Proverbs
Chapter 8
Verse 18
WEB
Jump to another chapter in Proverbs
Jump to a verse in Proverbs 8
World English Bible

Proverbs 8

World English Bible, Verse 18

Show original chapter Compare this chapter
Original Language

Source Text Study

Relevant source witnesses currently attached to Proverbs 8:18. Some ancient sources use different book or verse structures, so availability notes call out gaps honestly instead of forcing five panels everywhere.

Panels 5
Word Entries 39
Editorial Notes 0
How to read this study data

Source panels are separated by tradition and license. Imported or dataset-backed morphology is stronger than generated or rule-aligned morphology, and editorial alignment notes explain source-structure exceptions without pretending to be ancient source text.

When a verse uses different numbering in a source tradition, Spirit Nation may show the closest mapped source reference and label it directly on the panel.

Westminster Leningrad Codex Hebrew · Hebrew Bible · Public Domain

Coverage: Old Testament / Hebrew Bible

Primary Hebrew source-text witness for the Hebrew Bible.

עֹֽשֶׁר־וְכָב֥וֹד אִתִּ֑י ה֥וֹן עָ֝תֵ֗ק וּצְדָקָֽה׃

6 word entries
עֹֽשֶׁר
Lemma
6239
Morphology
Hebrew: noun common masculine singular absolute
Part of Speech
noun
Strong's
H6239
Occurrences
25
וְכָב֥וֹד
Lemma
c/3519
Morphology
Hebrew: conjunction + noun common both gender singular absolute
Part of Speech
conjunction
Strong's
H3519
Occurrences
34
אִתִּ֑י
Lemma
854
Morphology
Hebrew: preposition + suffix
Part of Speech
preposition
Strong's
H854
Occurrences
674
ה֥וֹן
Lemma
1952
Morphology
Hebrew: noun common masculine singular absolute
Part of Speech
noun
Strong's
H1952
Occurrences
21
עָ֝תֵ֗ק
Lemma
6276
Morphology
Hebrew: adjective
Part of Speech
adjective
Strong's
H6276
Occurrences
1
וּצְדָקָֽה
Lemma
c/6666
Morphology
Hebrew: conjunction + noun common feminine singular absolute
Part of Speech
conjunction
Strong's
H6666
Occurrences
46
Greek Brenton Septuagint Greek · Septuagint / Brenton Greek tradition · Public Domain

Coverage: Old Testament and Apocrypha where imported

Ancient Greek translation tradition. Every imported LXX token is classified with confidence labels; rare/generated forms remain needs-review rather than hand-verified scholarship.

Πλοῦτος καὶ δόξα ἐμοὶ ὑπάρχει, καὶ κτῆσις πολλῶν καὶ δικαιοσύνη.

10 word entries
Πλοῦτος
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium
Confidence note
Broad rule-aligned LXX morphology pattern. This is a generated morphology/part-of-speech layer intended for progress and searchability, not a hand-reviewed scholarly parse.
Transliteration
ploytos
Morphology
nominative masculine singular or genitive neuter singular pattern
Gloss
...
Part of Speech
noun/adjective form
Definition
Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.
Occurrences
29
καὶ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
καί
Transliteration
kai
Morphology
coordinating conjunction
Gloss
and, also, even
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
56730
δόξα
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
doxa
Morphology
noun, feminine nominative singular
Gloss
glory, honor
Part of Speech
noun
Definition
Glory, honor, reputation, or splendor.
Occurrences
402
ἐμοὶ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
ἐγώ
Transliteration
ego
Morphology
pronoun, nominative first-person singular
Gloss
I
Part of Speech
pronoun
Definition
First-person personal pronoun.
Occurrences
11445
ὑπάρχει
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium
Confidence note
Broad rule-aligned LXX morphology pattern. This is a generated morphology/part-of-speech layer intended for progress and searchability, not a hand-reviewed scholarly parse.
Transliteration
yparchei
Morphology
dative singular or indeclinable form pattern
Gloss
...
Part of Speech
noun/adjective form
Definition
Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.
Occurrences
25
καὶ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
καί
Transliteration
kai
Morphology
coordinating conjunction
Gloss
and, also, even
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
56730
κτῆσις
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium
Confidence note
Broad rule-aligned LXX morphology pattern. This is a generated morphology/part-of-speech layer intended for progress and searchability, not a hand-reviewed scholarly parse.
Transliteration
ktesis
Morphology
nominative singular feminine third-declension pattern
Gloss
...
Part of Speech
noun form
Definition
Generated LXX morphology pattern. Lexical meaning and exact parsing should be reviewed against the verse context.
Occurrences
3
πολλῶν
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
pollon
Morphology
adjective, genitive plural
Gloss
of many
Part of Speech
adjective
Definition
Much, many, great, or abundant.
Occurrences
415
καὶ
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Lemma
καί
Transliteration
kai
Morphology
coordinating conjunction
Gloss
and, also, even
Part of Speech
conjunction
Definition
Coordinating conjunction.
Strong's
G2532
Occurrences
56730
δικαιοσύνη
Status
Rule-aligned morphology
Confidence
medium high
Confidence note
Rule-aligned high-frequency LXX form. Stronger than generic preliminary enrichment, but not manually reviewed verse-by-verse.
Transliteration
dikaiosyne
Morphology
noun, feminine nominative singular
Gloss
righteousness, justice
Part of Speech
noun
Definition
Righteousness, justice, uprightness.
Occurrences
284
Syriac Peshitta Old Testament Syriac · Syriac Peshitta · MIT License

Coverage: Old Testament and selected Apocrypha

Ancient Syriac translation tradition. Text coverage is imported; word-level morphology is marked pending until a dedicated Syriac morphology source is attached.

