַםִ

Confidence

medium aramaic rule-aligned

Note

Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.

Lemma

ירושלם

Transliteration

lyrwshlm

Morphology

prefixed preposition ל + proper noun

Gloss

to/for Jerusalem

Occurrences

642

וְצַלְחִין

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

צלחין

Transliteration

wtslchyn

Morphology

preliminary Aramaic token with prefixed conjunction

Occurrences

2

קֵיסַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

קיסיא

Transliteration

qysy'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

3

וְעָבְדִין

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

עבדין

Transliteration

w'bdyn

Morphology

preliminary Aramaic token with prefixed conjunction

Occurrences

117

סוּלָמַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

סולמיא

Transliteration

swlmy'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

1

וּמַסְקִין

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

מסקין

Transliteration

wmsqyn

Morphology

preliminary Aramaic token with prefixed conjunction

Occurrences

15

לִירוּשָׁלַםִ

Confidence

medium aramaic rule-aligned

Note

Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.

Lemma

ירושלם

Transliteration

lyrwshlm

Morphology

prefixed preposition ל + proper noun

Gloss

to/for Jerusalem

Occurrences

642

לִסְדוֹר

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

סדור

Transliteration

lsdwr

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

4

בֵּית

Confidence

medium aramaic rule-aligned

Note

Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.

Lemma

בית

Transliteration

byt

Morphology

noun construct/absolute

Gloss

house, household

Occurrences

2611

מוֹקְדָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

וקדא

Transliteration

mwqd'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

1

לְקֻרְבָּנַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

קרבניא

Transliteration

lqrbny'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

3

הִנוּן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

הנון

Transliteration

hnwn

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

68

אֲתוֹ

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

אתו

Transliteration

'tw

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

255

מִזַרְעֲיַת

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

זרעית

Transliteration

mzr'yt

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

50

יוֹאָב

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

יואב

Transliteration

yw'b

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

144

בַּר

Confidence

medium aramaic rule-aligned

Note

Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.

Lemma

בר

Transliteration

br

Morphology

noun masculine singular

Gloss

son

Occurrences

2734

צְרוּיָה

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

צרויה

Transliteration

tsrwyh

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

27

וּמִנְהוֹן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

מנהון

Transliteration

wmnhwn

Morphology

preliminary Aramaic token with prefixed conjunction

Occurrences

8

כַּהֲנַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

הניא

Transliteration

khny'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

159

דִמְפַלְגִין

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

מפלגין

Transliteration

dmplgyn

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

3

מוֹתַר

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

ותר

Transliteration

mwtr

Morphology

preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix

Occurrences

14

קֻרְבְּנַיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

קרבניא

Transliteration

qrbny'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

3

בִירוּשְׁלֵם

Confidence

medium aramaic rule-aligned

Note

Matched Spirit Nation Aramaic rule lexicon. Verify before labeling as hand-reviewed scholarship.

Lemma

ירושלם

Transliteration

byrwshlm

Morphology

prefixed preposition ב + proper noun

Gloss

in/with Jerusalem

Occurrences

642

וְתַלְמִידֵי

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

תלמידי

Transliteration

wtlmydy

Morphology

preliminary Aramaic token with prefixed conjunction

Occurrences

17

נְבִיָא

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

נביא

Transliteration

nby'

Morphology

preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate

Occurrences

422

דְמִן

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

דמן

Transliteration

dmn

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

252

צָרְעָה׃

Status

Preliminary machine alignment

Confidence

low aramaic preliminary

Note

Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.

Lemma

צרעה

Transliteration

tsr'h

Morphology

preliminary Aramaic source token

Occurrences

12

filii

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

filius

Transliteration

filii

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

5067

Salma

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

Salma

Transliteration

Salma

Morphology

GreLa POS: proper noun

Occurrences

5

Bethleem

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

Bethleem

Transliteration

Bethleem

Morphology

GreLa POS: proper noun

Occurrences

47

et

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

et

Transliteration

et

Morphology

GreLa POS: coordinating conjunction

Gloss

and

Part of Speech

conjunction

Definition

and, also, even

Etymology

Basic Latin coordinating conjunction.

Occurrences

50526

Netophathi

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

Netophathus

Transliteration

Netophathi

Morphology

GreLa POS: proper noun

Occurrences

2

coronae

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

corona

Transliteration

coronae

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

79

domus

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

domus

Transliteration

domus

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

1989

Ioab

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

Ioas

Transliteration

Ioab

Morphology

GreLa POS: proper noun

Occurrences

194

et

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

et

Transliteration

et

Morphology

GreLa POS: coordinating conjunction

Gloss

and

Part of Speech

conjunction

Definition

and, also, even

Etymology

Basic Latin coordinating conjunction.

Occurrences

50526

dimidium

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

dimidium

Transliteration

dimidium

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

26

requietionis

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

requietio

Transliteration

requietionis

Morphology

GreLa POS: noun

Occurrences

7

Sarai

Status

Dataset-backed morphology

Lemma

Sara

Transliteration

Sarai

Morphology

GreLa POS: proper noun

Occurrences

12