Parallel translation workbench

Psalms 130 comparison

Align two to four public-domain editions verse by verse. The selected comparison is shareable through its URL.

Choose two to four translations KJV — King James Version WEB-C — World English Bible, Catholic Edition WEB — World English Bible ASV — American Standard Version WBT — Webster's Bible YLT — Young's Literal Translation DBY — Darby Bible RV — English Revised Version DRA — Douay-Rheims American Edition GNV — Geneva Bible OEB — Open English Bible, US Edition BRENTON — Brenton Septuagint Translation OJPS — JPS Tanakh 1917 BBE — Bible in Basic English WMB — World Messianic Bible RV1909 — Santa Biblia — Reina-Valera 1909

KJVASV

KJV

Out of the depths have I cried unto thee, O LORD .

ASV

Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.

KJV

Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

ASV

Lord, hear my voice: Let thine ears be attentive To the voice of my supplications.

KJV

If thou, LORD , shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

ASV

If thou, Jehovah, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?

KJV

But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.

ASV

But there is forgiveness with thee, That thou mayest be feared.

KJV

I wait for the LORD , my soul doth wait, and in his word do I hope.

ASV

I wait for Jehovah, my soul doth wait, And in his word do I hope.

KJV

My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

ASV

My soul waiteth for the Lord More than watchmen wait for the morning; Yea, more than watchmen for the morning.

KJV

Let Israel hope in the LORD : for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.

ASV

O Israel, hope in Jehovah; For with Jehovah there is lovingkindness, And with him is plenteous redemption.

KJV

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

ASV

And he will redeem Israel From all his iniquities.