ܥܘܬܪܐ ܘܐܝܩܪܐ ܕܝܠܝ ܗܘ ܘܩܢܝܢܐ ܥܬܝܩܐ ܘܙܕܝܩܘܬܐ

7 word entries
ܥܘܬܪܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'wtr'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
26
ܘܐܝܩܪܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
w'yqr'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
23
ܕܝܠܝ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
dyly
Morphology
Syriac source token; morphology requires contextual review; possible prefixed relative/genitive marker d-
Occurrences
96
ܗܘ
Confidence
medium preliminary Syriac rule/lexicon alignment
Note
Spirit Nation preliminary Syriac lexicon alignment. Useful for search and first-pass study; review before labeling as verified scholarship.
Lemma
ܗܘ
Transliteration
hu
Morphology
pronoun/copula, masculine singular
Gloss
he, it, is
Occurrences
2003
ܘܩܢܝܢܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wqnyn'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
10
ܥܬܝܩܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
'tyq'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a
Occurrences
5
ܘܙܕܝܩܘܬܐ
Confidence
low preliminary Syriac pattern
Note
Spirit Nation preliminary Syriac pattern classification. It improves searchability and display coverage, but exact parsing requires human or dataset review.
Transliteration
wzdyqwt'
Morphology
probable emphatic-state noun/adjective or verbal form ending in -a; prefixed conjunction
Occurrences
35
Targumim on Prophets and Writings Aramaic · Targum Jonathan and Writings Targumim · Public Domain

Coverage: Prophets, Psalms, Job, Proverbs, Megillot, and Chronicles. Torah Onkelos excluded pending commercial-safe licensing.

Jewish Aramaic interpretive translation tradition. Use as a Targum witness, not as a one-for-one original-language replacement.

עֻתְרָא וִיקָרָא דִילִי מָמוֹנָא וּמַזָלָא וְצִדְקְתָא׃

6 word entries
עֻתְרָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
'tr'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
17
וִיקָרָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
wyqr'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
111
דִילִי
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Lemma
ילי
Transliteration
dyly
Morphology
preliminary Aramaic token with stripped prefix/suffix
Occurrences
54
מָמוֹנָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
mmwn'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
9
וּמַזָלָא
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
wmzl'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
6
וְצִדְקְתָא׃
Status
Preliminary machine alignment
Confidence
low aramaic preliminary
Note
Preliminary Aramaic token normalization. Lemma/gloss/morphology require later review.
Transliteration
wtsdqt'
Morphology
preliminary Aramaic emphatic noun/adjective candidate
Occurrences
64
Latin Vulgate Clementine Latin · Latin Vulgate · Public Domain text; CC BY-SA 4.0 morphology

Coverage: Bible and Apocrypha where imported

Latin textual tradition with GreLa-backed lemma/POS morphology for most tokens.

Mecum sunt divitiæ et gloria, opes superbæ et justitia.

10 word entries
mecum
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ego
Transliteration
mecum
Morphology
GreLa POS: pronoun
Occurrences
6108
{mecum}
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
cum
Transliteration
{mecum}
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Occurrences
5272
sunt
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
sum
Transliteration
sunt
Morphology
GreLa POS: verb
Occurrences
20614
divitiae
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
divitiae
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
94
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
gloria
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
gloria
Transliteration
gloria
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
475
opes
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
ops
Transliteration
opes
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
20
superbae
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
superbae
Morphology
GreLa POS: adjective
Occurrences
63
et
Status
Dataset-backed morphology
Lemma
et
Transliteration
et
Morphology
GreLa POS: coordinating conjunction
Gloss
and
Part of Speech
conjunction
Definition
and, also, even
Etymology
Basic Latin coordinating conjunction.
Occurrences
50526
iustitia
Status
Dataset-backed morphology
Transliteration
iustitia
Morphology
GreLa POS: noun
Occurrences
380

Ranked cross references

Connections are ranked by community votes in the OpenBible.info cross-reference dataset (CC BY 4.0). They suggest related themes, words, events, or people; they are not automatic interpretations.

Proverbs 3:16

Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.

7 relevance votes

Matthew 6:33

But seek first God’s Kingdom and his righteousness; and all these things will be given to you as well.

5 relevance votes

Philippians 4:19

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

4 relevance votes

Revelation 3:18

I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.

3 relevance votes

Luke 10:42

but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.”

3 relevance votes

Ephesians 3:8

To me, the very least of all saints, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

3 relevance votes

Luke 12:33

Sell what you have and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don’t grow old, a treasure in the heavens that doesn’t fail, where no thief approaches and no moth destroys.

2 relevance votes

Psalms 112:3

Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.

2 relevance votes

2 Corinthians 6:10

as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing and yet possessing all things.

2 relevance votes

Psalms 36:6

Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.

1 relevance votes

Proverbs 11:4

Riches don’t profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.

1 relevance votes

James 2:5

Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?

1 relevance votes
Chapter 8 of 31 Verse 18 of 36